看完「格雷的五十道阴影」，举凡网路上被广泛讨论的：激情、霸气、拜金、女性对身体意识的掌控......。都不是我最有感触深的，「难过」才是，而且深深深深地。

     Ana 不喜欢 Christian 处罚她，如同 Christian 抗拒 Ana 触碰他一样，强烈而真实。两个爱著彼此的人，对爱的定义与需求却如此不同，心墙筑地多高，渴望就藏地多深。

     "Because I'm 50 shades of fucked up!"  

    这句看似突兀的对话，其实跟 Christian 在 Ana 熟睡时，对她的自白大有关联。身为性工作者又毒品成瘾、且在 Christian 四岁时自杀的生母，对他性格的阴暗面有很深的影响。

    十五岁时因缘际会与母亲的朋友 (我猜测这里指的是养母) 有了不伦的性调教关系 (BDSM: Bondage & Discipline, Dominance & Submission, Sadism & Masochism 。双方出于共识及确保安全的前提下进行，才是健康的，但还是有风险存在。)，而且长达六年。一开始 Christian 内心也十分矛盾，但当他发现唯有这个时刻，他可以放弃一切掌控的欲望、感到前所未有的安心时，他臣服了。

    可惜，他误以为每个人最终都可以享有和他一样的欢愉。

    有时他所展现的强势是贴心的，例如知道 Ana 的电脑坏了、买一台新的给她，知道她喜欢在高空飞翔的感觉、带她坐自己驾驶的直升机。但是任意将 Ana 在开的骨董车拿去变卖、换一台新的，就一点也不浪漫了。 Ana 之所以愿意配合 Christian 的游戏，是因为她对他的爱深到不想因为拒绝而失去他，可是却换来 Christian 的从不妥协 (让 Ana 碰他、告诉她他的过往) ，这样的爱，伤透了人。

    回过头来说 "Because I'm 50 shades of fucked up!" 这句话。 “fucked up” 可以解读为 Christian 自认毁了一切、承认自己心理有缺陷。 “shade” 喻为黑暗的阴影。整句话除了可以直翻成「我他妈的就是阴暗的人」，也可以看成是 “I’m totally screw up. (我搞砸了一切、我的一切都很糟糕)” 。

    看到这句话时，我开始能够同理为什么外表有礼、庄重、不苟言笑而且洁净的 Mr. Grey (Anastasia 对 Mr. Grey 的第一印象： polite, courteous, formal and clean 。) ，为什么会有独树一帜 (singular ，这是 Mr. Grey 自己的形容) 的性需求了。

    「难过」，来自于我本身的生活经验。每每看到 Christian 生气，我的心就会震一下，随后那种发凉的感觉逐渐蔓延至颈部、脑袋。这样的反应意外与我面对生气的 ex 时吻合。因为放他在心上，所以不希望他因自己而生气；因为自己在他面前毫无武装，所以不能接受他对自己生气。还有 Ana 一次次问出 “Why?” 时，那种想要了解对方、却被拒在心门之外的无助，我也感同身受。

    原来我依旧如故。

    现实生活中，那段感情早已是一滩覆水，但是，我喜欢现在的生活、现在的我。这部电影还会拍第二、三集，首集在 Christian 仓促起身中戛然而止，让我的思绪被断地牙痒痒的。想当然尔他们的故事会有后续， Christian 说「(性调教)合约不是最重要的」时，就代表他也渴望一个对 Ana 敞开心扉的契机，虽然电影还是要看，我也真心希望他们有好的结局，不过，我早已过了那把虚幻与实际混为一谈的年纪了。

    敬，纯真无瑕的我们。

    p.s. 我觉得称 Ana & Christian 比较贴近主角。中间改称 Anastasia & Mr. Grey 是因为那段在描述刚认识的他们。

    最后附上电影里出现的歌    Ellie Goulding - Love Me Like You Do