＃因为课业繁忙而空白了2个月的北九州之旅，随著寒假到来要重新启程啦！#

结束了精彩的小仓‧关门海峡的怀古之旅，旅程的第五天我们来到了熊本市区

前往熊本的新干线在前一天购买JR PASS三日券【点我复习】时已一并划位好了

期待已久的熊本之旅随著最高等级的瑞穗号(みずほ)列车一路向南揭开了序幕...

BUT旅途总是充满波折，在出发前一家人已先经历了一段疯狂的赶车惊魂记xD

由于太晚出门加上没有先探过路，当时在博多车站是一边冲刺一边抬头看标示

幸好我有记得新干线改札口在靠近筑紫口的方向，车站内的标示也非常地清楚，

最后是有惊无险的成功赶上了先前划位好的班次...(才刚坐好车子就出发了哈哈

事实上那天就算没赶上车也无需太紧张，如果想要更改已预约的指定席车次

只要在列车出发前到绿色窗口(みどり窓口)办理就好~或其实不更改也没关系

毕竟三日券可预约10次指定席，而我们整趟旅程也仅仅这班车会用到而已ˊˇˋ

简单介绍一下九州新干线的三种列车—瑞穗号、樱号(さくら)、燕号(つばめ)

我们这次搭的瑞穗号为往返于新大阪↔鹿儿岛中央的直通车，沿途只停靠大站

樱号同样为往返新大阪↔鹿儿岛中央的列车，相较于瑞穗号多停靠了几个小站

燕号则是九州新干线内唯一各站皆停的列车，在三种列车中属于车程最久的。

在瑞穗号的飞快奔驰下，我们仅花了32分钟就抵达了远在90km外的熊本车站。

一来到大厅便遇见了家喻户晓、亲切可爱的熊本部长—Kumamon(くまモン)

这几年俨然已成为熊本甚至是九州的宣传大使，当然要先和他拍张照留念啰xD

之前在【2017一兰七夕】一文中曾经提过，日本的七夕不是情人节而是许愿节

虽然七夕已过了几天，在车站大厅一隅仍然可以看到挂著满满愿望的「笹饰り」

五彩缤纷的彩纸缀了一树竹枝，不禁令人驻足欣赏，顺便记录下这可爱的模样:)

