幫我挑錯吧(英文)
After my military service training, this is the first time i stay in Kaohsiung for more than a month!
So i gatta tell you about "Kaohsiung Style".
That's quite difference from Taipei or any other cities in northern Taiwan.
退伍之後，第一次可以在高雄老家待上這麼久的時間
以往的生活方式這次全部複習回來了，相信許多高雄人和我一樣
覺得在高雄生活跟在台灣其他地方尤其是北部有很大的差別

1.Riding Everywhere 機車最高
It doesn't mean ride on horses,you know, the most convenient transport is motorcycle.
So when you arrive Kaohsiung city, the first thing to do is rent a motorcycle!
Maybe you'll feel temperature outside ain't comfortable.
But it's just a commom thing for us to ride outside at noon under the big big sun.
在高雄最便利的交通工具就是機車，所以如果是外地人來高雄，地一件事要做的就是先租機車
或許外面的氣溫很高，騎起車來熱得要死，但是這對於許多高雄人來說，卻是平凡不過的事情
在中午十二點冒著大太陽騎著機車在高雄街頭閒晃，這才是王道!


But now the subways here are finished, we suggest that if you get 3 days to stay here,
you could have 2 days by subways, and one day Ridin'
但是現在捷運已經完工了，如果建議如果你有三天的高雄行程
兩天搭捷運，一天租機車會是你最佳選擇！

Here is the subway map

2.Slippers All Day 拖鞋趴趴走
You don't have to hesitate what kind of shoes to wear.
Just a pair of slippers, you could get to the beach or go shopping.
Even though going to the department store, nobody will care about what's on your feet
在高雄街頭當然是穿拖鞋啦，出們前都不用猶豫鞋子要怎麼搭 套上拖鞋就是啦
即便是去百貨公司，沒差，高雄人的格調不會對穿拖鞋的人射出異樣眼光。

3.Low-Price consuming 俗俗的吃喝玩樂
Althought Kaohsiung is the 2nd big city in Taiwan, doing everything is convenient here.
But most merchandises here are cost less than taipei,the biggest city in Taiwan.
For example, the Taiwan biggest shopping mall-Dream Mall
You can stay there all day, eating , movie theatre, shopping, fitting exercises.
And parking inside is for nothing, even if you didn't buy anything there.

雖然高雄市台灣的第二大城，機能也是非常的方便
但是大多數的消費在這都比北部便宜
舉個例子，如果你要去全台灣最大的購物中心，夢時代，在那裏你可以號上一整天的時間吃喝玩樂
然而他是一個不收停車費的購物中心，縱使你一毛錢都沒消費，他還是不收你停車費

Beside, foods, beverages, accommodations here are more affordable.
不但如此，食物，飲料，住宿這高雄都便宜很多。

Some look for Yoshinoya吉野家 here but in vain,
cause the Taiwan-style meals here are not only cheaper but better,
so we here don't need the expensive average imported restaurants.
許多台灣朋友來高雄想找個評價料理吉野家來吃，卻找不到
因為在高雄的便當店都比那好吃且便宜很多，所以他們當然無法在此生存下來
在此推薦高雄的劉江，老溫馨，正忠，老周 。這些都是好吃又便宜的便當店。


4.Simply clothed 輕鬆的穿著
In Taipei, people always dress themself more beautifully, more elegantly.
So they are used to dress up and make up before going outside.
They get mix & match for their dress, have lots of accessories to make better looks.
But the way in Kaohsiung is not popular, however the weather here is so hot.
So most of us prefer dress casually, easily.
A T-shirt, a pair of short pants and sunglasses are perfect.
在台北，人們總是穿得比較體面，比較漂亮
所以在出門前好好的打扮自己是比要的
他們習慣混搭，以及在身上搭配許多亮眼的配件
但是這在高雄不太流行，畢竟高雄的氣溫很高
所以大部分的人喜歡簡單且隨性的穿著
因此一件短t，搭配短褲和太陽眼鏡是在完美不過了。


Briefly, Kaohsiung is a city without busy and rush,
we do anything in free and easy ways.
That's why, I love Kaohsiung.

Welcome to Kaohsiung!

Kaohsiung City Government
Kaohsiung Internatioal Airport

一起幫我挑英文錯誤文法 謝謝!