漢字姓名如何轉換為滿語或蒙語?有無標準的對照列表?
如題
謝邀。
漢轉滿:
村學究村學究:滿語中有無漢字的標準拼法?
Hasuran Li:滿語中有無漢字的標準拼法?
yasa:滿語中有無漢字的標準拼法?
Hasuran Li:清朝有沒有嘗試過使用滿語字母來注音漢語?
漢轉蒙:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B1%89%E5%AD%97%E7%9A%84%E8%92%99%E6%96%87%E8%BD%AC%E5%86%99
《蒙日字典》
《漢蒙大詞典》
註:由於有旁友無法使用維基,我截圖下來方便查閱:
如果有條件可以入《漢蒙大詞典》,附錄有漢音譯蒙標準音。
推薦閱讀: