Banner  

「温泉山庄 だこんの花」,位于日本宫城县远刈田温泉的温泉旅馆,低调的隐密环境、独栋的温泉部屋、乡土料理的饮食享受,会让曾来此住宿的客人一再回味而想再来。曾在2010年的东北之旅时入住,8年后再访,依然是在东北冷冽的漫漫旅途中,仿佛让身心又回到了久违的故乡。不知道该如何用中文称呼「だこんの花」,就它的字面意思,仿造冲绳某家也较「だこんの花」的知名餐厅,就叫它「大根之花」吧?!

宫城县的远刈田温泉对许多人来说或许是陌生的,但在日本东北来说,却是一个有400年历史的老温泉。在老一辈日本人的心目中,远刈田温泉是木芥子娃娃(こけし)的发祥地,在江户时期,远刈田温泉的「木地师」开始制作木芥子娃娃就是为了送给到此泡温泉的泡汤客。由此可知,远刈田温泉在日本温泉区中自古便拥有盛名。

4白石藏王站情报馆木芥子展-1.jpg
↑远刈田温泉是木芥子娃娃(こけし)的发祥地


交通与行程安排:

远刈田温泉位在宫城县的蔵王町,由东京前往可搭新干线到白石蔵王站(约 1小时45分),由仙台则只要13分钟的新干线车诚便可到达白石蔵王。可以由仙台搭宫城交通的高速巴士往来远刈田温泉,时间约1小时12分,票价1230日圆;由白石蔵王站转搭路线巴士到达远刈田温泉约1小时,票价980日圆。上下车地点:在离「藏王町观光案内所」不远的温泉街附近(大八精肉店f前)下车。由远刈田温泉回仙台,则在对街专卖台湾甜点的「慢瑶茶」的吃茶店前搭车,站牌不是很大,要小心找。

入住「だこんの花」的朋友,如果是自行由巴士站步行至旅馆,大约要1公里路程;建议预约旅馆安排的付费Shuttle bus,票价1000日圆,由白石蔵王站或白石站直达「だこんの花」,价格较搭路线巴士稍贵,但可以直达旅馆门口,较为方便。

旅程安排建议 (2天1夜):

1. 白石城+白石市半日散策,同时选家白石温面的店家吃完有地方特色的白石温面后,前往远刈田泡温泉。

2.树冰及滑雪:如果是12月底到2月的冬季,可以安排前往蔵王连峰欣赏树冰奇景,喜欢滑雪的朋友,可以在白石蔵王滑雪场滑完雪后,泡个温泉是不错的享受。

3.民俗艺品木芥子娃娃:对于木芥子娃娃有兴趣的朋友,可以在到达远刈田温泉后,或是泡完温泉回仙台前,先前往「みやぎ蔵王こけし馆」,可以在此参观到各种不同派系的木芥子,也可以体验画木芥子娃娃,相当有趣。

54宫城交通巴士时刻表
↑宫城交通「仙台-蔵王町.远刈田线」时刻表与票价表(按此下载PDF档)

70白石蔵王-远刈田温泉巴士时刻表
↑白石蔵王-远刈田温泉路线巴士时刻表与票价表(按此下载PDF档)


 「だこんの花」位在距离远刈田温泉街1公里的457号国道旁,虽然国道上车来车往,但是,由国道转入大门后,续行入内,就是隐密的树林区,而旅馆母屋入口却是相当低调的小门,门口侧边才见到「だこんの花」的招牌。

1入口-1.jpg
↑旅馆母屋入口的小门,颇为低调

2入口-2.jpg
↑门旁「温泉山庄 だこんの花」的招牌

在到达「温泉山庄 だこんの花」后,服务人员在门口俐落的接待来客进入旅馆的母屋接待厅中办理入住登记,在等待办理check-in的同时,服务人员也同时确认了今晚的晚餐时间与明早的早餐时间。手续办理完成后,协助将行李拉置入住的客房,沿路介绍旅馆的设施与服务。

由于「だこんの花」的占地很广,设施也不少,由母屋到入住的独栋部屋并无法一一走过进行介绍,必须要将行李安顿妥当后,在逐一地去搜寻探访。由于旅馆的这些都颇有看头,玩起来也很有趣,所以Look2up特别花点时间向诸位朋友介绍。

「だこんの花」的整体设计架构,除了少数几栋公共设施之外,其余的设施,包括联络各设施的走道,都是以木造架高的方式,在白天和晚上行走时的感觉与氛围很不一样。也因为是高架方式架构整个区域,所以,保留了大部分的森林内林木,四周绿意盎然,鸟叫虫鸣声嬝绕,据说还可以见到在森林中的野生动物,如松鼠、野兔之类的前来觅食。可惜入住的季节不对,否则春樱秋枫冬雪应有更美的风貌。

