线上学习南非语
Hallo, hoe gaan dit? Goed, dankie. Wat is jou naam? My naam is Teddy. Aangename kennis
嗨!你好吗? 好,谢谢。你叫什么名字?我叫Teddy,很高兴认识你。
如果你学过荷兰文,你可能想知道那是什么语言。看起来很像荷兰文但它不是。如果你会英文,相信你也会懂。到底它是什么语言呢?
它是南非语,是个在南非和纳米比亚的主要语言。很多人可能误解它为"非洲语"。非洲语是非洲人的语言或是在非洲大陆的语言。
容易又复杂
我看过好多文章提到说南非语对英语使用者是属于容易学的语言。对我来说南非语还蛮容易学的,不过有点复杂尤其是词序。有的时候动词是放在句尾。
南非语很像英语,因为它们来自同样的语系。除了英语之外,我发现南非语和印尼语也有相同之处,发音也很有趣。之前我写过一篇文章关于五个从我的角度来看很有意思的南非语词。
线上南非语课程
大家都知道从网路时代来临时,生活都变成比较方便。我们能够在线上做好多事情,例如学习、购物等。
你有没有用过很流行的语言学习网站叫Italki?如果没有的话,我建议你建立一个帐号。你能够在网站里找到语言学习伙伴、语言老师及练习写作等。
上星期我参加五堂南非语课程。我的老师叫Vicki,来自南非,现住德国。他是个在Italki的专业老师,他教了差不多300课程,学生有超过80个人。
在上课当中,我专注在学习短语,例如自我介绍、问问题等。之后,从学习短语的重点就移到学习文法和词汇。我比较喜欢学习短语而不是文法或词汇因为我想要立即在对话使用。
我学习的习惯是把句子切成几个单字。这样我就能够学习每个单字的意思和文法。这个方法有时候透过直接翻译造成很有趣的意思,会让你容易记住。
你有没有很有趣的学习经验?在下面留言跟我们分享吧。