无限挑战 하우두유둘-댄스왕(Dance King) 中韩对照歌词
하우두유둘-댄스왕
I'm in da club yeah 소문대로야
I'm in da club yeah 就和传闻的一样
Oh! Good 다들 기대해
Oh! Good 全都拭目以待
맘먹으면 박진영 (jyp)
下定决心就是朴轸永 (jyp)
내 스텝은 현진영 (히릿)
我的舞步是玄镇英 (hit it)
환승만 1.2.3 tonight 끝을 볼 거야
转换只要 1.2.3 tonight要玩到最后一秒
내 패션은 GD (swag)
我的fashion是GD (swag)
내 체형은 간디 (toy)
我的体型是甘地 (toy)
Saturday, hawk eye 매의 눈으로 스캔해
Saturday, hawk eye 用鹰眼扫瞄
언니들 안녕
姐姐们 哈啰
메뚜기, 오뚝이, 세상의 중심은 너야
蚱蜢 不倒翁 世界的中心就是你
모두 손위로
全都把手举起来
Everyday every night 내 비트에 다 미쳐봐
Everyday every night 跟著我的节奏疯狂吧
Everyday every night 미친 듯이 뛰어봐
Everyday every night 疯狂地跳跃吧
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
모두 함께 소리쳐
大家一起尖叫
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
DJ, save the night
1.2.3. Party 시작해 겁먹지 마 난 사실
1.2.3. Party 开始了 不要害怕 我其实是
Mother father gentleman
Step by step 나 춤을 시작해
Step by step 我开始跳舞后
모두 끝났어 쏘리쏘리쏘리쏘리
你们就不用玩了 sorry sorry
나 때문에문에문에 나 때문에 미쳤어
因为因为因为我 因为我而疯狂
오늘 내 밤을 전부 줄게(줄게)
今晚使出浑身解数 (解数)
말해 뭐해뭐해뭐해 남의 시선 따윈 신경 꺼
快说 在干嘛干嘛 不要在乎别人的眼光
다 집어치워 (gonna make you sweat)
全都抛开 (gonna make you sweat)
Everyday every night 내 비트에 다 미쳐봐
Everyday every night 跟著我的节奏疯狂吧
Everyday every night 미친 듯이 뛰어봐
Everyday every night 疯狂地跳跃吧
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
모두 함께 소리쳐
大家一起尖叫
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
DJ, save the night
헐벗은 언니들과 모두 party
和衣衫不整的姊姊一起 party
방구석 날라리란 그런 말이
说我是墙角潇洒哥的那种话
쏙 들어가게 여긴 이미 난리
让你吞回去 这里已经疯狂
내 춤에 실신한 니들은 내 관리
沈醉在我的舞步里的你们 是我的了
Fire 넌 할 수 있어 tonight
Fire 你做得到的 tonight
Everyday every night 내 비트에 다 미쳐봐
Everyday every night 跟著我的节奏疯狂吧
Everyday every night 미친 듯이 뛰어봐
Everyday every night 疯狂地跳跃吧
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
모두 함께 소리쳐
大家一起尖叫
오오오오 예예예예
ohohoh yeahyeah
DJ, save the night