说今年是"小玛丽亚凯莉"年真的一点也不为过

缔造今年唯一4首告示牌Top10

虽然总是与冠军失之交臂

但是她坚强的实力不容小觑

 

拥有惊人的R&B技巧

被誉为"小玛丽亚凯莉"的Ariana Grande

可以说她大概是接下来几年会和Taylor Swift是乐坛霸主

火红程度不输当年的Mariah Carey

她应该也可以算是小蝴蝶了吧XD

更有人把她跟当年的Britney Spears讨论

可谓新生代小天后了

 

这首"Love Me Harder"是来自她的二专"My Everything"里的第3支主打歌

当然前两支就是今年很火红的"Problem"、"Break Free"(还有和Jessie J、Nicki Minaj合唱的"Bang Bang")

这首歌走抒情路线

完全把她R&B的优势发挥的淋漓尽致

完全就是高音高音再高音(误)

不过我海豚音就是这样来的啊(我有学到新知识：海豚音就是泛音哦!)

不过也只有她能将这首歌的意境唱出来

你能想像Taylor Swift、Nicki Minaj或是Lady Gaga来唱这首歌吗?! XD

当然The Weeknd的点缀也让这首歌多了层次

个人认为是今年目前最好的男女对唱情歌了吧

 

歌词:

Tell me something I need to know

告诉我我必须知道的事

Then take my breath and never let it go

占有我的心 别让它再溜走

If you just let me invade your space

若你只是让我侵入你的身体

I'll take this pleasure, take it with the pain

我会痛苦的历经此次欢愉

 

And if in the moment I bite my lip

若我轻咬了我的嘴唇挑逗你

Baby, in that moment you know this is

宝贝你就必须明了

Something bigger than us and beyond bliss

有种东西会比我们和我们未来的幸福还更强烈

Give me a reason to believe it

就给我一个理由去相信

 

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder

若你想要继续拥有我,你绝对绝对绝对绝对要更加爱我

And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder

若你真的需要我,你最好最好最好最好更加爱我

Baby, love me harder

宝贝 再爱我一点

Love me, love me, love me

爱我爱我爱我

Harder, harder, harder

要更爱更爱更爱

I know your motives and you know mine

我们都明了彼此的动机

The ones that love me, I tend to leave behind

其他那些爱我的人,就把他们抛于脑后吧

If you know about me and choose to stay

若妳了解真正的我而且选择了留下

Then take this pleasure and take it with the pain

那就勇敢地承担这种痛苦吧

 

And if in the moment you bite your lip

若妳轻咬了妳的嘴唇挑逗我

When I get you moaning you know it's real

而妳呻吟的时候 妳就会知道那是真心真意

Can you feel the pressure between your hips?

那么妳能享受我俩之间的欢愉吗?

I'll make it feel like the first time

我会让妳像初夜一样的难忘

 

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder

若你想要继续拥有我,你绝对绝对绝对绝对要更加爱我

And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder

若你真的需要我,你最好最好最好最好更加爱我

love me harder

再爱我一点

Love me, love me, love me

爱我爱我爱我

Harder, harder, harder

要更爱更爱更爱

 

So what would I do if I can't figure it out?

那我迷惘的时候该怎么做?

You got to try, try, try again

你必须一再地尝试

So what would I do if I can't figure it out?

那我一再迷惘的时候我该怎么做?

I'm gonna leave, leave, leave again

那我就会离你而去

 

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder (Imma love you, love you, love you)

若你想要继续拥有我,你绝对绝对绝对绝对要更加爱我(我会爱妳爱妳爱妳)

And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder (love me, love me, baby)

若你真的需要我,你最好最好最好最好更加爱我(爱我爱我宝贝)

'Cause if you want to keep me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder (love me harder)

若你想要继续拥有我,你绝对绝对绝对绝对要更加爱我(更加爱我)

And if you really need me, you gotta, gotta, gotta, gotta got to love me harder (Imma love you harder)

若你真的需要我,你最好最好最好最好更加爱我(我会更加爱妳)

Love me, love me, love me

爱我爱我爱我

Harder, harder, harder(love me, love me, baby)

更爱更爱更爱(爱我爱我宝贝)

Love me, love me, love me(just a little bit, harder, harder, babe)

爱握爱我爱我(只要再多一点点多一点多一点,宝贝)

Harder, harder, harder

更爱更爱更爱我