One Direction - Steal My Girl
ZAYN
She be my queen since we were sixteen
在我们16岁的时候他就成为了我的女神
We want the same things,
我们渴望著一样的事情
We dream the same dreams,
做著一样的梦想
Alright (alright)
就是酱
I got it all
我已经得到了全部
'Cause she is the one
因为她就是我的全部
Her mum calls me love,
他的母亲大人叫我亲爱的
Her dad calls me son,
他的父亲叫我儿子
Alright (alright)
就是酱
NIALL
I know, I know, I know for sure
我知道 我真的知道喔
CHORUS
Everybody wanna steal my girl
大家都想抢走我的真命天女
Everybody wanna take her heart away
大家都想要剥夺他的心
Couple billion in the whole wide world
世界上有著几十亿对情侣
Find another one 'cause she belongs to me
去找另外一个吧 因为他已经属于我的了
Everybody wanna steal my girl
大家抢走我的真命天女
Everybody wanna take her heart away
他家都想狠狠地剥夺他的心
Couple billion in the whole wide world
世界上有著几十亿对情侣
Find another one 'cause she belongs to me
去找另外一个吧 因为他已经属于我的了
Na na na na na na (Oh, yeah)
那 那 那 那 那 那 (OH YEAH)
Na na na na na na (Alright)
那 那 那 那 那 那 (嘿丢 就是酱子)
Na na na na na na
那 那 那 那 那 那
Na na, she belongs to me
那 那 她是属于我的
LIAM
Kisses like cream,
亲吻就像冰淇淋一样甜
Her walk is so mean
走路的姿势让人无法自拔
And every jaw drop
还有每个美的让人掉下巴的动作
When she's in those jeans,
当她穿著牛仔裤
Alright (alright)
就是酱子
LOUIS
I don't exist, if I don't have her
如果我没了她 我就没有活下去的理由
The sun doesn't shine,
太阳也不会再闪耀
The world doesn't turn,
地球会停止运转
Alright (alright)
就是这样
NIALL
But I know, I know, I know for sure
但是我知道 我真的知道 #嗯哼
CHORUS (again x1
HARRY
She knows, she knows
她知道 她绝对知道
That I never let her down before
我绝对不会让她的心DOWN到底谷
She knows, she knows
她知道 她真的知道
That I'm never gonna let another take her love from me now
我绝对不会让别人把她的心从我这里抢走
CHORUS
Everybody wanna steal my girl
大家都想抢走我的真命天女
Everybody wanna take her love away
大家都抢狠狠的夺走她的心
Couple billion in the whole wide world
世界上有著几十亿对情侣
Find another one 'cause she belongs to me
去找另外一个吧 因为她已经属于我的了
Everybody wanna steal my girl
大家都想抢走我的真命天女
Everybody wanna take her heart away
大家都想狠狠的夺走她的心
Couple billion in the whole wide world
世界上有著几十亿对情侣
Find another one 'cause she belongs to me
去找另外一个吧 因为她已经属于我的了
Na na na na na na (Oh, yeah, alright, yeah)
那 那 那 那 那 那 (OH YEAH, ALRIGHT, YEAH)
Na na na na na na (Alright)
那 那 那 那 那 那 (ALRIGHT)
Na na na na na na
那 那 那 那 那 那
Na na, she belongs to me
那 那 她是我的喔ˊˇˋ
Na na na na na na (Oh, yeah)(She belongs to me, yeah)
那 那 那 那 那 那 (OH YEAH) (她是属于我的了)
Na na na na na na (Alright)
那 那 那 那 那 那 (ALRIGHT)
Na na na na na na
那 那 那 那 那 那