導演：Eléonore Pourriat

主演：Vincent Elbaz, Marie-Sophie Ferdane, Pierre Bénézit

類型：喜劇

豆瓣評分：7.5

劇情簡介

該片講述了大男子主義的主人公在一個由女人主宰的世界裡蘇醒後的經歷，這個世界的生活模式變成「男人貌美如花，女人賺錢養家。」 「漂亮」的男人走在大街上會被調戲；去酒吧會被「女流氓」強姦；在性生活里充滿屈辱。

相比許多穿越劇或性別置換劇，這部戲的細節非常出彩。許多一晃而過的鏡頭中，都埋著各種梗：路邊「拉雪茲神父墓園」的指示牌，變成了「拉雪茲嬤嬤墓園」，書房裡擺著《包法利先生》的書，打撲克時Q比K大，櫥窗廣告上全是搔首弄姿的男人，鋼管上跳舞的是猛男，女主半夜寫書的片段，還順便致敬了一下希區柯克的《後窗》。

豆瓣短評

02

希斯特斯兄弟

Les Frères Sisters

導演：Jacques Audiard

主演：Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal

類型：西部片

豆瓣評分：7.7

劇情簡介

影片改編自帕特里克·德維特同名小說。該片背景設置在1851年的俄勒岡州，講述希特斯特兄弟受雇去殺一名偷他們老闆錢財的採礦者, 在追殺過程中，兩兄弟漸漸產生分歧，哥哥想金盆洗手，弟弟想揚名立萬。在追兇的過程中，機緣巧合與要緝拿的賞金犯人竟然達成了合作協議。發生了一系列事遭遇後，兩人終於歸好，回到溫暖的家。

《希斯特斯兄弟》的名字很有意思：Les frères sisters, 「姐妹兄弟」，原本很硬的片名，多了幾分柔情。

豆瓣短評

03

犬舍驚魂

Dogman

導演：Matteo Garrone

主角：Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Nunzia Schiano

類型：犯罪

地區：義大利、法國

豆瓣評分：6.8

劇情簡介

Marcello（馬爾切洛·豐特 飾）在貧窮的城郊地區生活，是位寵物狗梳毛工。他生性低調，人們都很喜歡他。一天，他遇到了剛剛出獄的好友Simoncino（愛德華多·佩謝 飾）。後者是位吸食可卡因成癮的前拳擊手。出獄後，他開始在街區內敲詐勒索，很快便擾亂了當地的平靜。出於對好友的信任，Marcello也被慢慢捲入犯罪的漩渦。在經歷背叛和拋棄之後，他決定展開復仇……

豆瓣短評

04

喜歡，輕吻，快跑

Plaire, aimer et courir vite

導演：Christophe Honoré

主演：Vincent Lacoste, Pierre Deladonchamps, Denis Podalydès plus

類型：喜劇

豆瓣評分：7.8

劇情簡介

今年的戛納電影節上，有一部法國同性電影備受關注，併入圍了主競賽單元，這就是《輕歡，輕吻，快跑》，講述了關於愛情、友誼、藝術和艾滋病的故事。

讓人望而生畏的艾滋病在這部電影里彷佛稀鬆平常，艾滋病帶來的是身體和情感上的痛苦甚至是死亡的恐懼，但亞瑟和雅克選擇了繼續，他們的朋友也選擇了繼續，他們沒法超越疾病，也知道或許這種獨特的愛從一開始就不會受到大家的理解，但他們選擇了接受。《喜歡，輕吻，快跑》將愛情描寫的無比美好，對白金句不斷，就連音樂也無比動聽...

豆瓣短評

「法語翻譯」公眾號後台回復「2018電影」獲取資源

推薦閱讀：