大家最近過得好嗎?來補祝大家端午節快樂啊!

在日本沒有糉子喫好難過(哭)

 

我很誠實的說,因為唸書唸到頭疼所以...就浮上來呼吸一下新鮮空氣(✪ω✪)

講明白點就是:偷懶

7月要考試的大家,咱們一起加油吧!

樂樂我會回臺灣跟大家一起奮戰唷唷唷~

因為日本不能一次報2個級數,對自己的N2實在太沒信心了,所以還是連N3也一起報了ヽ(✿゚▽゚)ノ

(在日本待了半年了還這樣真沒出息啊我)

 

然後呢~我真心覺得一定是我黃金週放假放到發慌纔去找事做 ..

是Der!樂樂我開始了我的在日打工生活(灑花)

工作地點離學校和宿舍都很近(廢話!宿舍就在學校隔壁啊!)

走路10分鐘不到的距離,真是剛剛好✧*。٩(ˊᗜˋ*)و✧*。

藥妝店ㄦ!能在藥妝店工作,所以樂樂的日文能力一定很好(屁)

ㄢㄢ沒這回事唷!雖說我自認日文的聽力還不錯,能從中大致聽懂對方想表達的意思,

但是一講到藥品名稱啊、功效啊、東西在哪啊之類的

「店長、あの...お客様お願いします。」

「OOさん、お客様お願いします。」

一個全店的人都要照我的概念,懂?

而且我的口說是停留在單字單字拼出來的階段

(雖說經過幾次店內的受訓(?)下來,已經能漂亮的說出幾句問候語)

只能說,店裡的人包容心都好大,我都快哭了( ´•̥̥̥ω•̥̥̥` )

那我在藥妝店能做什麼呢?

ㄛ就打掃啊、補貨啊、整理貨架啊,最常做的就是裝袋,最有用處的時候是免稅需要翻譯時ㄣ。

 

說來連自己都會覺得根本智障,上班第一天整個被嚇傻,正所謂震撼教育

但是你問我震撼在哪,其實不過是突然一次連續4小時聽一堆日文

加上要記工作內容這樣!就這樣!沒有人責怪我沒有人欺負我 ...

人生第一次宿醉就是上班第二天的前一天(乾)

沒錯,我宿醉,吐得唏哩嘩啦,照樣去上班!

因為在當時應徵工作時,店長在我的工作內容上寫了結帳接客

第一天上班客人劈哩啪啦的,我連對方要不要裝袋子?要用什麼方式結帳?都聽不懂,

何況還要問對方說有沒有會員卡?說有折價券etc ...

那之後我不只一次跟店長說我講話真的不行,做結帳殺了我比較快,

店長也不只一次跟我說真的沒關係(噴淚)

欸,這樣說來我被嚇傻也情有可原啊(自己找理由)

Ps.那次宿醉之後我好一陣子不敢喝啤酒配巧克力Orz

 

之後上班的日子真的就好比在坐雲霄飛車(我的心臟啊)

有時慢慢往上爬,有時急速下墜;

有時很快樂,有時很低潮。

說為什麼呢 .. 我的心情太容易被左右,我很在意別人的想法,

很多人都叫我別去在意(包括店長),但是 .. 就是好在意啊乾!

 

Then, 至今上班已經快一個月,雖說每週只有2天,

但從這些打工的日子以來,我深刻的體會到 ...

1. 想增進口說和聽力,別妄想靠學校就夠了

2. 日本也是有壞人(有些客人態度好2劣)

3. 日本人大部分都很親切(店長親切過頭到不小心做錯事都覺得千萬的對不起)

4. 日本人不大講英文(英文的程度好壞我是不知道)

5. 日本人真的很愛自言自語(但聽他們自言自語是我最大的樂趣xD)

壞話就不說了(喂)

沒有啦!大家都對我很好真的,希望我能慢慢去證明真的是我想太多OAQ

店裡有會講中文的臺灣阿姨和上海姑娘(也是阿姨啦),

只能說,能在店裡工作真的是太好了(´,,•ω•,,)♡

 

前幾天偶然想起,之前去關西玩時,買藥妝免稅,

當下覺得能在藥妝店做免稅好厲害,如果能在日本打工我也想做這個 ..

才發現,這就是我現在做的工作啊(大笑)

 

話說當初應徵的情況是這樣子Der ..

黃金週時,三眼一如往常的去平常我們常去的藥妝店買東西,

看到店裡正在徵人就拍下來給我,

應該是那一陣子紅茶喝太多導致心悸,還是真的是魚座的第六感作祟

那天我整個人無法靜下心來,索性就拿起電話 ... 幹嘛?打電話啊!

對方是誰我至今還是不知道(笑)記得當時緊張到連自己的年齡都講錯哈哈哈哈哈哈哈哈哈

然後就是等電話通知來說何時要去面試。

話說電話打來時是店長(一定啊),當時對店長的聲音的印象就是,

這個人講話給人的感覺好安心ㄛ(重點是我都聽得懂)

面試前一天我還特地去店裡環繞一下,看哪一個看起來比較像店長xD

面試當天就去了店裡,然後捕捉到一位看起來30歲左右的男性店員

就這樣跟著他走裡面倉庫,休息室,店長室,然後 ...

他說:はい、私は店長です。我就是店長  (幹!這次我真的罵出來了真糟糕)

之後問了什麼不重要啦(很重要!)

好吧!其實我也有點不記得,大概就是看了一下履歷表,

確定你的身分(?)簽證時間能夠上班的時間etc ...

另外店長還問我為某會知道這個工作,我就說我常到店裡買東西 -___-

還有問說之後語言學校畢業要幹嘛之類的,我都很誠實的奉上了(掩面)

說來好笑,本來一點緊張的感覺都沒有的,店長一句問我很緊張嗎?

問完我真的開始緊張到有點語無倫次(店長王八蛋啊OAQ)

Then, 面試後再一次送需要的資料後我就正式上班了ㄣ。

需要的資料就 .. 契約書(主要是寫基本資料)銀行戶頭誓約書(跟契約書不一樣),還有因為是外國人所以要簽什麼資料的我忘了 - -

(再一次回想都整個過程莫名的覺得好好笑)

 

以上,總之,我會慢慢的去適應,也期望自己能早日ペラペラ說日文

大家有機會來日本玩,會來橫濱的話,歡迎來尋找我的身影(?)

橫濱是個好地方,只是暑假來可能會跟臺灣差不多熱吧xD

我在橫濱櫻木町車站附近的某間藥妝店等大家ㄛ(找得到 .. 我 .. 我 .. 我服了你 ..)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

相關文章