（本文同步授权刊登于 WaCowSF 2016年4月号）

坐落于旧金山南边Woodside小镇的百年庄园Filoli，拥有湾区最美花园的美誉。每一年春季，Filoli庄园总带来无与伦比的迷人景致，园区内布满多姿多采的花圃小径，郁金香、水仙花、风信子、紫藤、山茶花、杜鹃和上百种叫不出名字的花卉植物，万紫千红，争妍斗艳。红砖建筑，绿草如茵，还有远山怀抱，简直就像从风景明信片里走出来一般。

  

建于1920黄金年代的Filoli，是加州至今保存最良好的乡村庄园代表之一，早已列为美国国家遗产。整座庄园占地654英亩，由主建筑与花园两大部分组成，花园集合英国文艺复兴时期的各种精致园艺，建筑内部如今已是博物馆，陈列了17-18世纪欧洲古董及艺术品；最难得的是，Filoli本身位于自然保护区，腹地广大，有超过7英里的小径，纵横交错涵盖6种不同类型的原生栖息地，赏花之余，还可以参加导览健行之旅，深入探索Filoli的自然生态环境。

    

 

庄园历史

Filoli庄园的创始人是淘金时期有名的帝国金矿William Bourn家族，此家族同时拥有自来水公司Spring Valley Water Company、酒庄Grey Stone Winery，和Crystal Springs Lake湖畔周围的水土保留地，1915年Bourn先生决定在这片美地上兴建一座私人庄园，夫妇俩于1917年搬进庄园，一直居住到1936年与世长辞。Filoli的名称便是源自于Bourn先生的座右铭「Fight for a just cause; Love your fellow man; Live a good life」，取其段落的前两个字母组合而成，如今的Filoli承载著这个使命，继续美好丰富著更多人的生活。

 

之后庄园由Matson航运公司的William Roth夫妇接手，Roth夫人是园艺好手，她在尊重原有设计的基础上为花园做了改善和提升，不但引进山茶花和杜鹃等植栽，丰富了花园的样貌与收藏，并新建长方形游泳池等。1975年，慷慨的女主人将Filoli捐献给国家国家历史遗产基金会，1978正式对外开放，这座隐藏在山野间的私人豪宅花园，才得以展示在世人眼前。如今Filoli仍由一大批志工维护整顿，另外它地处中半岛水土保护区，也为湾区的动植物提供了天然的庇护所。

 

 

 The Garden—美不胜收的露天花园

占地16亩的户外庭园，由Bourn先生的友人Bruce Porter设计，1917年动工，费时12年至1929年才完工。Bruce Porter是一个具有绘画与雕塑长才的景观设计师，他以英美园艺的格式为骨干，同时参酌义大利风格，巧妙结合花坛、露台、拱门、草坪、游泳池等元素，将Filoli规划为数个自成体系的园区，包括Sunken Gardens, Knot Garden, Rose Garden, Daffodil Meadow和Woodland Garden等，由两道平行的中轴线贯穿其中；每个园区根据季节递嬗，栽植不同的花卉，展现一年四季多变的样貌。

 

Daffodil Meadow水仙花园

修剪得体的对称绿篱是英式花园的重要特点，Filoli利用英国冬青、紫薇、月桂、红豆杉等素材，将花园隔离得兼具隐密性与流通性，功力深厚。

 

其中，Sunken Gardens(下沉花园) 更为游客驻足的焦点，对称式设计规整大方，长方形的浅水塘为视觉中心，热带睡莲悠游其上，池塘四周，恰到好处地摆放了几株郁金香盆栽，粉嫩的倩影随著水波倒影婀娜舞动。花园的四周围以矮式灌木藩篱，其中再留出一扇扇的小径通往其他园区，视野亦随之延伸拓展；远山轻绕，映衬著花园的妩媚，给人一种户外桃花源的境地。

    

三月到五月为郁金香花期，园区处处可见各色各样郁金香的芳踪，映著一地的紫罗兰，好不浪漫!

