▲ 金英哲（左）将金正恩的亲笔信转交给川普（右）。（图／翻摄自twitter @Dan Scavino Jr.）

记者陈宛贞／编译

北韩劳动党中央委员会副委员长金英哲日前以最高领导人金正恩特使身份访美，与美国总统川普（Donald Trump）在白宫会谈，并转交金正恩的亲笔信，但川普至今尚未提及信函内容，使外界相当好奇。此外，从白宫社群媒体主任史卡维诺（Dan Scavino）所上传的照片中，可以看见这封信函以「超大尺寸」白色信封包装，足以遮住川普的下腹部，也引起外媒热议。

据《美联社》报导，许多网友正在推测，金正恩为什么给川普一封「如此滑稽」的信函；舆论指出，因川普喜好华丽的手势与奢华高调的物品，北韩认为这封巨大的信函会引起川普的兴趣，在几个月的协商与相互威胁以后，这个方法可以满足川普的自尊心。

其他传言指出，金正恩此举是为了让川普的双手「看起来比较小」。事实上，川普经常被人调侃手太小，参加共和党初选时也曾因此被党内对手鲁比欧（Marco Rubio）批评。《好莱坞报导》2016年从川普在蜡像馆留下的手印发现，他的手掌比85%美国男性小。这件事一直是川普的「地雷」，也曾多次为自己的双手辩护，表示「大小刚好」、「其实稍微有点大」。

▲ 川普经常因手的大小遭人调侃。（图／路透社）

然而，也有人认为信封大小其实是一种策略，「大尺寸」代表信函内容受到全世界瞩目，也强调金正恩的正统性。根据《美联社》引述专家说法，这封信是为了表示金正恩是一名合法且正当的国际政治家，有能力进行谈判与交易。北韩近来积极改善外交关系，6月将登场的「川金会」也受到全球关注，显然金正恩紧抓住这个机会，以信函与川普直接沟通，向全世界强调北韩是「正常国家」、是国际社会的一员。

金正恩胞妹金与正2月以特使身分出席平昌冬奥时，也将金正恩的亲笔信转交给南韩总统文在寅。这封信以蓝色信封包装，尺寸也不小，但相较之下，给川普的信函还是更大一些。《韩国日报》指出，川普于5月24日宣布取消川金会，并在公开信中写道，「如果想要打电话或写信给我，请不要犹豫。」而此次由金英哲转交的亲笔信，即是金正恩对川普公开信的回复。

据CNN引述白宫官员说法，在信函交予川普手中以前，特勤局已经确认其中并没有危险物质。而川普拿到信函后满脸笑容，也在记者会上表示，这是一封「有趣的信」。

▼ 金与正（左）将金正恩的亲笔信转交给文在寅（右）。（图／青瓦台）

★ 图片为版权照片，由路透社供《雪花新闻》专用，任何网站、报刊、电视台未经路透许可，不得部分或全部转载！