出了新干线改札口后往左手边走，搭乘电扶梯往下走，穿过「东西连络通路」

再搭电扶梯回到地面层，便来到了总合观光案内所与市电乘车处所在的东出口。

熊本市电和高雄刚通车的轻轨还满像的，分为A、B两线，单程票均一价170元

这趟熊本行安排的景点都在市区，因此决定购买「熊本市电一日券」(￥500）

一日内可以任意搭乘市电，畅游沿途如熊本城、水前寺、上下通商店街等景点

对于行程规划需要搭乘三次以上市电的旅客们而言，算是不无小补的优惠方案~

一日券可在总合观光案内所购买，同时也可以顺便索取一份中文的市区观光导览

拿到一日券后，必须用硬币刮开欲使用的日期(如果刮错那￥500就掰掰了QQ

在市电到站后，下车时要记得将一日券翻开到有日期的那面给列车长查看唷！

走出东出口就是熊本市电的乘车处，一辆外衣颜色十分醒目的列车正准备离开

市电大约每6分钟一班，在没有地下铁的熊本市区可说是最方便的交通工具了。

个人满喜欢路面电车或轻轨那不疾不徐的步调，沿著人来人往的街道缓缓前行

望向车窗外时不再只是一片黑暗，而是属于每座城市最独特的人情风景(｡•ᴗ•｡)♡

我们搭到的这班市电车厢感觉有些历史了，木头地板还散发著一点潮湿的气味

时间正值早上9:30，车内除了少数上班族外，大多是自己出来趴趴走的老人家。

一行人打算先小歇一会，毕竟距离目的地「水前寺公园」还有30分钟的车程哪~

经过一段漫长的车程，总算是抵达了这趟熊本之旅的第一站—水前寺成趣园。

值得注意的是候车亭都铺设有导盲砖，我想是值得高雄轻轨学习与改进的巧思

不过论整体设计的美观程度，历史悠久的熊本市电自然是略显陈旧乏味了点xD

过马路后顺著指标往左边走，不一会儿便到了这条通往水前寺成趣园的「参道」

看我们亲切可爱的Kumamon又在入口处欢迎大家啦~「ようこそだモン」

街道两旁有不少小店舖，不过时间还太早，大部分的店家都还没开始营业ˊˇˋ

走过这条「出水小桥」后眼前就是成趣园啦~要先到照片右方的售票亭购买门票

大人(16岁以上)门票原价￥400，但持有当日使用的一日券可享团体价￥360

除了成趣园以外，还有许多熊本市区的观光景点与博物馆也都有门票优惠喔！

蔓了整片山丘的盎然绿意在池畔晕开，为一泓清泉渲染上浓淡不一的苍翠蓊郁

被微风吹皱的绿水泛起阵阵波纹，朦胧了湖面上的倒影，交织了水与绿的淡雅

步入成趣园，映入眼帘的是—有些后悔自己的文笔不足以形容如此宁静的幽美。

「成趣园」之名取自〈陶渊明‧归去来辞〉：「园日涉以成趣，门虽设而常关。」

最早为熊本细川氏初代藩主‧细川忠利于猎鹰时，看见此处有清澈水源不断涌出

忠利公特别喜爱这个清幽的地方，于是在1636年左右在此盖了「水前寺御茶屋」

后来一直到三代藩主‧细川纲利时才大规模整建为今日所见的桃山式回游庭园。

(图片取自：水前寺成趣园官网 http://www.suizenji.or.jp/map/01.html)

庭园以阿苏涌泉形成的水池为中心，四周围绕著筑山、神社、能乐殿以及茶屋

看了买票时拿到的园区地图，我们决定采逆时针的方向游园—先往能乐殿走吧！

▲走往能乐殿的路上会经过一片茂密的枫林，在枫红的秋冬时节想必很浪漫吧！

能乐殿顾名思义就是上演能剧(一种日本的传统歌舞剧，戴面具的那个)的舞台

每逢出水神社的春秋大祭，以及八月第一个星期六的傍晚会有精彩的能剧表演

可惜来访熊本时还是炎热的七月，少了能剧演出的能乐殿显得有些了无生趣。

透过筑山、水池、小岛、岩石，配合花草树木的精心布置描绘理想的自然意象

可说是日式庭园最大的特色，而庭园景色随著季节递嬗也各有不同的样貌姿态

沿著池畔小径前行，秀丽的庭园风光在天空如油画般的云彩加成下格外醉心。

穿过了一段蜿蜒的林荫小径，眼前的小山丘正是成趣园的象征「水前寺富士」！

不过近看发现它其实不如想像雄伟，还是要隔著水池远眺才能彰显它的壮丽(笑

正打算继续前行时，恰巧发现右后方有一条岔路，好奇的我便提议绕路去看看

走著走著，一排种得有些突兀的菜和一旁的立牌「水前寺菜」引起了我的注意！

原本还以为是水前寺的原生物种，一查资料才发现其实它就是「红凤菜」啦xD

而之所以以水前寺命名，是因为传入日本后最初是在这里进行大量栽培、种植

盛产季为7~9月，除了熊本地区外，金泽、爱知以及冲绳县也是其主要产地。

▲在岔路的半途上立著细川忠利公与其祖父‧肥后细川氏家祖‧细川藤孝公的铜像

在前文有简单介绍过，细川忠利为细川氏自小仓移封熊本53万石后的初代藩主

成趣园最早亦发源自他所建造的御茶屋，而细川藤孝则与古今传授之间有关；

两人与此地都有著深厚的渊源，亦为出水神社(后面会提)四名主座御祭神之二。

▲和「水前寺富士」来张合照，回味一下十余年前初次造访富士山时的感动吧！

▲看见红色成排的「鸟居隧道」就知道这里也有一座供奉稻荷大明神的神社啰~

顺著池畔绕行漫步，尽管一路上欣赏的总是同一片青草绿树、同一群奇岩列屿

景色却随观望角度不同而变化万千...我想这就是回游式庭园最令人喜欢之处吧:)

