『父親的手』
事逢學期未了,
總會加以思量如何在研習課程的最後一週
為大家推介一好書。
6月份入選新北市圖書館
年度最佳少年兒童讀物之一、
亞馬遜年度百大選書-
『Hands of My Father 父親的手』
成為我想要表達
父親節節慶與感恩重逢的媒介。
仍清楚 拾起紙本時的初感動。
51頁黑白圖片中,
有位帥氣壯年 他手裡環抱著小男孩,
一大一小 同時坐在一張單人沙發椅上,
共享愉快的親子時光~閱讀。
初感動,
是為那圖片下有行小字:「我與父親 」。
那正是個人短短的童年光陰裡,
一心企盼”理想慈父”出現的形影。
雖說現在的我,能大方與父親相擁交談,
但照片裡那親子深情
卻是”我不曾擁有的回憶”。
作者在自序中,
重述了作家高爾.維達所言:
「回憶錄是一個人記憶人生的方法…
即使一段 看似無關緊要的記憶,
也能 引發至關重要的意義。」
黑白圖片震醒個人長年沉默的孩童熱情,
多少解救了 自己心中點滴疑惑
與成長中至關深遠的影響。
這是為父親節活動
所推舉的 緩身故事,
間接期盼能讓大家認識到
「不傳統的父子深情 」。
『父親的手』為真實故事
,由美國知名兒童讀物作家
Myron Uhlberg為追憶父親 所寫的傳記文學。
書寫動機,
為是想要讓對生命早已喪失鬥志的母親 ,
重燃對活著的冀望。
『父親的手』能順利出版,正如其母所願。
『父親的手』
不僅回憶著父子之情
對於母親的依戀甚是明確。
他父親曾說:「我擔心萬一你是個聽孩子,
我會不了解你,
也怕你會不了解你的聾人父親。
但是你媽不擔心,
她說她是你的母親 她會了解你。」
針對「母親終會 了解孩子」的這句話,
一度讓我困惑。
如果,不是麥倫.尤伯格的母親,
對於教養 ”過於小心翼翼”;
否則,
也會要是 EQ、IQ皆有驚為天人的展現。
Myron Uhlberg身為失聰夫婦的長子,
一出生 僅賴雙親無聲的手,
帶領他走入新世界。
父親的雙手 代表著父親的語言,
雙手就是他的涵養、
他的思想、他的過去、
他一生經歷過的種種恐懼…。
父親的一雙手
伴隨他飛舞在無聲語言的世界裡。
六歲時的麥倫.尤伯格,
理所當然地扮演起 父親
與有聲世界間的翻譯員。
我實在無法以個人狹隘的角度去體會,
六歲孩童
要如何游刃於有聲與無聲世界之鴻溝,
在他眼前 逃不了的是
一片灰暗陰沉的寂寞與煎熬。
個人試想,
有聲世界多紛擾 所言所聞未必是真相,
常年是要 孤身閉鎖在真實感受之後。
曾所謂的敏銳之心與切身之受,
早已在層層情狂貪慾輪替打壓下,
明顯是愈年長折扣愈多…。
有道是:
言不及意;無聲勝有聲;只可意會不能言傳…,
真理多時竟是愈描愈黑。
內文一篇名為『小孩為大人之父』
此句話的原意是:
一個人擁有怎樣的童年 便會成為怎樣的成人。
依照個人的解釋,
此句話尚藏某層涵意~
”童年種種對生命的體會,
終是促成一個成人的雛形”。
38頁描述到:
只要透過我適當、詳盡、透徹的解釋,
那些聲音就會化成有形的事物,
讓聾人父親獲得想像和了解。
這句話間接為許多熱衷於床邊故事
餵養孩子長大的媽媽們,
帶來另一番見解~” 聲音的力量”。
藉此段文字描述,
我們遇見一顆精細的心如何在孩子心中翻滾。
40頁,作者的某段童年經歷則讓我鼻酸:
「父親的手形有時相當逼真,
常惹我發笑,
而他也會跟著我一起笑,
然後把手形做得更誇張,
這時候其他旁觀者往往也會哈哈大笑。
等到我長大了點,
才明白 他們其實是在笑我們,
不是跟著我們笑。」
讀到這裡時我又想,
一個孩子當下所處的感受無法被常人所理會時,
隻身的淒涼絕非三言兩語。
47頁談到有一回,
在一家肉鋪店裡,
父親就在小麥倫.尤伯格的面前,
遭受肉販殘酷的對待。
內販對著眼前的小子說:
「告訴那個白痴,
我會告訴他什麼時候輪到他。
現在排到後面去,不然就滾出我的店!」
父親問:「那個人說什麼?」
父親教過我最重要的一點 ,
就是千萬不能更改聽人衝著他說出來的話。
不管對方說了什麼, 都不能保留。
於是我忍著一股怒火,
比著:「 那個人說你是笨蛋。」
這把怒火在我這六歲孩子的體肉燃燒,
幾乎要灼傷我的皮膚。
內文轉載與感觸於此,
文字中的真實情韻留待紙本傳遞及各位上心的解讀
會中,進一步分享到:
父親角色 之穩定與家庭之間的維繫,
亦需要每位母親們齊心維護。
父親在孩子心中
占有母親無法取代的意義,
每一份子 皆是『家』形塑的根本,
莫將夫妻之道混為一談。
也許多數母親 努力學習,
如何正向認同另一伴的
教育理念與教養方式,
但若要以切割 孩子與父親之間的情感,
讓父親一角走向毀敗之途,
以此做為某種精神上
自我補償的手段, 實非理性。
48頁,最後,
有五個字 值得信賴~「撫觸的語言」
會後記下心中結語:
無論有聲無聲,
皆需要時時把持一顆 和善且細緻的心,
去接受 所能感觸的一切。
迎接人生的疑問句與否定句,
只需一個真切的擁抱,
就足以讓我為勇敢的心
推開所有”忐忑不安 與惶恐畏懼 ”。