色彩的精巧運用是《建築師》中至關重要的一環,它不僅起到了裝飾的作用,更是被賦予了敘事的意義。

  如果想要將書中的色彩真正呈現在紙上,進而完成其敘事的功能並不容易。因此,《建築師》在印刷工藝上採用了工藝複雜的專色印刷,從而達到想要的效果。

  何爲專色印刷?專色印刷是指使用特定顏色的油墨代替CMYK四色來進行印刷。

  CMYK四色(青、洋紅、黃、黑)印刷是彩色圖書最常使用的印刷方式,它通過CMYK四種色來合成書中各種顏色。在CMYK印刷的出版物中,使用印刷放大鏡來看的某一種顏色時,通常可以看到CMYK的網點。

  而專色印刷是用特定油墨來印刷一種顏色。專色印刷的顏色通常會更純、更準確。用印刷放大鏡來查看顏色時,通常看到的就是這種顏色的網點(還可能有專色疊加的情況,那就是這兩種或多種專色的網點)。

  《建築師》採用了四種專色來印刷,分別是:

  爲了方便,用黃、紅、藍、紫來稱呼這四色。

  馬祖凱利對這四種顏色的運用,也是從敘事作用滲透到裝幀設計的。四種專色有對應的象徵含義。通過改變深淺、疊色等方式,馬祖凱利使色彩融入敘事。

  紫色

  紫色是本書最基礎的顏色。漫畫的線條底稿、文字都是用紫色來呈現的。紫色在每一章都會出現。

  書裏有一個隱喻性的章節,讓阿斯泰里奧斯變成神話中的俄耳甫斯,去地獄尋回自己的愛情。這一章節幾乎完全用紫色。

  爲什麼要用紫色而不是最常見的黑色來作爲基礎色?因爲,紫色是藍色和紅色疊加出來的顏色。而藍色和紅色代表的又是什麼呢?

  藍色

  全書的開篇於一個電閃雷鳴之夜。

  之後我們看到阿斯泰里奧斯一片狼藉的公寓,此時的他失魂落魄,沉溺於過去。

  此時用到的顏色只有紫色和藍色。而之後,藍色出現在每個時間爲“過去”的章節中。

  此外,在時間爲“現在”的章節中,當阿斯泰里奧斯回憶起過去,也會出現藍色。

  由此可以想到,藍色在本書中代表的是“過去”。這個“過去”不單單是代表時間上的,還包括阿斯泰里奧斯過去的性格與特質。從後文我們可以知道,以前的阿斯泰里奧斯性格傲慢、自我中心。當表現他的傲慢與自我中心時,馬祖凱利就會使用藍色。

  紅色

  紅色的第一次出現是阿斯泰里奧斯的女學生誘惑他的時候。

  之後,紅色在大部分時間爲“過去”的章節都出現了,用以代表女性,在書中主要作爲阿斯泰里奧斯的妻子哈娜的主色出現。

  除了用來代表哈娜,紅色也代表了阿斯泰里奧斯的感性。

  黃色

  藍色和紅色主要在時間爲“過去”的章節裏出現,而時間爲“現在”的章節,使用的是黃色。

  黃色的第一次出現也是第一章。當一道閃電劈中了阿斯泰里奧斯的公寓,引起了大火。此前還沉溺於過去的阿斯泰里奧斯,帶上了三件物品逃離。在閃電之前,畫面還是以藍色和紫色呈現。閃電之後,藍色消失,取而代之的是黃色。

  之後阿斯泰里奧斯拋棄過去,去到一個陌生的小鎮阿破集,並在此展開一段新生活。講述他新生活的章節裏,基本上只有黃色和紫色。

  除了“現在”,黃色還被用來代表夢境,阿斯泰里奧斯經常會夢到弟弟伊尼亞齊奧。伊尼亞齊奧就像他的鏡像。

  和藍色一樣,黃色也不單單表現時間上的“現在”,它也被用來表現阿斯泰里奧斯現在的性格和特質。他拋棄掉過去的生活,同時拋棄的還有過去的傲慢。

  如本書外封,正封是“過去”的阿斯泰里奧斯——一個“紙上談建築”的建築師,他身穿西裝,手裏拿着一根菸。正封伴隨的顏色是藍色和紅色,以及這兩種色疊加出來的紫色。而封底是“現在”的阿斯泰里奧斯,他身穿襯衫,擼起袖子,並且親自動手建了一棟小木屋。封底伴隨的顏色是黃色。

  書中這四種顏色,藍紅黃是三原色,紫色是藍紅疊色的結果(注:書中大部分紫色都是專色紫,用單獨的紫色墨水印刷。這裏是指紫色這種顏色本身是通過三原色裏的藍紅疊加出來)。

  馬祖凱利對這四種顏色的運用,不單單是一種顏色對應一種象徵,還有更深層次的運用。跟另一個核心概念二元性也是息息相關。紫色作爲藍紅疊色,本身就體現出二元性。而代表“現在”的黃色與代表“過去”的藍紅也構成二元。

  書中很多時候,顏色不是作爲純色出現的,而是作爲疊色出現。

  在書的前五章中,顏色絕大部分都是作爲純色出現的(除了紅色第一次出現時那個從藍色過渡到紅色的畫格,那是藍紅疊色)。

  而到了第六章,哈娜初次登場,此時畫面上出現了大量疊色的物品。

  如上圖的牆和哈娜手中的酒,都是通過藍色和紅色疊色而成的,如果細心可以發現疊色出來的顏色與純紫色通過改變深淺實現的效果是不一樣的。爲了更直觀地看疊色的位置,下面會放出兩張對比圖,分別是去掉藍色後的畫面和去掉紅色後的畫面:

  在這一章節裏,阿斯泰里奧斯還是穿着鮮豔的純藍色衣服,在畫面裏顯得尤爲突出。

  而之後,隨着哈娜漸漸進入阿斯泰里奧斯的世界,畫面的藍色和紅色漸漸相溶。

  如下圖,畫面中大部分顏色都是藍紅疊色,衣服、樹木、石頭等。

  去掉藍或去掉紅的話,則會產生不一樣的效果。

  而當他們的關係發生齟齬時,畫面的藍和紅也會呈現出對立。

  藍色和紅色在書中隱喻着阿斯泰里奧斯與哈娜的關係,這兩種顏色時而對立時而相溶。在他們關係最爲親密的時候,有一個相當漂亮的疊色畫面,在這個畫面裏,充滿着對稱的和諧美感。

  這個畫面是由對稱的藍和紅的漸變色塊疊加而成,對比一下就能看出其中的不同。

  藍紅這兩種顏色被馬祖凱利賦予二元性,它們或對立或統一。隱喻着阿斯泰里奧斯和哈娜的關係,也隱喻着阿斯泰里奧斯內心的變化。

  最後一章,阿斯泰里奧斯決定去挽回自己的愛情。這一章出現了不少此前沒出現過的色彩。

  因爲這一章節藍紅黃紫都同時出現,並且相溶。阿斯泰里奧斯接受了自己的現在和過去,他用一種象徵性的方式(開着由太陽能驅動的汽車去哈娜家)完成自己的救贖。

  過去的阿斯泰里奧斯強調二元對立,現在的阿斯泰里奧斯接受了二元統一。在那個被預示的結局裏,死亡也是重生。

  顏色同樣是《建築師》中非常重要的一環。《建築師》包羅萬象,可以從不同的角度出發,多個方面進行解讀,比如神話,比如尼采哲學。這是一本可以反覆閱讀並且每次閱讀都可以發現新鮮點的作品。

  發現《建築師》背後顏色的祕密

相关文章