55走道间-3.jpg

53走道间-1.jpg

54走道间-2.jpg
↑整座「だこんの花」以木造架高的方式构成,四周绿意盎然,鸟叫虫鸣声嬝绕
56公共设施地图

↑「温泉山庄 だこんの花」公共设施分布图

入口后的「母屋」是旅馆的接待处,可以让住客在此休憩聊天,也是各种活动(就是免费吃各种产品或小料理)的地方。母屋的柜台区很小,但是接待大厅却很大,整片挑高设计,180年树龄的屋梁,衬托大厅简约却又宽广的视觉感受。其实不只屋梁,再墙面间也都以原木环绕雕琢,一体成形的设计令人感到温馨。

4母屋-2.jpg
↑挑高的大厅,墙面间也都以原木环绕雕琢,一体成形的设计令人感到温馨

3母屋-1.jpg
↑极小的柜台区,旁边也卖当地的小土产

母屋当中最吸引人的是一字日本古民家的大围炉,在寒冷的冬天,住可可以围绕在围炉旁,喝烧酒、吃现烤麻糬;今天在围炉旁提供的是藏王高原的大根(萝卜)和芋干,可以夹在铁网上加热吃,旁边则有海苔梅茶(梅こぶ茶),可以配著吃,酸酸的茶有浓浓的海苔咸味,风味很奇特。

5母屋-3.jpg
↑古民家移来的古式大围炉,可以让住客在此吃点心闲聊

6母屋-4.jpg 7母屋-5.jpg
↑今日提供藏王高原的大根和芋干,可以配「海苔梅茶(梅こぶ茶)」

母屋小柜台旁的转角处的小角落,Look2up还蛮喜欢的,原木的桌面、高脚的木椅,适合一个人在此独处,小小的圣诞阅读灯,可以在此阅览书报、计划行程,或是到旁边的「绘本部屋」拿来绘本随意翻翻,即使看不懂日文,绘本内的有趣图画,并不难看懂其中的意思,也可以读得津津有味。

到了晚上8:00以后,服务人员会在此处会摆放红白酒,让吃完晚餐的客人们可以在此小酌聊天,非常贴心。

8母屋-6.jpg
↑母屋小柜台旁的转角处的小角落,原木的桌面、高脚的木椅,适合一个人在此独处

9母屋-7.jpg
↑木桌面上小小的圣诞阅读灯,妆点12月不同的氛围

59母屋-12
↑晚间8:00以后,可以在此喝杯饭后酒

绘本部屋并不大,书架上陈列各式各样的日文绘本,其实,有许多的故事是属于流传世界各国的寓言故事,如果带小朋友来,可以一起读得很开心。

绘本部屋内也贴满了各种住客所赠送的绘图、字画,或只是一些简单的留言,显示「だこんの花」在住客中的人气,其中一幅「タケポこ の颜」的画像,虽然不懂字面上的意思 (有懂得朋友请不吝告知,拜托!),但是画中憨厚露齿而笑的日本女人漫画素描,却颇令人会心一笑。

13母屋-11.jpg
↑绘本部屋并不大,书架上陈列各式各样的日文绘本

12母屋-10.jpg
↑「タケポこ の颜」不懂字面上的意思,但憨厚露齿而笑的日本女人漫画素描,令人会心一笑

11母屋-9.jpg
↑墙面上各种住客的留字,显示旅馆的人气

拉开母屋大围炉旁的木门,是通往个独立部屋的走道。而由绘本部屋旁的们则是通往「どんぐりコ―テジ (橡子之屋)」。「どんぐりコ―テジ (橡子之屋)」的建筑格式有点洋风,进入橡子之屋后,面向落地窗的斜躺的座椅、角落间的壁炉,以及壁炉前的木沙发,空间的感受是放松的。倒杯香浓咖啡、冰凉的香槟,或是压杯先压生啤酒,然后斜躺在座椅上,望著窗外发呆,真是人间至福!!

