隨州道士張融，常常修寫符籙，索取高價，畫符書寫的時候，或丟棄於牀榻之上，或放在餐桌杯盤之間，靠近葷腥，混雜亂放甚至睡在符籙上，一點都沒有恭敬之心。有同修道友勸誡張融，卻以他的理由強詞奪理，而且非常傲慢。所收取的越多，其家越發的貧窮。妻子孤獨，終年疾苦。二十多年後，患病在身，頑固難以醫治。每日午後從牀上往地下跳，跳起數尺高，落下來的時候喘不上氣，暈厥痛苦，一陣號叫。半夜又會如此，就這樣每天晝夜兩次，有半年多的時間。骨頭摔碎，肌肉疼痛，接着又生創傷，膿血淋漓，異常的污臭。不能飲食，有時強迫進食少許，即刻心腹絞痛，就像刀割一般。天台道士含真聽到郡裏的人談論此事，即去了張融家裏，告訴他說：三洞法籙，上天寶文，你從來不曾護持，反而多次肆意輕犯，這是受到考責的緣故，必須洗心悔過，懺謝觸犯之罪，即使生不蒙恩，死後亦可免去考掠，如此痛苦至極，怎能忍受？張融聽了含真道人的話，淚如雨下，悲傷萬分，大聲的發願，乞求衛法靈官真經，神兵將吏赦免了以往的罪過，許他改過自新，又保住了性命，不敢再對經籙輕慢不敬。說罷，哀號叩告神靈，聲音從外面都能聽見。片刻之後心裏就安靜下來了。晚上夢見金甲神王三百餘人，在虛空之中森然而立，差人告訴他說：你因輕穢了靈官，褻瀆輕賤了真法，經過總共兩年的考責，既能認識到錯誤和罪過，姑且免你罪責。盡你剩下的八年餘生裏，不得再動輒像這樣買賣法籙，再犯此罪，將永遠沉淪地獄。自此後考責也就停止了，疾病漸漸好了，半月之內平復如初。將此事情原原本本全部書寫與牆上，廣勸同修道友。

《玉皇懺》說：“願葷口讀誦，穢手觸污罪消滅”。葷口讀經，穢手觸污經寶，都是極大的罪過。應速懺悔，以求原宥。若故作誤爲，明知故犯，三官考校，絲毫不爽。

原文出自杜光庭祖師《道教靈驗記》，崇玄印社組織翻譯。