Rudimental- Lay it All on Me (feet. Ed Sheeran)

 

(目前Youtube找不到完整版的QQ 有了之后再补上喔)

(英文歌词字幕版, 随时有可能不见, 请大家见谅><)

(Alice Olivia Cover, 嗓音很特别, 唱出另一种味道)

Spotify音源 :  https://play.spotify.com/album/0fOmb5tlvVvK8SskoBQtVh  (有完整的歌但需要登入帐号)

All alone as you look through the door

当你透过那扇门望去

Nothing left to see

什么都没有只剩寂寞

If it hurts and you can't take no more

假如你心痛且无法忍受

Lay it all on me

全都丢给我承担吧

No you don't have to keep it on a locking key

不, 你别把它锁在心中

(把心事锁在心中)

Cause I will never let you down

因为我永远也不会让你倒下去

And if you can't escape all your uncertainties

假如你无法逃离种种的不确定

Baby I can show you how

宝贝, 我可以教你怎么做

Let my love in, let my love in

让我进入你的心

Lay your heart on me

把你的心交给我

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me

把那些难过都让我承担

You can lay it all on me

你可以把种种的不愉快都让我来担

Lay it all on me

都让我承担

Lay it all on me

都让我承担

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me

所有伤心事都让我承担

If you're scared when you're out on your own

假如你害怕独自一人做任何事

Just remember me

只要记得还有我

Cause I won't let you go, let alone

因为我不会让你走, 让你孤单一人

Lay it all on me

把你的所有交给我吧

No you don't have to keep it on a locking key

不, 你别把它锁在心中

Cause I will never let you down

因为我永远也不会让你倒下去

And if you can't escape all your uncertainties

假如你无法逃离那些种种的不确定

Baby I can show you how

宝贝, 我可以教你怎么做

Let my love in, let my love in

让我进入你的心

Lay your heart on me

把你的心交给我

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me

把那些难过都让我承担

You can lay it all on me

你可以把种种的不愉快都让我来担

Lay it all on me

都让我承担

Lay it all on me

都让我承担

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me

所有伤心事都让我承担

So if you're hurting babe

所以宝贝假如你受伤了

Just let your heart be free

只要让你的心不受拘束

(心不受拘束,没有了限制,别人才能进入她的心 )

You got a friend in me

你有我这个朋友在

I'll be your shoulder at anytime you need

任何时刻只要你需要, 我都能当你的肩膀

Baby I believe

宝贝, 我确信

So if you're hurting babe

所以如果你受伤了

Just let you're heart be free

只要让你的心不受拘束

You got a friend in me

你有我这个朋友在

I'll be your shoulder at anytime you need

任何时刻只要你需要, 我都能当你的肩膀

Baby I believe

宝贝, 我确信

You can lay it all on me

你可以把所有的不愉快让我承担

Let my love in, let my love in

让我进入你的心

Lay your heart on me

把你的心交给我

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me (lay it all on me)

伤心难过都让我来承担

You can lay it all on me

你可以把种种的不愉快都让我来担

Lay it all on me

都让我承担

Lay it all on me

都让我承担

If you're hurting, if you're hurting

如果你心痛, 痛彻心扉

Lay it all on me(lay it all on me)

伤心难过都让我来承担

Lay it all, lay it all one me

所有,所有都让我来担

lay it all on me

都让我承担吧!

查看原文 >>