黴黴Taylor Swift前公司大機器宣佈被經紀人Scooter(比伯、A妹、黛米等藝人的經紀人)收購,而大機器公司擁有泰勒斯威夫特前六張專輯的版權。

黴黴Taylor Swift針對此事件在湯不熱上公開發表了長文:

(圖上)箭頭所指的人叫Scooter Braun, 當我在人生中最低谷的時候他在社交媒體上霸凌我。他即將要擁有我曾經做過的所有音樂版權。

翻譯: 許多年來,我一直詢問和懇求一個能夠擁有我自己的音樂的機會(work在這裡指的是她所創作出來的音樂的版權)。相對比,我當時被給予一個回到老東家與大機器唱片公司繼續簽約的機會,以及「擁有」一張全新的專輯的音樂版權。 我離開了大機器,因為我知道當我簽約之後,Scott Borchetta(大機器唱片CEO)將會出售唱片公司,進而將我和我的未來也出售了。我當時必須作出這個令我苦惱的決定去離開我的過去。我曾在臥室的地板上創作的音樂和我所夢到過的以及用我在酒吧裏,俱樂部裏,體育館裡和體育場裏掙到的錢支付的音樂錄影帶(聯繫上下文這裡指的是前一句的」過去「)。

關於今天的新聞的一些有趣的事實:我在Scooter Braun向世界宣佈對我音樂作品的母帶的收購後才知道這件事(母帶:master tape)。我所能想到的都是這麼多年來我接收到來自於他的手操控的,不間斷的霸凌。

像是當Kim Kardashian (金卡戴珊)泄露了一段精心安排過的不合法的電話錄音片段以及後來Scooter用他的兩個朋友一起在網路上霸凌我(see photo)。或者當他的朋友,Kanye West,組織了一部復仇不雅音樂錄影帶,我的角色在其中被剝去了外衣。現在,Scooter剝離了我這輩子的前六張專輯的音樂版權,我未曾被給予機會去買的音樂版權。本質上來說,我的音樂遺產正準備躺在一個曾經嘗試著去廢除它的人的手上。

這是我最糟糕的設想。這就是當你十五歲時與所謂「忠誠」只是契約上的觀唸的某人簽了合約會發生的事。以及當男人說「音樂擁有價值」時,他的意思是它的價值是有負有義務給沒有參與過創造的男人的(beholden有義務的,蒙恩的意思,這裡Taylor應該想表達的是「音樂的價值」是給那些對她有恩的人的,打了引號應該非褒義)。

當我把我音樂作品的母帶留在Scott手上時,我選擇了安靜的接受事實,他最終是會把他們賣掉的。在我最糟糕的噩夢裡面我都沒有想像過,買家居然會是Scooter。任何時候Scott Borchetta聽到「Scooter Braun」這個詞從我的嘴裡逃出來的時候,要麼我是在哭泣或者是在試著不要哭。他(指Scott)知道他(指Scooter)做過什麼;他們兩個人都知道。控制著一個不想與他們有關聯的女人。In perpetuily. That means forever. (Perpetuily意思為永恆)

值得感謝的是,我現在簽約了一個相信我能夠擁有我所有音樂版權的唱片公司。謝天謝地,我把我的過去留給了斯科特,而不是我的未來。希望有音樂夢想的年輕藝術家或孩子們能讀到這篇文章,學會如何在談判中更好地保護自己。你應該擁有你所創造的藝術。」

You deserve to own the art you make.

我會對我過去的音樂作品一直感到驕傲。但是為了一個更健康的選擇,Lover將會在「8月23號」發行。

傷心以及被噁心到的,Taylor。」

針對該時間,Justin Bieber在Ins上發布長文回應黴黴:

「嘿Taylor。首先,我要為我在instagram上發布的那篇傷人的帖子道歉,當時我覺得這很有趣,但現在回想起來,這是令人反感和麻木不仁的。我必須誠實雖然是我寫的標題和帖子,我截圖了Scooter和Kanye,並且配文說「Taylor Swift你好嗎?」,但是這跟Scooter沒有任何關係,這句話甚至不是談話的一部分,並且在現實中,他其實是那個告訴我不要這樣開玩笑的人。

自從你讓我為你敞開心扉的那一天起,Scooter就一直支持著你。隨著時間的流逝,我們並沒有走到一起來交流我們之間的差異、傷害和挫折。所以你把這件事帶到社交媒體上,讓人們討厭Scooter是不公平的。

你寫博客的目的是什麼?在我看來,這是為了獲得同情,你也知道,在你發布這條帖子之後,你的粉絲們會去霸凌Scooter。不管怎麼說,我知道Scooter和我都愛你。

我覺得解決衝突的唯一方法就是溝通。所以我不相信在網上來回開玩笑,就能解決任何問題。我相信Scooter和我很樂意和你談談,解決任何衝突、痛苦或其他任何事。

我和Scooter都沒有對你說過什麼負面的話,我們真的希望你過得最好。我通常不會在社交網站上反駁這樣的事情,但當你試圖詆毀一個我愛的人的時候,那是越界的。」

隨後Cara Delevingne發布長文在評論下回懟,卻被Justin Bieber刪除。

「你感到無聊麼?請你多花點時間理解女性並且尊重她們,而不是自高自大。作為一個已婚男性,你應該支持女性,而不是因為她們對你造成了威脅你就去摧毀她們。我不確定你知不知道什麼才叫做真的道歉,你很清楚Taylor所談的並不僅僅是那張照片。就像你所說的那樣,你和她很久沒有聯繫了,所以你並不瞭解真實情況,但是我瞭解。好好反思一下吧,我們本該是同一條戰線上的人。」

該事件曝光後在推特上引起粉絲及其他藝人的關注及討論,話題「WEStandWithTaylor」登頂推特趨勢話題榜。許多明星聲援黴黴並表示支持。

- Katy Perry在Change.org上支持了Taylor

(Scooter一方一直與水果姐交好,這份支持非常之重)

- 女子團體HAIM發布Ins Story支持Taylor

- Alessia Cara在Ins Story上聲援Taylor

- Iggy Azalea發推支持Taylor。(2次)

- Halsey在推特上發表長文支持Taylor。

- 導演Joseph Kahn在推特上聲援Taylor

- Selena的媽媽在Ins發表長文支持Taylor

- Cara Delevingne在Ins上發布長文支持Taylor

- Martha Hunt支持Taylor

- Jack Antonoff支持Taylor

- Ariana Grande刪除了經紀人收購大機器公司的祝賀文

暫無圖(A妹經紀人就是Scooter,很不容易)

- Miley Cyrus等藝人取關了Scooter (數據不準確,有些藝人一直無關注)

- Lady Gaga、Ariana Grande、Katy Perry等藝人簽署了標題為「Make Taylor Swift re-release her 6 albums「請願書.....

目前reputation名稱已在蘋果音樂被更改從新上架,由原來的小寫「r」被更改為了「R」。

Taylor 一直站在維護其他藝人權益的前線,下架Spotify為業界藝人爭取合理的分成、給Apple寫信爭取到前三個月試用期間給藝人的報酬、規定環球在賣出Spotify 股份時需給公司所有藝人分紅、引領中國內地數字音樂付費時代……諷刺的是,Taylor 卻維護不了自己前六張專輯的版權。

無論我們永遠都會和她站在一起,I stand with Taylor,We stand with Taylor.

文字部分來自微博@TaylorSwiftMei


推薦閱讀:
相關文章