最近學完了這四個詞，然後老師做了個總結就把我搞暈了，還特意發了兩面關於解釋這四個區別和用法的學案。但做題時還是沒法確定用哪個，更不用說自己用來造句和會話了，實在記不住這些各自的用法，快崩潰了（?_?學到現在第一次遇到這麼頭疼的）

你的問題不是記不住，而是沒搞懂

而你的老師可能也搞不懂，因而沒能讓學生搞懂。真正搞懂這個問題的人非常少，基本都屬於亂用我看見知乎有人

教低齡日語初學者有哪些有效的方法和建議？ - 教育Shimizumint的回答

大事なことなら三回言え。

也看見有人

鏈接：什麼是中式日文？ - 劉日華的回答

比如有人提到授受動詞。有些人為了顯示自己日語地道，使用授受動詞簡直到了癲狂的程度。有個答主說的「これを見てもらったらわかる」。其實這個地方說「これを見るとわかる」最正確。（答主給的兩個說法都用的是「たら」，我仔細查了一下語法書，這裡顯然是用「と」表示假定條件更加正確，雖然很多日本人也分不清）

裝逼無所謂，你們倒是裝的有點樣子啊……【なら】不是這麼用的好嗎！！人家【たら】用的比【と】合適多了好嗎！有種去yahoo查查例句！

=====================================

要我講，我能讓你一次記住所有的用法和區別。

然而此處篇幅有限，我也就不贅述了……（其實是我懶……）

方法還是可以給你的。首先，市面上幾乎所有的語法書對這一點的解釋都不靠譜

日本網站上的所有內容幾乎沒有切中核心，所以也不用去找了解釋最好的當屬【標日】，如果有心，可以去讀讀。

你若有題目不會，可以發上來，之後回複本答案，解答這點時間我還是抽得出來的。

======================================一輩子搞不懂的人大有人在，也不妨礙他們裝逼不是？而且N1不考這東西，若是無心深究，放過這一點也是一個選擇。

下面這篇文章總結得不錯。

雨宮Lin：日語的條件表現?

zhuanlan.zhihu.com圖標

不過，說實話，我也沒有專門去記憶，因為太亂了……

但是見得多了，用的時候就可以做到八九不離十了。

「と」，強調達到了某個動作後的結果為～，表達「如果做到了～，就可以···」的意思。
　　後半句陳述事實，不能接「意志形」、「命令形」、「使役形」的句子。
「ば」，只有動詞、い形容詞有這種形式，假設的事物成為事實的可能性大，
　　不可以做無邊的想像的假設。後半句經常陳述「由假設得到的結果」。
「たら」強調動作的先後順序，後半句表示由前半句的動作而帶來的下一個「動作的結果」。
　　可以做虛擬不真實的假設，也有勸慰的用法。
「なら」一般的假設「要是～」，或用來提出話題。後面可以接帶有「勸慰」、「意見」、
　　「命令」等人為意願的句子。

總結一下我學過的用法，主要是為了我自己。有問題歡迎指正。

由美子が來たら、私は帰ります。（我喜歡由美子，由美子來了，我會見到她，之後再回去）

由美子が來るなら、私は帰ります。（我討厭由美子，我不會見到她，她來的話，我就走了。）　

飲んだら乗るな、乗るなら飲むな。（喝了酒別開車，開車的話別喝酒）

『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『

一.と　　　

（一）現在肯定 現在否定後

家を買うと、結婚します。（句子不成立，每次一買房子，就會結婚）

1.不變的真理，原理 １に１を足すと、2になる。

2.自然現象 春になると、花が咲く。

3.指引路 この道をまっすぐ行くと，スーパーがあります。

前項條件成立後，必然會產生後項結果。 反覆發生的自然現象，個人習慣，習性。「一~就~」，「每~就會~」。後項不能帶有意志禁止命令推測等語氣，如雨が降ると、中止してください。（なければなりません、ほうがいい、たいです、ません、ましょう、つもり）