14Cottage-1.jpg
↑「どんぐりコ―テジ (橡子之屋)」的建筑格式有点洋风

16Cottage-3.jpg
↑橡子之屋内面向落地窗的斜躺的座椅

20Cottage-7.jpg
↑壁炉前的木沙发

21Cottage-8.jpg
↑生啤酒现压现喝

其实,コ―テジ (cottage)就是西方农家茅舍的概念;这间「橡子之屋」的2楼是提供住客芳香疗法(Aroma Esthe ;アロマエステ)及熔岩浴的地方,芳香疗法是付费的服务项目,有兴趣的客人可以预约;而熔岩浴是使用藏王的熔岩石作为浴盘,空间中散发著特殊的香气,具有放松的功能。

19Cottage-6.jpg
↑通往2楼,可以享受芳香疗法或岩盘浴

带著几分酒意,步出「橡子之屋」,屋前发现了一个放了冰棒的小冰箱,拉开冰箱拉门,挑了之冰棒放入口中,嗯...,凤梨口味的冰棒,完全是小时候在巷口摊子上买得到的故乡风味冰棒,冰凉醒酒。

22Cottage-9.jpg
↑橡子之屋外门口前的冰箱,可吃到怀念口味的冰棒

由橡子之屋前的走道往前,可见到一座小小的庭院建筑-「小鸟沙龙 (小とりサロン)」。

推门进入,内部的氛围与母屋很相似,屋顶上的木梁,木质地板,飘著淡淡的桧木香,一面面大落地门窗前摆设整排的摇篮状座椅。一边的6叠榻榻米上的展示柜上,放著远刈田的名产「木芥子娃娃」及陶艺作品,圣诞节灯饰应景的摆放在旁边。

51小沙龙-1.jpg
↑「小鸟沙龙 (小とりサロン)」屋顶上的木梁,木质地板,飘著淡淡的桧木香

52小沙龙-2.jpg
↑大落地门窗前摆设整排的摇篮状座椅

61小沙龙-12
↑6叠榻榻米上的展示柜上,放著远刈田的名产「木芥子娃娃」及陶艺作品

角落边装设了咖啡机、红茶等饮料,而在榻榻米上的小木桌上的核桃巧克力正好用来佐杯香醇的饮料,更有趣的是大竹篮内的日本小柚子,说明牌上写著:「请自由拿取,放入房间内的风吕,泡个愉快的「柚子汤」吧!!」。

白天至此,可以端杯咖啡坐在摇篮座椅上啜饮,欣赏窗外摇曳的林木,看著阳光在森林中随著时间演绎出不同的变化,谁说? 时间是无形的?

晚上吃过了晚餐,也可以慢慢散步至此,倒杯红茶,押上柠檬,夹几颗玻璃罐里的核桃巧克力,慵懒的把自己塞在圆形的座椅间;即使因喝上两杯而微醺的,在此似乎也可稍稍放浪形骸一番...。

63小沙龙-14
↑核桃巧克力,用来佐香醇的咖啡、红茶是绝配!

62小沙龙-13
↑拿几颗日本小柚子,放入房间内的风吕,泡个愉快的「柚子汤」吧!!

 「だこんの花」室内的公共设施是相当有料的,有愉快的氛围,提供丰富而免费的饮食与休憩服务(香氛疗法除外),总能处处体会他的贴心之周到。

 「だこんの花」户外的散步道与农园一样可以逛得很愉快,尤其是对于早起的朋友。环绕著18幢独立部屋的是旅馆的散步道,由母屋为起点,沿著「散步道」与「自家农园」的指标,踏著晨光散步,可以充分享受清晨的芬多精。

45农园散步道-2.jpg
↑踏著晨光,准备走出户外,来一趟「散步道」与「农园」的小散策

44农园散步道-1.jpg
↑沿著「散步道」与「自家农园」的指标前进

「だこんの花」的散步道只有短短1公里左右,沿架高的木走道前进,12月冰冷的空气中,四周绿意盎然,路边特别装设的「鸟饮」,是为了让在园中游荡的小鸟有一个方便饮水的地方,充满对万物之爱。

虽然散步道距离不是很长,却处处设置了可以驻脚小坐的地方,或许不是为了休息,而是让住客可以在临空中观察四季与林间动物而设计的。在农园旁边有一处称为「星见台」的木台地,可以在夜间前来,没有光害的天空可以观赏满天星斗,Look2up没能在夜间至此观星,甚为遗憾,实在是「だこんの花」可以玩的东西实在太多了。

50农园散步道-8.jpg
↑沿架高的木走道前进,散步道只有短短1公里左右

46农园散步道-3.jpg
↑路边特别装设的「鸟饮」,是为了让在园中游荡的小鸟有一个方便饮水的地方

47农园散步道-4.jpg
↑散步道处处设置了可以驻脚小坐的地方,让住客可以在临空中观察四季与林间动物而设计的

散步道后段沿著「だこんの花」自家农园前进,农园里种著各式各样的蔬菜,同时,会因为季节不同而改变种植的种类。所种的蔬菜每天都提供了晚餐及早餐的食材,无论是否为了节省成本,自家农园所种的菜,提供给住客安心的食物,是另一种贴心吧?!

