MLB／今日當壽星 大谷翔平敲雙安替自己慶生
天使投打「二刀流」大谷翔平昨日回歸先發打線，但是手感卻還沒能找回來，不過在今(5)日的比賽他很快做出調整，單場4打數敲出2支安打、還跑回2分，也幫助天使最終以7:4贏球。
大谷日前因為右手肘韌帶2級撕裂傷而進入到傷兵名單，昨天他回到球隊、並馬上擔任指定打擊，不過可能是太久沒有經歷大聯盟比賽，他4打數都繳了白卷、還吞下3次三振。
今天剛好也是大谷的24歲生日，此役對上水手，教練團同樣讓他打第6棒、擔任指定打擊。而為了不讓自己徒留遺憾，大谷也拿出了應有的表現為自己慶生。
本場比賽2局上，大谷首次上場打擊，隨即因為對方捕手妨礙打擊而上壘，之後還靠著Luis Valbuena的安打回來得分；4局上他從Mike Leake手中敲安，接著又跑回來個人本場的第2分，天使單局打進2分逆轉比數。
7局上，大谷翔平掃出右外野的二壘安打，這也是他今天的第2支安打，打擊率上升到2成87，天使終場也以3分之差贏球。
更多 NOWnews 今日新聞報導