经过稻荷神社，不久后便来到位于庭园正北方，象征著细川家的「出水神社」。

1877年西乡隆盛等旧士族发动西南战争，熊本一带在历经战火洗礼后几成焦土

当地的旧藩士感念过去细川家之恩德，同时为祈求战后人心安定与城郊之复兴

于隔年在与细川家渊源深厚的水前寺成趣园创建神社，祭祀细川家历代藩主。

▲典雅神圣的出水神社本殿。右方照例有纪念品部，可以挑选自己喜欢的御守

社殿曾毁于二次大战战火，一直到1973年才完成复兴重建成为现在看到的样子。

日文的「出水(いずみ)」为泉水之义，神社之名即得自庭园内清澈的涌泉唷~

过往选御守一向都是祈求学业顺利，上了大学决定来换个新愿望「縁结び」

简单来说就是希望能尽早告别单身啦，至于效果如何就静待时间告诉大家啰(笑

顺带一提，御守和包装上的印制的图样就是知名的「细川九曜」家纹唷！

▲在贩卖部的斜对角有手水舍，可以进去照著指示洗手、漱口【正确步骤点我】

屋簷上悬挂的闪电状纸张称做「纸垂」，有祈祷作物丰收、驱邪避凶之意。

在手水舍旁还有一个「袈裟纹水磐」，是忠兴公特别喜爱并命名的贵重物品。

这里的洗手水可不一般，看看旁边的告示大方地告诉你这是「长寿の水」啊

神社还在一旁的告示表示这里的泉水可是「量、质、味都博得好评的最优秀水」

所以呢，在净身净心的同时也不妨啜饮一口来自阿苏的清甜泉水，延年益寿

但注意是将勺子里的水倒入手中，以手捧水饮用！请不要很不卫生的以勺就口！

▲神社境内少不了的绘马架与写著满满心愿的绘马，祝褔大家都能心想事成啰:)

▲「神水」旁的空地立有「光复碑」，纪念当时神社终于完成复兴重建的感动。

▲偶然瞥见了一行身著浴衣的游客，五彩斑斓的花样搭上清新的美景甚是好看♡

离开出水神社后，一家人决定回到园区入口旁的纪念品小舖「みはらし」逛逛

半开放式的店面显得明亮整洁，里头有卖许多精巧可爱的吊饰、文具等纪念品

不过真正令我想多花一点篇幅介绍这间小店的原因，其实是照片中的老板娘xD

结帐时老板娘看我和老爸会说日文，便和我们小聊了几句，并问我们是哪里人

听到「台湾」后便翻出一张印满字的白纸，指著上面的字说「哩厚~(´ ˘ `)」

原来那张纸上写的是日文、中文以及台语三种语言对照的各种常用打招呼用语

一旁写有老板娘用片假名标注的念法，她也抓紧机会向我们请教发音(超Q哈哈

佩服老板娘的好学与敬业之余，也再次感受到近年来中国崛起后带来的影响力

当然，老爸也解释其实台湾人也说中文，反而说台语有些年轻人会听不懂呢！

在小店柜台前有卖Kumamon在各个景点玩的明信片(￥220/张)，设计十分可爱

一旁的标示说明这是熊本震灾复兴计划的义卖商品，部分营收会支援灾后重建

选了成趣园与熊本城的样式，除了作为纪念，也是想为熊本复兴尽一份心力呀:)

在成趣园的最后一站，我们回到了入园时曾经过的小茅庐—「古今传授之间」。

这座古色古香的茅屋原建于京都御苑，后赐予细川家并于1912年在成趣园复原

细川家家祖‧细川藤孝曾于此屋内为当时的八条宫智仁亲王讲授《古今和歌集》

现今则作为茶屋使用，可以在这里一边享用抹茶与和菓子，一边欣赏庭园景致。

当然，如果和我们一样只想看风景的话也可以自由参观，不用额外的费用唷！

绕了成趣园一周后，我觉得这里可说是眺望「水前寺富士」美景最适合的地点

也发现许多介绍成趣园的旅游书和明信片原来都是从这个角度取景拍摄的呢！

试图以相机记录下这幅美景，但我想还是只有亲眼看过才能感受当下的感动吧。

或许就如唐朝诗人元稹〈离思〉诗云：「曾经沧海难为水，除却巫山不是云。」

我想在游历过水前寺成趣园后，已经很少日式庭园能再让我如此惊艳了吧(笑

总计在这里共停留了一个半小时，非常推荐大家安排一个早上或下午慢慢游赏

走进这隐身于熊本市区的绿水桃花源，品味这经典的大名庭园描绘的自然意象:)

 

：：Information：：

水前寺成趣园

入园费用｜大人(16岁以上)￥400，小孩￥200

*持熊本市电一日券可享团体优惠9折

营业时间｜(3月～10月) 07:30～18:00

营业时间｜(11月～2月) 08:30～17:00

*入园时间至闭园前30分钟

交通方式｜搭乘九州新干线至「熊本」后，转乘熊本市电至「水前寺公园」

官网资讯｜http://www.suizenji.or.jp/

古今传授之间

利用料金｜椅子席￥500，座敷席￥600 (均附抹茶、菓子)

营业时间｜09:00～17:00 *12/30、12/31定休日

本文旅游地图

第一次尝试直接嵌入Google Map我的地图，如果喜欢这样的模式欢迎留言告诉我唷:)