48农园散步道-6.jpg
↑农园旁的「星见台」夜间前来,在没有光害的天空观赏满天星斗

49农园散步道-7.jpg
↑农园里各式各样的蔬菜,每天提供了旅馆晚餐及早餐的食材

清晨一大早起床,花了一小时散步,接著,该是到「だこんの花」5个户外温泉风吕泡泡的时刻了。

后记:

占地广大,服务贴心的「だこんの花」,真的有的没的一大堆可以慢慢享受,光是这些公共设施就让Look2up洋洋洒洒写了一堆,下一篇来介绍它的独立部屋与5大户外风吕吧! 一样精采,敬请期待....


 如果喜欢这篇文章,请帮忙按个赞!! 您的鼓励是Look2up努力写文的重要动力,谢谢啰!! 

  欢迎加入「Look2up 爱旅行粉丝页」!!! 可以收到Look2up旅游的最新动态呦~~~ :D

温泉山庄 だこんの花 相关资讯:

首页:https://www.ichinobo.com/daikon-no-hana/

地址:〒989-0916 宫城県刈田郡蔵王町远刈田温泉北山21-7

TEL.0224-34-1155(接电话时间:10:00~17:00)

FAX.0224-34-1114

蔵王町光观物产协会:http://www.zao-machi.com/1100 ,可搜寻白石蔵王、远刈田温泉一带的观光交通等资讯。

远刈田温泉旅馆组合:http://togatta.jp/ ,可以查询远刈田温泉重要的温泉旅馆

日本东北地区相关文章:

【东北.山形】初雪中访 山寺「宝珠山.立石寺」

【东北.宫城】东北最大的outlet--「仙台港 三井购物城 (MITSUI OUTLET PARK Sendai Port )」

【东北.宫城】到白石 逛片仓小十郎的「白石城」,吃美食「白石温面」(激推~~伊达鸡温面!!!!!!)

【东北.宫城】仙台站S-PAL地下美食街餐厅--「饭・鱼・酒・肴 松岛」、「仙台の味 ステーキハウス 伊势屋」推荐;谨致:到仙台不是光吃牛舌就很满足的刁嘴朋友

【东北.宫城】日本国宝神社--独眼龙 伊达正宗 的神社 「大崎八幡宫」 详细介绍 (含交通方式、境内地图)

【东北.宫城】麒麟啤酒仙台工厂 (KIRIN BEER SANDAI)参观见学 -- 好玩、好喝又充满知性的推荐行程 (含见学预约方式、交通资讯)

【东北.秋田】秋田「和贺山块」森林间隐密的奢华之宿--「夏濑温泉 都わすれ」

【东北.秋田】秋田角馆「武家屋敷通」夏日散策

【东北.秋田】日本最深湖泊「田泽湖」,湖光山色半日游 (含环湖交通建议)

【东北.秋田】一生一定要看一次的秋田竿灯祭 (观览席订位、竿灯祭大大小小事完整介绍)

【东北.秋田】闲逛秋田市区,体验秋田竿灯祭前的夏日氛围

【东北.青森】八甲田山 欧式建筑日式服务 的 城ケ仓温泉 「城仓旅馆 (ホテル城ケ仓)」住宿

【东北.青森】搭缆车上八甲田山小散步

【东北.青森】「弘前睡魔祭」 -- 看热闹也要看门道 (含交通、游行路线及弘前睡魔灯笼介绍)

【东北.青森】日本12天守之-- 弘前城 散步 (含交通)

【东北.青森】「青森睡魔祭」精华全览 (含睡魔祭观览席预订方式建议)

【东北.青森】青森市小散步:青森站>>青森湾大桥>>A-Factory>>睡魔之家WARAEES

【东北.岩手】「盛冈手造村(盛冈手づくり村)」盛冈手工艺一次看完 (含「盛冈手造村」交通方式、时刻表、地图资讯)

【东北.岩手】花卷住宿--志户平温泉 简约雅致的温泉旅馆「游泉志だて」

【东北.岩手】世界遗产 平泉中尊寺 看金色的佛国净土

【东北.岩手】世界遗产 平泉毛越寺净土庭园 完整介绍导览 (含交通)

【东北.岩手】 「严美溪」 与 「郭公飞天团子」 (含交通安排注意事项、巴士运行日期及时刻表)

【东北.岩手】岩手县第二大城镇「一关市」景点半日游 (同场加映:东横inn 一关站前店) 

相关文章