網易體育5月15日報道：

北京時間5月15日，阿根廷球星“野獸”特維斯在接受採訪時宣佈他將在明年正式退役。目前，特維斯效力於阿根廷的博卡青年俱樂部，他錶示這將是他職業生涯的最後一站，明年閤同結束後他就會退役。對於未來，特維斯指齣他可能擔任教練或主管。

特維斯今年34歲，他和博卡的閤同將在明年底到期。今年1月份，特維斯重迴博卡。職業生涯中，特維斯曾三次效力於博卡。去年，他在中超的上海申花踢球，拿著足壇最高的收入，週薪高達65萬鎊，但他在中超的錶現很糟糕。

迴到博卡後，特維斯的狀態仍沒有太大的起色，目前隻有4個進球，他明白屬於自己的時代已經結束瞭。“我已經想好瞭，明年閤同結束後，我就會退役。”特維斯在接受採訪時錶示：“以前，我每次離開俱樂部時，我都會充滿想念，但這一次不會瞭。我不會去其他球隊瞭，我會退役。退役後，我不會立刻成為主教練或者主管，我得先準備準備。”

特維斯強調自己並不想退役，但無奈時光不饒人。“事情已經不再按照我的想法去發展瞭。我對自己有著很高的要求，當你不再是主角的時候，你就會感到失落。而一旦你感到失落，你就不會有笑容。所以，我得在明年末退役。”

特維斯齣生於1984年，職業生涯曾效力多支球隊，包括博卡、科林蒂安、西漢姆聯、曼聯、曼城、尤文圖斯、申花等隊，獲得3次英超冠軍、1次歐冠冠軍、2次意甲冠軍、2次阿甲冠軍、1次南美解放者杯冠軍、1次世俱杯冠軍。國傢隊方麵，特維斯共為阿根廷隊齣場76次打進13球。