IMG_7148  

最近要写文时间有限,只能先把看到的相关文章,放在部落格上面方便参考~

一把青》探班专访导演曹瑞原:要看过去时光,才能面对未来http://www.taipeifilmcommission.org/tw/MessageNotice/NewsDet/4354

 

「...飞将军的太太,不容易当。廿四小时,那颗心都挂在天上。那怕你眼睛朝天望出血来,那天上的人未必知晓。他们就像那些铁马儿,忽而飞到东,忽而飞到西,你抓也抓不住...」-白先勇《一把青》
 
曾执导改编自白先勇文学名著《孽子》、《孤恋花》的电视剧导演曹瑞原,这次是第三度改编白先勇作品《一把青》。与《孽子》不同的是,电视剧《一把青》为白先勇短篇小说集《台北人》里的中短篇文章,曹瑞原把原篇幅不到一万字的文章,扩充成30集的电视剧,耗资约一亿八千万台币,并在两岸大规模取景,目的就是希望能对过去的世代做完整回顾。
 
10月16日《一把青》在台北市阳明山的美军眷舍拍摄重要戏份,影委会前往探班专访曹瑞原导演,谈他的拍片动机,并分享由影委会协拍的重要台北场景的拍片点滴。
 
 
◎ 导演再度选择白老师作品《一把青》的动机?
 
曹瑞原表示,《一把青》从前制期到拍摄共耗时三年,拍摄过程非常艰难,但他认为《一把青》的完成,将会比拍一部卖座电影还要有意义。
 
「人要有记忆才会有情感,我希望《一把青》能让年轻人,从这部片中找到印记,引发情感」。据曹瑞原观察,台湾社会直到现今,都深受过去世代影响,而真正经历浪涛的那批人,也快要告别这个世代,他希望《一把青》能够扮演承载记忆的角色,回顾那个世代并致意
 
此外,曹瑞原也认为把《孽子》、《孤恋花》、《一把青》放在一起,就能把近代历史的演进留下描绘,并为台湾土地留些记忆
 
 
◎ 为何如此钟情白先勇老师的作品?
 
「可能是命运吧!」曹瑞原笑著说。
 
就创作角度来言,曹瑞原认为白先勇的作品中对人性的描绘是悲悯的,这与他的想法非常接近。谈到与白先勇作品相识的过程,曹瑞原自认大学时期的他,原是个不读书的运动健将,因缘际会收到《台北人》一书,自此开启他文艺青年的道路。而在曹瑞原40岁生日时,他在咖啡厅与白先勇巧遇,更因此结下两人合作的缘分
 
 
◎ 拍摄《一把青》哪个部分挑战最大?
 
曹瑞原坦承拍摄时遇到非常多挑战,对他来说,这部电视剧也是他对过去记忆的总整理。他认为时代的记忆,其实早已内化到台湾人的生命里头,即便过去曾因为政治环境的关系,有些事情被禁止谈论,但却是必须面对的重要事实。
 
除了考究上的艰难之外,技术上也带给曹瑞原许多新的挑战。他说明《一把青》制作上使用不少动画技术,为了重建过去的场景,也下了许多功夫,除了在桃园花一千五百万打造南京的机棚,亦在高雄建造当时的眷村。曹瑞原坦言:「时代很难重塑,尤其是现在的影视产业环境,不只是预算、技术,甚至于使用非常多的演员,整部片动用两、三千名演员,但没有这么多专业人员,市场很难支撑,但我只能尽力而为。」
 
◎ 《一把青》在各地取了很多场景,台北取了哪些场景?
 
由于《一把青》横跨时代篇幅过大,至今台湾对于民国时期的建筑保留不多,因此这次特别选择经典的台北场景拍摄,以重现时代氛围。包括中山堂、美军眷舍、台北宾馆、蟾蜍山、北投军医院等地,而由影委会所协拍的场景包括中山堂、美军眷舍、台北宾馆。曹瑞原导演认为中山堂和美军眷舍都是很标志、典型的场景。尤其当时美军顾问确实影响了空军,《一把青》中的女主角朱青,从原本纯净的大学生,在漂流到台湾,结识美军顾问后,造成她的沉沦,此为《一把青》重要的戏码,因此才选在存有该年代完整样貌的美军眷舍取景
 
不过,谈起台北场景,曹瑞原不免惆怅表示,台北有许多场景正在改变,当时《孽子》主场景选在松烟,就是因为场景保留相当完整,但时过境迁,如今松烟已少掉许多的可能性。
 
◎ 《一把青》的选角标准
 
曹瑞原坦言《一把青》的选角困难,「这部电视剧不像孽子写实,也不像《孤恋花》浪漫,而是戏剧感非常强的一部戏」,因此这次在选角上特别注重演员表演的力道,不只要能演,还要有层次。此外《一把青》规模大,动用的演员至两、三千人,因此几位要角,都必须在外型、个性上做区隔,才能塑造人物的层次。曹瑞原更大力赞赏吴慷仁等几位主角们的出色表演,会为《一把青》带来精彩绝伦的故事。
 
 
 
 
 
 
延伸阅读
相关文章