「你先坐著,我打電話到火車站問一下可以怎麼辦。」民宿阿姨穿著淺粉紅的衣服,
胖胖的身體在我眼前走來走,時而到房間看火車買票的官網,一時又回到櫃檯前打電話。

「希望真的能退吧。」我一直和Sophie重覆這句說話。
如果真的能退,那可是一倍的價格,足夠我們在俄羅斯吃三﹑四頓晚飯了。
心裡面很高興遇到阿姨幫忙,另一方面卻又想著,這世界總是充滿波折,
應該不會來得那麼容易。


Day 7(下)

3b9b90  

 
上次說到,好不容易我們才找到民宿,聽完民宿阿姨介紹完整座民宿。
阿姨千叮萬囑,著我們明天離開時必定要把床套等東西還回來,否則是沒法取回500元的訂金的。
我和Sophie稍稍休息了一下,將行李放好,然後打算到市集那兒逛逛。
因為放下行李的關係,我們選擇用走的方式回到市中心。
這次顯然走得十分輕鬆。

小鎮對我來說是吸引的,這兒給我的感覺真的很像我以前玩遊戲,
裡面的小鎮一樣。
很多人都用單車代步,在民宿也可以租用單車的,只不過我認為價格比較貴。
和一個床位差不多,而且聽說小鎮不大,用走的就可以了。

IMG_9014  
IMG_9008  

左邊的都是一個個攤檔,有賣紀念品的,也有把自家種植的水果拿出來賣的老人。
我們在一家賣水果的攤子前駐足觀看,因為他們賣的莓類﹑蘋果看上去都很新鮮。
賣莓的女人突然向我們每人的手裡塞了一堆莓,叫我們試試。
她熱切的看著我們。
因為我們都覺得需要買點水果,而且莓吃起來也很不錯,
所以買了一杯,他們是一杯杯的賣,一杯是50盧布。

附近有很多東西逛,但因為大家都飢腸轆轆,所以決定先去找點吃的。
有聽說過,харчевня 值得一試,是鄉村式的餐廳,價格也不算太貴。
於是我們問了許多路,也到了這家餐廳。
地址是:ul. Lenina, 73SuzdalRussia
建議將餐廳的俄文名字寫好,有需要時問路,因為這個餐廳也存在很久的了,
所以大部份人應該都知道位置。

我們也問了許多人,有公園旁的是伯伯,路邊工作的地盤工人。
他們都很用心的解釋應該怎麼走,第一位工人不肯定是不是他認知裡的那家,
也問其他的工人,於是大家都停下工作,來告訴我們應該怎樣走到餐廳。

環境很舒服,但是食物並不是我們想像中的便宜。
想到還要在俄羅斯多待這麼幾天,而且也不是太餓,所以先點一點來試試。
我和Sophie都是喜歡邊走邊買東西吃的人,所以一般在餐廳我們都不會點太多食物。
IMG_9009

魚子醬薄餅,這是我最喜歡的俄羅斯美食之一。
這個做得不是特別好吃,不過不失而已。

IMG_9010

其實我點的時候,這個是叫三文治的,它上桌時我是徹底的崩潰了。
因為濃濃的芝士味道撲鼻而來,而且芝士是融化在材料上面了。
這個是芝士﹑蕃茄﹑火腿還有吐司做成的,Sophie看見我面有難色,
我告訴她我不懂得吃芝士,所以這個也給她吃吧。

還好她那個的芝士沒那麼黏,她小心翼翼的把芝士掰開,然後將她那一份給我。


IMG_9011  

這是新鮮的魚湯。
好像也要290還是390盧布一碗,而且份量是少的。
喝上去是新鮮的,而且有蕃茄等材料的味道。
不過我最喜歡的還是羅宋湯,但這家餐廳沒有,所以只好點侍應推介的魚湯而已。

photo  

餐廳內不時有顧客進出,店員也逐一和他們打招呼,也有聊天。
大抵是因為小鎮人口並不十分多,因此每個來的顧客,
店員都知道他們,感覺很融洽。

如果想要逛逛商店的話,最好下午來了。
因為商店都在6時多﹑7時便會關門,所以要買東西便要趁早。

IMG_6412

市集附近有驢﹑馬,好像是讓遊客付費然後騎的。
看著這些動物很累的走,感覺真的很殘忍。
不過,有遊客的地方,就總會有人以這種方式去賺錢。

IMG_6411

走過去另一邊,還有很多人在擺賣,小鎮的人都很友善,所以不用怕看完不買會被擺臭臉。
如果不是行李已經夠多了,我一定會買些籐籃,因為這兒的籐籃便宜又好看。
只是我買回香港,好像也沒什麼用。
難道裝得像小紅帽一樣,走在街上提著籃會被人垢病的,所以買回去也只可以放在家裡好看而已。