このボタンを押すと、ジュースが出ます。

私はお酒を飲むと、顔が赤くなります。

3に5をかけると、15になります。

冬になると、雪が降ります。

ここから車で1時間ぐらい走ると、富士山が見えます。

前の道を渡ると、交番があります。

（二）V連體形 と　~警告

警告對方如果做了前項就會發生後項的負面結果。

甘いものをたくさん食べると、太りますよ。

（三）Ｖ連體形 と Ｖ連用形 た （發現契機）

前項動作是後項結果或狀態出現的契機

街を歩いていると、知らない人が聲をかけてきました。

トンネルを出ると、そこは銀世界でした。

a,前後主語不同，後表示已經發生存在的事

b,前項引起後項結果，後不出現表意志行為

c,做前項偶然發生後項，後項表發生的事

//たら　　　　　V連用形 たら　Ｖ連用形　た（發現，契機）

前項動作是後項結果或狀態出現的契機

窓を開けてみたら、雨が降っていました。

王さんの家を訪ねたら、留守でした。

『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『『

二.なら

家を買うなら、結婚します。

沒必要分的很細，很多情況下就是互換的，記一些重點即可：

と表示客觀必然性；

たら帶有說話人主觀感情；

ば單純表示假設；

なら除了表示假設之外，還可以表示提起話題。

更多語法問題，加知諸學院老師（微信號：zhizhu1902），可以及時得到日語問題的回答，提高學習效率~~另外給老師私信「知乎」可以拿到免費的入門語法精品課~成為正式學員後也能永久加入我們內部的答疑羣，任何問題，羣裏的老師和學霸都可以給你及時的回答。

準則：在「と、ば、たら、なら」裏，最重要的是順序。「と」和「なら」分別表示極端，「と」代表「條件性」的極端，「なら」代表「假定性」的極端。

～と

解釋：「と」可以理解為「脫（落）、突（發）」，表示出現的某種事物馬上就會脫落出或突發下一種事物，即表示條件性強或速度快。意思：只要～；一～就～。注意：後句裏不能用「義務、許可、命令、意志」的表達方式。接續：謂語詞（動詞、形容詞、助動詞）的原形。

例句：長時間本を読むと目が疲れる。

直譯：有長時間看書這個條件，就會有眼睛疲勞這個結果。

意譯：一長時間看書，眼睛就會疲勞。

～ば

解釋：「ば」的條件性比「と」弱，表示較弱的條件的「如果」；同時「ば」還是古語中表示原因的「から」和表示並列的「し」。意思：只要～；如果～；因為～；又～。注意：後句裏不能用「義務、許可、命令、意志」的表達方式。變形：五段動詞將詞尾改為同行的「え」段假名接「ば」；一段動詞將詞尾「る」改為「れば」；「する」改為「すれば」；「來る」改為「くれば」；形容詞將「い」改為「ければ」；名詞、形容動詞詞幹接「であれば」。

例句：餘裕があれば、また何かを習いたい。

直譯：如果有富餘，想再學點兒什麼。

～たら

解釋：「た」相當於「て」，表示「～了」；「ら」在古語裏表示假設。

意思：如果～；之後～（後句是將來時）；結果～（後句是過去式）。

區別：都表示「如果」的意思時，「ば」語氣正式，「たら」語氣柔和。變形：動詞た形的簡體。以「う、つ、る」結尾的五段動詞將詞尾改為「ったら」，以「く」結尾的五段動詞將詞尾改為「いたら」、以「ぐ」結尾的五段動詞將詞尾改為「いだら」、以「す」結尾的五段動詞將詞尾改為「したら」，以「ぬ、ぶ、む」結尾的五段動詞將詞尾改為「んだら」；一段動詞將「る」改為「たら」；「する」改為「したら」；「來る」改為「きたら」形容詞將「い」改為「かったら」，名詞、形容動詞詞幹接「だったら」。重點：後句用於將來時。意思：做了～之後。

例句：家に著いたら連絡してね。

直譯：到家了，聯繫啊。意譯：到家後跟我聯繫啊。

重點：後句用於過去式。

意思：做了～之後，結果～。著重：發現了某事或與自己的假設相反。例句：窓を開けたら雪が降っていた。直譯：打開了窗戶，結果，下雪了。意譯：打開窗戶，結果發現下雪了。

例句：行ったら、彼はいなかった。

直譯：去了，結果，他沒在。意譯：去了，結果他沒在。

～なら

意思：假設～（前面接謂語詞）；如果～（前面接名詞）。注意：假設過去的時候，因為要表示過去的狀態，所以後句要與「～ていた」相呼應。接續：動詞和形容詞的簡體及形容動詞接「なら」表示「假設」；名詞接「なら」表示「如果」。

例句：私はあの時よく左右を確認したなら、走ってきた自転車にぶつかっていなかっただろう。

直譯：假設我那時左右好好確認的話，騎過來的自行車，不撞上了。意譯：如果我那時左右好好確認的話，就不會撞到騎過來的自行車了。

例句：今殘業しているなら、夜食を用意して屆けるよ。

直譯：假設現在在加班的話，做夜宵送去。意譯：要是你現在在加班的話，我做宵夜給你送去。

例句：夕方に小包が屆くなら、午前中に買い物を済ませておこう。

直譯：假設在傍晚包裹送到，上午把東西買完吧。

意譯：如果包裹傍晚送到，那上午去買東西吧。

推薦閱讀：
相關文章