纽约大都会队史上最受欢迎球员之一，明星三垒手莱特（Davis Wright）在暌违两年后，终于要回到大联盟。不过这是短暂的回归、更是真正的道别，他将在季后退休、结束他璀璨的大联盟生涯。

「美国队长」莱特将会在大都会队本季最后主场系列赛回归，预定在9月25日脱离伤兵名单，在29日对马林鱼队的比赛中担任先发三垒手。在长期受伤之后，莱特之所以拚著要回来打这一场，除了这是向球迷告别的机会，他更希望他的两个女儿能有机会现场看到爸爸打球。

「我非常感恩，能有机会回到这里、并上场比赛，」莱特说，他在记者会上数度流泪、哽咽，「那一定会是让我非常激动的一天，但我也达成了目标，那就是再次穿上这件球衣，能再次体验身为一名棒球选手的感觉。」

现年35岁，莱特原本是大联盟顶尖三垒手之一，并是大都会队长与看板人物，然而他近年来受到颈部、肩膀、与背部伤势影响，2016年只打37场比赛就报销，2017年整季缺席，今年也一直没有上场。

「就医生所说的、与我自己的感觉，我知道伤势不会再有任何改善，」莱特坦言，「所以，我不认为未来还能继续打球。」

莱特是大都会队史最多安打与打点的球员，242支全垒打排名第二。他一直没有放弃重回球场的梦想，但在不断复健与养伤的过程后，在近一个月的小联盟复健赛表现也不理想后，加上医师的建议，他终于「放下」，接受了不能再打球的现实。

在受伤期间，莱特的薪资有75％是保险支付，一旦升上大联盟，大都会队就得支付全额。莱特本季薪资2000万美元，他在季末回归，大都会队「损失」约64万。

此外，由于对球队贡献卓著、加上过去以「佛心价」续约，大都会队也与莱特达成协议，双方都不用「退休」字眼，如此一来，他合约中剩下的两年2700万美元还是能拿到手；而大都会队将会以「医生判定无法再打球」的理由与保险公司协商，看这最后的2700万如何分摊。