霉霉Taylor Swift前公司大机器宣布被经纪人Scooter(比伯、A妹、黛米等艺人的经纪人)收购,而大机器公司拥有泰勒斯威夫特前六张专辑的版权。

霉霉Taylor Swift针对此事件在汤不热上公开发表了长文:

(图上)箭头所指的人叫Scooter Braun, 当我在人生中最低谷的时候他在社交媒体上霸凌我。他即将要拥有我曾经做过的所有音乐版权。

翻译: 许多年来,我一直询问和恳求一个能够拥有我自己的音乐的机会(work在这里指的是她所创作出来的音乐的版权)。相对比,我当时被给予一个回到老东家与大机器唱片公司继续签约的机会,以及「拥有」一张全新的专辑的音乐版权。 我离开了大机器,因为我知道当我签约之后,Scott Borchetta(大机器唱片CEO)将会出售唱片公司,进而将我和我的未来也出售了。我当时必须作出这个令我苦恼的决定去离开我的过去。我曾在卧室的地板上创作的音乐和我所梦到过的以及用我在酒吧里,俱乐部里,体育馆里和体育场里挣到的钱支付的音乐录影带(联系上下文这里指的是前一句的」过去「)。

关于今天的新闻的一些有趣的事实:我在Scooter Braun向世界宣布对我音乐作品的母带的收购后才知道这件事(母带:master tape)。我所能想到的都是这么多年来我接收到来自于他的手操控的,不间断的霸凌。

像是当Kim Kardashian (金卡戴珊)泄露了一段精心安排过的不合法的电话录音片段以及后来Scooter用他的两个朋友一起在网路上霸凌我(see photo)。或者当他的朋友,Kanye West,组织了一部复仇不雅音乐录影带,我的角色在其中被剥去了外衣。现在,Scooter剥离了我这辈子的前六张专辑的音乐版权,我未曾被给予机会去买的音乐版权。本质上来说,我的音乐遗产正准备躺在一个曾经尝试著去废除它的人的手上。

这是我最糟糕的设想。这就是当你十五岁时与所谓「忠诚」只是契约上的观念的某人签了合约会发生的事。以及当男人说「音乐拥有价值」时,他的意思是它的价值是有负有义务给没有参与过创造的男人的(beholden有义务的,蒙恩的意思,这里Taylor应该想表达的是「音乐的价值」是给那些对她有恩的人的,打了引号应该非褒义)。

当我把我音乐作品的母带留在Scott手上时,我选择了安静的接受事实,他最终是会把他们卖掉的。在我最糟糕的噩梦里面我都没有想像过,买家居然会是Scooter。任何时候Scott Borchetta听到「Scooter Braun」这个词从我的嘴里逃出来的时候,要么我是在哭泣或者是在试著不要哭。他(指Scott)知道他(指Scooter)做过什么;他们两个人都知道。控制著一个不想与他们有关联的女人。In perpetuily. That means forever. (Perpetuily意思为永恒)

值得感谢的是,我现在签约了一个相信我能够拥有我所有音乐版权的唱片公司。谢天谢地,我把我的过去留给了斯科特,而不是我的未来。希望有音乐梦想的年轻艺术家或孩子们能读到这篇文章,学会如何在谈判中更好地保护自己。你应该拥有你所创造的艺术。」

You deserve to own the art you make.

我会对我过去的音乐作品一直感到骄傲。但是为了一个更健康的选择,Lover将会在「8月23号」发行。

伤心以及被恶心到的,Taylor。」

针对该时间,Justin Bieber在Ins上发布长文回应霉霉:

「嘿Taylor。首先,我要为我在instagram上发布的那篇伤人的帖子道歉,当时我觉得这很有趣,但现在回想起来,这是令人反感和麻木不仁的。我必须诚实虽然是我写的标题和帖子,我截图了Scooter和Kanye,并且配文说「Taylor Swift你好吗?」,但是这跟Scooter没有任何关系,这句话甚至不是谈话的一部分,并且在现实中,他其实是那个告诉我不要这样开玩笑的人。

自从你让我为你敞开心扉的那一天起,Scooter就一直支持著你。随著时间的流逝,我们并没有走到一起来交流我们之间的差异、伤害和挫折。所以你把这件事带到社交媒体上,让人们讨厌Scooter是不公平的。

你写博客的目的是什么?在我看来,这是为了获得同情,你也知道,在你发布这条帖子之后,你的粉丝们会去霸凌Scooter。不管怎么说,我知道Scooter和我都爱你。

我觉得解决冲突的唯一方法就是沟通。所以我不相信在网上来回开玩笑,就能解决任何问题。我相信Scooter和我很乐意和你谈谈,解决任何冲突、痛苦或其他任何事。

我和Scooter都没有对你说过什么负面的话,我们真的希望你过得最好。我通常不会在社交网站上反驳这样的事情,但当你试图诋毁一个我爱的人的时候,那是越界的。」

随后Cara Delevingne发布长文在评论下回怼,却被Justin Bieber删除。

「你感到无聊么?请你多花点时间理解女性并且尊重她们,而不是自高自大。作为一个已婚男性,你应该支持女性,而不是因为她们对你造成了威胁你就去摧毁她们。我不确定你知不知道什么才叫做真的道歉,你很清楚Taylor所谈的并不仅仅是那张照片。就像你所说的那样,你和她很久没有联系了,所以你并不了解真实情况,但是我了解。好好反思一下吧,我们本该是同一条战线上的人。」

该事件曝光后在推特上引起粉丝及其他艺人的关注及讨论,话题「WEStandWithTaylor」登顶推特趋势话题榜。许多明星声援霉霉并表示支持。

- Katy Perry在Change.org上支持了Taylor

(Scooter一方一直与水果姐交好,这份支持非常之重)

- 女子团体HAIM发布Ins Story支持Taylor

- Alessia Cara在Ins Story上声援Taylor

- Iggy Azalea发推支持Taylor。(2次)

- Halsey在推特上发表长文支持Taylor。

- 导演Joseph Kahn在推特上声援Taylor

- Selena的妈妈在Ins发表长文支持Taylor

- Cara Delevingne在Ins上发布长文支持Taylor

- Martha Hunt支持Taylor

- Jack Antonoff支持Taylor

- Ariana Grande删除了经纪人收购大机器公司的祝贺文

暂无图(A妹经纪人就是Scooter,很不容易)

- Miley Cyrus等艺人取关了Scooter (数据不准确,有些艺人一直无关注)

- Lady Gaga、Ariana Grande、Katy Perry等艺人签署了标题为「Make Taylor Swift re-release her 6 albums「请愿书.....

目前reputation名称已在苹果音乐被更改从新上架,由原来的小写「r」被更改为了「R」。

Taylor 一直站在维护其他艺人权益的前线,下架Spotify为业界艺人争取合理的分成、给Apple写信争取到前三个月试用期间给艺人的报酬、规定环球在卖出Spotify 股份时需给公司所有艺人分红、引领中国内地数字音乐付费时代……讽刺的是,Taylor 却维护不了自己前六张专辑的版权。

无论我们永远都会和她站在一起,I stand with Taylor,We stand with Taylor.

文字部分来自微博@TaylorSwiftMei


推荐阅读:
相关文章