謝如月無塵友邀~

冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站。

寒梅窗花融霜色,浩瀚星辰天邊走。


悲簫殘漏悽情魂,孤獨漁火風中搖。


謝邀:暖日繁忙熱情迎,喜慶成雙風難擋。


冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站。

寒風單衣曲波冷,清秋瘦菊霜葉空。


冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站

繁星未退冷眼瞧,喧嘩練人風中跑


上聯:冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地寒。

下聯:炎霞謻院熱土情,纏綿羅幕火天暖。

一、聲律

冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地寒

仄仄平平平平仄,仄仄平平仄仄平

應是:平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平

炎霞謻院熱土情,纏綿羅幕火天暖

平平平仄仄仄平,平平平仄仄平仄

應是:仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。

下聯首句三仄以與上聯首句對仗,下聯次句為三五互換,亦屬工整。

二、註解

1.炎霞:紅色的霞光。

唐代詩人張說 《安樂郡主花燭行》詩:「丹爐飛鐵馳炎焰,炎霞爍電吐明光。」

2.謻院:別院。

3.熱土:《現代漢語詞典》對「熱土」的解釋是:「指長期居住過的或有深厚感情的地方:熱土難離 | 不忘家鄉一片熱土。」

漢典網《漢語詞典》的解釋是:「熱土,使人感到溫馨的土地,多指故鄉。難忘生我養我的那片熱土。」

4.纏綿:在此有兩意。一是對長期居住的或有深厚感情的地方的深厚情意及對一個人的「親近」。

(1)情意深厚。

唐代詩人張籍 的《節婦吟》:「感君纏綿意,系在紅羅襦。」

(2)愛悅;親近。

李劼人 《天魔舞》第十八章:「兩個人從此便纏綿起來,也無話不說。」

【按】李劼人(1891.06-1962.12)是中國現代具有世界影響的文學大師,生於四川成都,祖籍湖北黃陂。也是中國現代重要的法國文學翻譯家,知名社會活動家、實業家。

5.羅幕:絲羅帳幕。

《文選·陸機》:「邃宇列綺窻,蘭室接羅幕。」 張銑 註:「羅幕即羅帳。」

6.火天:夏天。五行火主夏,故稱。

唐 陸羽 《茶經·煮》:「自火天至霜郊以前,或潛龍蓄毒於其間。」

三、遣詞聯對

1.聯對難度

次此上聯雖為心血來潮——即景之作,但對之卻有一定的難度。無論律詩兩聯和對聯的聯對,皆忌字重,及反對為高。是故,此聯才會產生難度。

2.上聯的此句結構

(1)連句均為詞

冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地寒。

炎霞謻院熱土情,纏綿羅幕火天暖

冷月、孤燈、冰心皆為詞語;寂寞梧桐——化用了前人詞句(寂寞梧桐深院鎖清秋);雪地也是詞語。

(2)換了韻腳

對上聯作了點修改。因上聯首句尾字是仄省聲(影),次句就不能是再是仄聲字了。故,將韻腳「站」換成了「寒」。

3.遣詞聯對

炎霞對冷月;謻院對孤燈;熱土對冰心;情對影。

纏綿對寂寞;羅幕對梧桐;火天(夏天)對雪地(冬天);暖(夏天)對寒(冬天)。

下聯之對,亦皆詞語,並為反對。

杲杲湖山

2017年1月8日下午(星期日/休息)

「杲杲湖山」感謝關注支持:企業管理文章,職場打工、對對聯和有關古典文學的文章,不斷發送,以文會友。 謝謝友們光臨關注。


冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站。冰天雪地路光滑,鍛煉一定注安全。


冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站;瓊脂如玉鑲景色,霓虹似龍舞城空。


冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站。

不見白晝喧鬧景,惟有環衛保潔忙。


(冷月孤燈冰心影,寂寞梧桐雪地站。)

(繁星密佈玉盤懸,飯後百步自平凡。)


推薦閱讀:
相關文章