IMG_9015
IMG_6413  

我和Sophie幾乎每一家商店和攤檔都看過,在其中一家小攤,我買了個平安符。
шаркунок是用白樺樹皮﹑碗豆和蘋果子等材料做成的。
這個幸運符是傳統幸運品,可以選擇健康﹑成功﹑金錢等,而我選擇的是幸運,
因為我比較貪心,認為幸運就可以包括所有。

IMG_9224  

我特別喜歡手寫的字體,讓整個設計都很可愛。我問過店主,
她說整個俄羅斯都有在賣,不過我在莫斯科的跳蚤市場沒看過,如果大家有興趣的,
看見好伊買下來了。
我在Suzdal買才50元一個,一點也不貴。

我們也在小雜貨店買了泡麵,裡面有些應該是從vladimir 來野餐的學生,
他們都長得很可愛,在店裡聊天﹑大笑。
偶爾也向我微笑,可能因為我是外國人,他們都很含蓄的看了看我,又跑到別個同學的身後。

IMG_9031  

我們也買了泡麵和飲料,然後回到民宿。
民宿裡突然多了很多人,英國的﹑美國的﹑日本的都有。
我在煮水弄麵時,聽見煮水器那巨大的聲音,想起自己在莫斯科,
在瑪莎媽媽家裡那愚笨的想像力,聽見這麼大的聲音,我居然怕它會燒起來。

一位來自美國的男人跟我聊起上來,他告訴我,
這兒有一男一女,他們去年旅遊時遇上,然後約定了今年再一起同遊。
他問我,「很浪漫對不對?」
我點點頭,確實這種浪漫情節,像會在電影裡頭發生一樣,
在現實看來,仍然是浪漫的。

IMG_6418  

民宿來了一位日本的女人(中),我們三人在電腦房聊了起來。
她本來是在銀行界工作的,她說她一生人就是為了賺錢,然後又去旅行。
於是,她把工作辭去,開展三個月的旅行。
「沒有人阻止你來俄羅斯嗎?」我問。
「我身邊的人都說俄羅斯很危險,但愈是神秘我愈想知道。」
後來她說,來到俄羅斯以後,覺得根本不像外面的人傳得那麼可怕,
她說她到過西班牙,有許多次有人想偷她的東西,幸好她死抓著手袋才不致被偷,
有次還是兩﹑三個人出動的。
而在俄羅斯,她認為大家都很守禮,而且也沒看過什麼搶﹑偷的事。

為了到俄羅斯,她很認真的學習了俄文字母,也曉得不少的俄語字句,
「不過人們好像都不知道我在說什麼。」日本女人露出苦惱的表情。
的確,她說的俄語,因為有日本口音,所以不好聽懂。

聊著聊著,她拿出自己的火車票,碰巧她明天也要到聖彼得堡。
也是先到Vladimir的,但是她的票只是2800盧布,而我的票是5299盧布。
我先是一下呆住,問道:「你這個票是有床睡的吧?」
她說是旅行社幫買的,就是一個車廂裡面有四張床的。
我徹底崩潰了,那就是我買的!唯一不同的是共有兩個班次,
一班是上午9時多到達彼得堡,另一班則是凌晨5時多到達。
我不停的看著鐵路網站的價錢,有點責怪自己為什麼不看清楚一點,
因為我以為哪個班次價格是差不多,至少也不用差那麼多。
加上網絡上有些遊記,他們說自己也預算了1000港元來買車票,
但沒想到原來2700盧布就可以搞定一個床位。
Sophie安慰我說,說不定是日本小姐早買了,才這麼便宜。
她也本來預算是900多港元的票了,叫我不要想太多。

除了自己還能怪誰,難道怪火車站的小伙子嗎?人家根本沒有義務幫你買最便宜的票,
人家也已經不辭勞苦的幫助你到櫃檯前說話了。
這不是自己太大意,還有什麼?

