Yun到图书馆借书，不经意的在一排排泛黄陈旧的书籍中发现书面完整，书页算得上干净完整，还算新的文学小说【时空旅人之妻】－奥黛丽.尼芬格著。这本书曾经翻拍成电影，当时，我是在飞机上附设的小萤幕，断断续续的看（不时有插播──乱流、机长交待、飞机餐点、yun昏睡之类的），虽然有看但感触不深──看到这本书还算新，因为对内容略有模糊概念，于是我借了。

看完后，惊喜于──

一、这本书采男女主角同为第一人称的写文方式，抛弃常见的第一人称方式或第三人称的写文方式。老实说，真的相当有创意。不过，如果以本书男主角不时「跨越时空」……呃，光著躯体──蹓鸟──的诡异情况，用二个同为第一人称的方式，的确才能让阅者尽窥书中要传达的剧情。

二、虽然内容是以爱情为主轴，不过光是男主角能以３６岁之龄，跨越时空障碍，与仍是６岁女童的妻子见面，……「跨越时空」，这四个字具有「魔性」足以吸引读者往下看。

三、内容虽然讲男女主角及周遭发生的事，但是，作者具相当文笔功力，在敍景、敍事、敍人的高超能力下（当然，翻译功力也相当好），赋与全书无限大的想像空间。

四、时间精确的必要性。读者其实只要专心看内容就好了，但是作者不行，她必须清清楚楚的知道前因后果，否则，可能会造成读者阅读时的疑问重重。

五、丰富的想像力，老实说，真的很棒，小至描述性爱场面，大至书中人物的内心想法，都相当出色。

阅后感──

男主角亨利罹患了所谓的「时空错置失调症」，他会不由自主地消失，然后，裸著身子，出现在曾经历的或即将遭遇的场景。

＊分界点：

对男主角而言──

男主角（亨利）２８岁时，遇到２０岁时的克莱儿，是个相当有意思的分界──２８岁前的亨利感于人生的不确定性，于是，选择荒唐奢淫的过生活，而她遇到了像天使般的克莱儿──女人救赎了男人──亨利开始改变。

对女主角而言──

６岁时的克莱儿，遇到时空旅人３６岁时的亨利，在一次次的微妙互动，情愫渐生，个人感觉克莱儿爱的其实是──年幼时遇到已相当成熟稳重的亨利（亨利知道克莱儿是他的妻子），而非初遇时遇到的２８岁的亨利（亨利还不认识克莱儿），也就是说，作者设定──亨利在２８岁以前从来没有机会，跨越时空认识年幼时的克莱儿。

因此，作者别具巧思地的让数度流产的克莱儿，在某一夜与已结扎的亨利躺在床上睡觉时，而结扎前较年轻的亨利跨越时空来了，克莱儿与他（年幼时遇到的亨利）发生关系，顺利怀孕、生女。

Yun觉得书中角色想说的话（yun代为揣测，写文如下）

※女主角（克莱儿）──「我六岁就遇见３６岁时的你，就像迷人的鬼魅般，在我各种的人生阶段出现，于是，我爱上你，爱上会跨越时空的你。因为你，我愿意包容２８岁前的你，成为你的支柱──改变你，无条件爱著你，等待你行为成熟，成为我第一次遇见你时的模样。」

※男主角（亨利）──「我是时空旅人，很无奈地我必须一而再、再而三的体验曾经遭受的幸与不幸的经历，唯有妳──克莱儿，我的爱妻，因为妳，我忍受其苦，只为了与妳结合、相恋、至死不渝。」

※男配角（戈梅兹）──「天杀的，我有多爱克莱儿，如果不是你这会跨越时空，光著身子的家伙来搅局，我想，追求克莱儿，我是会有机会的。一想到二次与克莱儿的做爱，一次是她醉酒；一次是她思念已亡故的你，把我想像成你，……老实说，我很呕！」（完）