JR小仓站沿著「鱼町银天街」拱廊商店街,一出口,【旦过市场】正在对面。

【福冈县 | 小仓】中央商店街、鱼町银天街、京町散策:百年美味、古民家咖啡馆、甜点店、活鱼居酒屋

马路之隔,难以想像这彷如空气仍弥漫著昭和风的传统市场,至今仍占著如此精华地段。

一侧,高楼林立的街区里,历史小仓城躲在其间。

【福冈县 北九州市】小仓城、小仓城庭园、八幡神社~樱花名所古城、江户庭园与求良缘、升官神社

一侧,单轨电车像自空中飞快行驶。

夹在中间的【旦过市场】

正以传统下町人情、庶民滋味,征服百年来市民的胃与心。

旦过市场的历史得从大正时代说起,因紧邻神岳川,便于上陆船只卸货之便,

进而成了物资、鱼获等的集散地,并带动热络的交易市场。

演变至今,保有战后的样貌,昭和风的看板保留至今,

观光客能做的,除了走访一遭,

感受在地人的生活氛围,认识一下北九州的当地名物,

当然最重要的还是把能放进胃的,先好好尝鲜一番。

自北九州渔港、畜牧场、供应中盘来的丰富渔获、鲜肉品、蔬果,杂货干物等等,

甚至是市传传统美食,又或新设立的咖啡馆、点心等等挤满小小市场,

120间左右的店舖,让旦过市场即便带著历史古风,

但活力满满,「北九州市的厨房」一名,也道尽个中好滋味。

一逛才发现,果然传统市场是王道,而且有著非常价钱及非常滋味。

正是草莓季节的水果,加上福冈也有全国顶级草莓产地美名,

直接买了草莓名牌的「福冈甘王」,一盒400-580日圆之间,

不但粒粒大颗饱满,水分足外,酸甜平衡中,

甜度还是略超标准值,实在好滋味。

 

街区中段的「大学堂」,位于街角,非常昭和复古风的店外观,一眼就印象深刻。

其实第一回来时,正遇到新年假期连休十天,

所幸因住宿饭店很近,

【福冈县小仓住宿】DAIWA ROYNET HOTEL(大和ROYNET饭店小仓站前):站前直走4分钟、大房型、大卫浴,附设全身按摩椅、邻热闹商店街

最后一天在商店街的「三木屋」用过早午餐后,不死心地再跑来一回。

【福冈县 | 小仓美食】三木屋:繁华街里的路地里古民家咖啡馆

Save on your hotel - www.hotelscombined.com

虽然已吃不下,但才发所谓的招牌,也是小仓新名物的「大学丼」,

原来是以200日圆买碗白饭、味噌汤,主要是希望前来的观光客,

有机会如市民享用市场内的各种庶民美食。

因此拿著白饭至市场内其他店家购买完食材后

(不论生海鲜、熟肉品、炸物、又或小仓乡土料理的糠渍鱼等都可以),

再回到店内空间好好享用,有些自己DIY概念,

只是更灵活善用市场各食材,生食、熟食,任君自选。

(可至大学堂网站有教学:http://www.daigakudo.net/joho.html  /

http://www.daigakudo.net/daigaku/flyer-tw.pdf

 

Klook.com

个人很推荐的则是市场最尾端(从鱼町银天街方向前来),

两间并排的「旦过乌龙(うどん)」与隔壁以「鸡肉料理闻名的「黑兵卫」。

两家店舖都小不到,坐在其间还得小心动作别太大,以免撞到邻座。

但因后来我选择了「黑兵卫」的亲子丼(有九州两处的鸡肉可选择),

朋友点的炸鸡,肉质软硬适中且有弹性,调味也适中,

搭配一点店内的渍物,好下饭。(也有外卖熟食)

实在难以想像一份才600日圆上下,竟有此肉质好,新鲜鸡肉的品质,十分推荐。

而一旁的手打乌龙面,包括酱汁也出名。

但就算刚刚的亲子丼忍住好下饭的美味,

刻意留下的胃空间也塞不了一碗乌龙面,点了摆在外头,边做边煮的关东煮。

一大锅热腾腾的关东煮,店家手工制作的高丽菜卷看来实在美味,

 

但因生意太好了,光是等候期间,都被点光了,

懒得再等,便点了几项自己喜欢的菜色,

煮过的萝卜、手工豆包鲜甜入味,教人停不下来啊。

其他还包括百年历史老舖「小仓かまぼこ本店」,

鱼浆混入大量蔬菜等做了的再制品(カナッペ)也十分受欢迎。

又入口的章鱼烧,

「旦过栗馒本舖」,则以现烤再一一修剪的栗子馒头为卖点,

包入京都栗子、红豆馅的栗子饼,比较像台湾车轮饼,热呼呼却不会太甜腻,同样受欢迎。

两天分别前来时,以市场现煮咖啡、市场外旁的小咖啡为结尾,

让人胃口大开的旦过市场,满足的何止是口、胃,还一并心满意足。

位于旦过市场中段另一出口的「TANGA COFFEE」,

虽不在市场内,但气氛同样到位。

何况,这里不像多数观光城市的传统市场,

演变至今几乎成了外国观光客的传统市场,

旦过市场里保有著在地味的原貌,

便宜简单的餐点,著实征服观光客们的舌尖与胃蕾啊。

地址:福冈県北九州市小仓北区鱼町4丁目2-18

交通:JR小仓站南口步行约10~15分钟(或单轨电车「旦过市场站」)

营业时间:各店不一,部分店家多有公休日(周日公休的不少),请注意。

另建议9:00-15:00之间(餐厅许多为11:00营业)前往,最能感受气氛

网址:http://tangaichiba.jp/

 

查看原文 >>
相关文章