    

Knot Garden(结纹园)也极为经典，在方形的空间里，各种薰衣草、棉薰衣草和常见的紫叶小蘗交错种植，形成如编织般的美丽图纹；每年夏日当薰衣草盛开时尤为精彩，花坛中紫色、蓝色、粉色、青色此起彼伏的波纹，层次流畅充满几何线条之美。

 

 

The House—如同博物馆的英式乡村别墅

莳花弄草尽享春色美好之余，该一睹庄园的内部了。1906年大地震的余悸犹存，人们精神上追求的是较出世的安逸，所以当Bourn先生邀请他的老朋友，当时旧金山的建筑大师Willis Polk规划时，Polk便把Filoli定调为「英国乡下庄园」，改良式的Georgian Style(乔治亚式) 两层楼为主体建筑，红砖红瓦，同时外墙融合了法式砌砖法，屋面采用了西班牙传统的赤陶瓦，以及英国田园风格门窗等元素。

   

布局上则巧妙融合中国三合院的影子，中间为主厅，左右是东西厢房；庄园的室内装饰基本上保持了当年原貌，主人收藏了大量英国古董、中式瓷器、油画、波斯地毯和中国屏风等，整个庄园就像是一座艺术博物馆。Filoli共有43个厅室，以下为几个最有特色的房间。

Ballroom是整座庄园最大的厅堂，主人作为大型宴会及演奏会的所在。柔雅的水绿色墙面，巴洛克风的镶边镀金装饰了线条，长柱、明镜、精美壁画和璀璨的水晶吊灯，古典华美，配合琴韵悠扬的钢琴演奏，眼前仿佛浮现当年随乐章翩然起舞的贵族们。

   

Dining Room为屋主平日用餐或正式餐叙的场所，墙面和地板皆由橡木打造，走的是路易十四的华丽风格。

 

最吸睛的，莫过于间隔Butler's Pantry的大幅刺绣屏风，活灵活现地描绘出Filoli花园的旖旎景致。

  

Butler‘s Pantry是用来准备上菜、储存餐具和银器的房间，有趣的是这里有个保险柜，保存了1896年Tiffany特别为Bourn夫妇订制的"Old French"系列银器，上头还刻了代表Bourns的缩写字母"B"。

 

  

另外两个保险柜位于Study Room，同样是由Tiffany制作，爱品酒的Roth夫妇将保险柜改装成调酒间和储酒室，摆放了不同年份的葡萄酒，试想在这儿工作阅读小酌一番，是何等的美事呀!

    

 

四季精彩活动 & 参观须知

Filoli贴心为游客规划了四季一连串精采可期的活动，包括母亲节花展、夏日爵士音乐会，九月的Farm to Table Dinner和Autumn Festival，还可享用到花园自产的有机蔬菜水果，许多都是超市无法买到的品种，配合南瓜装饰活动、BBQ午餐和音乐表演，让人不心动也难。想深入了解Filoli庄园的朋友，建议参加House & Garden Tours，由专业志工介绍房子和花园，周二至周六上午10:30和下午1:00两场，四月五月旅游旺季增加上午11:30场次。

而Filoli广大未开发的森林野地，更是自然爱好者健行赏鸟的好去处，每周六的Nature Hikes，深入庄园西北边的自然保护区，学习认识各类花卉植物与动物，有名的San Andreas Fault (圣安德列斯断层)就在附近，绵延的常绿阔叶林、红杉和小榭树让山谷益显青翠，十分幽雅。

   

【地址】86 Canada Road, Woodside, CA94062, USA

【开放时间】每年二月中至十月底。周二至周六 10:00 am–3:30 pm / 周末 11:00 am–3:30 pm（最后入园时间2:30pm）

【门票费用】成人 $20 / 65岁以上老人 $17 / 学生 $10 / 儿童4岁以下免费 / [Filoli] 会员 $10

【参观规定】．全区禁烟、禁饮食、禁野餐。
　　　　　　．庄园建筑内禁用摄影三脚架，室外花园不限。
　　　　　　．不接受婚礼、婚纱摄影、宗教活动与私人聚会的预约使用

【官方网站】http://www.filoli.org

  

 

~欢迎到矽谷,Bonjour脸书坐坐，发掘更多湾区旅游秘境~