香港時間12月3日，據名記沙姆斯-查拉尼亞報導，公牛官方宣佈解僱了教練弗雷德-霍伊博格。

　　隨後，著名記者亞德里安-沃納路斯基和公牛著名隨隊記者K.C-鍾斯先後確認，目前公牛的首席助教吉姆-博依倫將接替霍伊博格成為公牛的新任教練。

　　而值得注意的是，博依倫是接替霍伊博格成為正式的新任教練，而並非臨時教練，也就是說，公牛將不會尋找繼任者，而是由博依倫直接接受主教練的工作。

　　本賽季至今，公牛目前取得了5勝19負的戰績，目前排在東岸倒數第二位。而本賽季，則是霍伊博格教練同公牛合同的第四年，他此前曾跟公牛簽下一份5年價值2500萬美元的合同。

　　另外，霍伊博格是本賽季下臺的第二位主教練，在不久前，騎士解僱了他們的教練，路爾。

　　（TDZ）