有旅客在香港機場發現，國泰航空一架波音777新客機，機身的英文LOGO，居然拼露了一個字，少了一個「F」，這架客機返回基地重新塗裝，發生這麼離譜的事，國泰航空自我解嘲說，這是「期間限定版」。

搭上大型客機，恣意翱翔天空，世界可能真的就在眼前，但是國泰航空連自家公司的名字都拼錯，CATHAY PACIFIC，機身硬是少拼了一個F，拼錯字的客機 還在世界各地飛來飛去。

CNN主播：「不知道這是真錯還是宣傳新招，這是一個超大的拼字錯誤，國泰航空在推特上道歉，因為讓這架客機，印著超大錯字到處飛，『CATHAY PACIIC』。」

國泰航空客機換新衣，貼上新的彩繪，自家LOGO的英文竟然拼錯，航空迷直呼不可思議，國泰隨即在推特上道歉，幽默自嘲，說這是「期間限定」版。」

有熱心網友幫國泰P上「F」，也有人說油漆工應該要回學校重新念書，但其實拼錯字也是常有的事，不只路標，連紋身都會拼錯字，else硬生生多了一個e，而且就連正港美國人也會拼錯英文。

美國前總統候選人羅姆尼歌喉如何，先擺一邊，但他竟然把美國AMERICA拼成，AMER「CIA」。

民眾vs.CNN記者珍妮摩絲：「AMER『CIA』，誰是這個(拼錯字)天才。」

到底是錯誤逆行銷，還是宣傳新花招，不管國泰花多少時間處理這個大包，短時間內可能都躲不了被網友嘲諷的命運。

更多 TVBS 報導
少了F啊！國泰航空機身寫錯字 自嘲是「特別版」
全球首架波音777退役 國泰航空捐贈給博物館
國泰航空也屈服了 臺灣名稱被改為「中國臺灣」