农历7月到了，不只中国有很多鬼故事，日本也是一卡车的怪谈鬼故事呀~~~

今天来简单用影音来介绍一下 歌舞伎有名的 怪谈鬼故事 【怪谈牡丹灯龙】

影音内役者： 高丽屋的松本幸四郎(当时为市川染五郎) ，中村屋的中村七之助 ，以及我很喜欢的老演员市村万次郎  

牡丹灯笼 .又名怪谈牡丹灯笼，（ぼたん どうろう）(botan toro)

是明治时期落语家三游亭圆朝 25 岁时的作品，在落语故事中属  怪谈噺（かいだんばなし) akidann banashi，

怪谈内容以妖怪，幽灵，鬼，死神等主题所做的故事，称之为噺 

怪谈牡丹灯罗的故事缘由是江户时代末期1861-1864年间，参考了浅井了意的怪奇物语集『御伽婢子』※注1、

深川的米问屋谣传的怪谈、牛込的旗本家口耳相传的的事件 作为基础创作的作品，当时的速记本在1884年(明治17年)发行。

注1：『御伽婢子』是在宽文6年(1666年)发行的刊物，以中国明朝的怪谈小说集『剪灯新话』收录的小说「牡丹灯笼」为原型翻写。

明治25年(1892年)7月，由三代目河竹新七※注2 将其歌舞伎化，并定名为【怪异谈牡丹灯笼】，

由当时的五代目尾上局五郎主演，在当时也影响广大回响。

注2：三代目河竹新七 的 老师 是 ，后为二代目河竹新七(五代目鹤屋南北的弟子)

 

其实，怪异谈牡丹灯笼的故事主体是4个人物为主，同时，这4个人物都是由两位演员一次饰演2角~~

主角：阿露 (陪她的乳母 阿米)

 

阿露的恋人 新三郎(色役)

邻居夫妇：伴藏和老婆阿峰 

 

不过歌舞伎又延伸出女主角阿露的后妈与外面的男人那一条线，在本文不介绍

 

在这一篇文章要配合影音介绍的是前半部，怪诞牡丹灯笼的主体故事。新三郎与阿露的阴阳故事。

 

旗本饭岛平左卫门的女儿阿露，因为和浪人萩原新三郎的恋情，在们当不户对的苦恼和郁闷中死亡。乳母阿米也在之后死去，

 

新三郎听闻爱人已死，所以夜夜为她诵经~~

就在7月的某一天.........应该已不在人世的阿露和阿米这晚~~~提著牡丹灯笼来找新三郎。

新三郎听到屋外有人呼喊他的名字，一开门一看，乳母阿米提著灯笼，后面则是朝思暮想，但听说死掉的阿露~~

新三郎很惊讶的说：我听闻阿露小姐过世了~

阿米非常夸张的否认：哎呀~~哪来的传言~~~我们小姐不是好好的嘛!!

就这样，这两位没有血色的主仆就进入了新三郎家，

相谈后，新三郎也相信阿露的话， 因为实在太想念了~~两人就进。房。间。。。

这缠绵的夜晚，就在阿露一转身.........

 

 

这一天邻居关口屋的伴藏 去新三郎家送妻子补好的蚊帐，走近一看，居然发现抱著髑髅的新三郎，得知阿露非此世间之人。

和尚良石由于感觉到新三郎家有不祥的气味，就在她家窗口贴了张符咒，因为这样，阿露进不了新三郎家。

于是乎，阿露就每天去伴藏的的梦里烦他，请伴藏帮她撕下符咒，吓醒后就跟他老婆说这事，老婆就提议 就答应她然后要求她些事~~之类之类的....

PS：这伴藏吓得手脚发软演得真的超级好笑又机车~~

就这样，阿露又去烦他，并说请你撕下符咒的谢礼想要什么，结果伴藏说：100两。

梦中惊醒后，伴藏跟妻子讲起这事，的。时。候。。。

从天而降了100两!!!!!!!!

结果~~~~ 为了这100两 小判， 伴藏就去把符咒撕下，

这么一撕，阿露咻一声，钻进了新三郎家..........

新三郎其实也听闻阿露有异但是~ 最后阿露实在很想跟他一生一世(虽然阿露已经早就没有一生一世的后续了...)

深爱著新三郎的阿露，就这样~~把她最爱的男人~~ 

带~~~~走~~~~~~了~~~~~~!!!

 

 

简单来说，故事原型就是这样~~

 

其实这个故事是在讽刺人为了钱，这种贪可以驱使自己去做不应该做的事情，

如此的反讽人性~~

但是却用这既残忍又凄美的爱情?故事当主体。

 

以上，农历7月了~~ 应节介绍个跟鬼故事有的歌舞伎演目~~