我哀哀地走到櫃檯,查看明天到Vladimir巴士的班次。
「到Vladimir嗎?」民宿阿姨笑著說。
「對啊。」我苦著臉說。
「還要回到莫斯科嗎?這是班次。」她指了指vladimir到莫斯科的班次表。
「不,我不回莫斯科了,要到聖彼得堡去。」我抬頭跟她說。
「聖彼得堡,從Vladimir?買票了嗎?」
「買了,而 且 非 常 貴。」我本來沒有特別想埋怨的,就是剛好說到,也給加了一句「很貴」。
「多貴?給我看看。」

我回到房間,拿著我的記事本,輕輕的把車票拿出來。
民宿阿姨戴上眼鏡,把數字讀出來。
「5299...天啊,你這個價格可以買上兩張票了。」她吃驚地說。
我的心更加一沉了,苦著臉的說我也是剛剛發現。
「哪裡買的?」她問。
「莫斯科的車站。」
「應該是班次問題,等等,我上網查查。」
她飛快的上到網站,然後再了另一個班次,告訴我,看別的班次同一個等級也不過是2700盧布。
「姑娘啊姑娘啊。」
她這一叫姑娘,我心就慌起來了。
沒想到在俄多天,省著吃省著住,一下子給敗了在火車票上。
「不用怕,可以退票的。」她安慰我。
因為香港退票啊,機票什麼的收取手續費是相當高,所以我心裡面已經想還是算了吧。
退票也許只是得不償失。
民宿阿姨可能看穿了我的想法,她告訴我,只需要「很少的手續費」。
也許是115盧布左右,但我無法相信,因為這個太少了吧。
我不停反覆的問,是我付了這115盧布,就可以全數退回?而且做了些很誇張的肢體語言。

民宿阿姨說基本上是這樣,但她不太確定。
於是,她說她會打電話到火車站。
我很感動,因為沒想到我就是不小心一句「很貴」的話,她會願意花那麼多時間去幫助我,
她大可以說我真不幸啊,著我下次小心點就好。
她為什麼要幫助我?
電話那頭接通了,民宿阿姨告訴她這兒有兩位不太懂俄語的姑娘,
買了貴的火車票。
因為要等接線生聽電話,整個過程並不是快的,也需時很久。
但阿姨很有耐性的在等著,接通後將整個過程告訴電話另一頭的人。
日本女人也一直在我們身邊,告訴我們一定可以退的,不要太擔心。
然後我站在那兒,覺得自己真沒出色,這些小的事也慌了,
其實讓我慌的是後悔,一直告訴自己如果可以早點察覺什麼的就好了。
良久,民宿阿姨放下電話。
「那位小姐說她也不知道實際情況,要等你們把票拿過去才知道。」
我用力的點點頭,聽她繼續說下去。
「聽著,你們需要做的很簡單,首先把票退回,將錢先拿回來,
那極其量只是很少很少的費用。然後,你需要買票。」
她從旁邊拿出白紙。
「我會給你們寫兩張紙。」她開始在白紙上寫上俄語。
她先給我第一張,「來,這個是退票的,上面寫得很清楚你們想把這張票退掉。」
然後再交給我第二張,「這個退完票後,才給她,不要弄錯。」
第二張紙寫上我們想買的車班次,開出時間還有票價等。
我那一刻有點想哭,沒有理由地一個陌生人竟然為我做了這麼多事。
為的,是幫我彌補我犯的一個小過錯。
她真的大可以不理會。

我將兩張紙珍而重之的放好。
直到現在,我還偶爾拿出來看,想起那天晚上多幸運。
忘了自己是怎麼樣跟一位完全不懂英語的阿姨溝通。
除了幸運,我不知道該如何形容了。
阿姨告訴我們,必須早點到Vladimir,否則退票的機會則很微了。

夜深,我躺在床上。
上網找了些關於在俄羅斯退票的資料,原來他們的規定,是發車8小時前退票,
只要付大約2%的手續費。
阿姨已經幫我們安排好計程車。
我暗自祈禱,明天退票的事一定要順利。


相关文章