一點英語創作者包括翻譯官、校譯官、終審、甄選官、導師等多個角色,在大本營蹦躂了這麼久的你最喜歡哪個角色?有冇咩想說~


扯到一點英語創作者,就要從一開始與一點英語的淵源,我是在豆瓣看到的,因為高中畢業的我,在家沒事幹,好想賺點小錢

然後就一開始碰了很多壁,後來機緣巧合就看到這個,加了一點英語審核官。然後就開始了一點英語兼職之路。(當然一開始還不是標題所說的一點英語創作者)。

然後呢就是成為一點英語製作人,就是負責調整時間軸,拆分合併字幕,擬標題啥的。然後每個視頻有對應的獎學金(money)。其實能看到一個視頻對應多少獎學金是一個鼓動自己好好乾的動力。【現在一點英語的翻譯官就沒有這個 】

後來就是一點英語製作人就沒有了。然後一點英語就有了一點英語甄選官這個工作。負責篩選視頻,給視頻擬標題,選標籤什麼的。一個視頻一塊錢這樣子。

一點英語甄選官的工作我個人感覺,真的有點難,主要的困難在於擬標題和選標籤。

之前的在作為一點英語製作人的時候,也是對擬標題有點頭疼,後來就成為製作人導師(對製作人提交的視頻進行初步審核),這樣子自己又不用擬標題啦。

所以現在也是順延成為甄選官導師,審核甄選官提交的視頻,不過我感覺標題一直都是老大難的問題。

我對於甄選官其實還不是很熟練,但是我覺得這是一個很好的兼職,因為不僅能賺賺小錢什麼的,幹得好還有機會獲得實習證明。我計劃在暑期沖一下實習證明

而且每個月發工資很準時,一點英語會簽協議什麼的,我感覺可靠的不是一點點!!


個人對翻譯比較感興趣,所以對翻譯官比較感興趣哈哈哈,有很多可以自己發揮創造力的地方。不過校譯和終審都挺不錯的(終審還是被小夥伴推薦上的哈哈),群聊超級活躍,大家都在討論翻譯的問題,超級開心(雖然還是有機翻不改的很頭疼的旁友 )。


我是在今年五月份的時候加入甄選官大本營的,當時我在某個實習app上找到了這個工作,看中了它線上可以工作的特點,然後通過測試之後就正式成為一名甄選官啦。

非常嚴謹地簽訂了協議後 ,開始了現在的工作,主要就是裁剪視頻,一個視頻要在30到60s之間,並且要選出合適的標籤,再為這個視頻起一個標題,總體來說也不複雜的,一條視頻是一塊錢呢,每個月有一天會發工資(我忘記幾號了哈哈哈哈啊哈哈哈哈哈) !鵝且你做到1500個視頻的時候可以拿到實習證明的喲,我還在努力地爬呀爬哇哈哈哈哈哈哈,作為一名英專生,我覺得這個工作是非常能鍛煉自己的,並且還能為自己每個月賺零花 嘿嘿。

還有還有,如果你平時遇到問題的話,可以隨時找到甄選官小助手來幫助你 ,小助手非常熱情又耐心呢,重點是!!做這個你可以看到好多Youtube上的優質視頻! 如果你對英語感興趣並且想鍛煉自己的話,一定要加入甄選官大本營喲 !

俺在這裡等你


今天第一次接觸甄選官,剛剛上手還在摸索中。有點感慨,視頻實在太豐富,翻譯官們很厲害,字幕做的超級贊~

等我熟悉熟悉這項工作再來詳細回答~


接觸到一點英語甄選官這個工作實在暑假開始因為疫情只能線上到處找工作的時候,當時尋找線上又有意義又有錢的工作實在太難找了,後來在實習僧上面看到尋找甄選官,正好也是專業稍微有點對口,也就說試一試,後來接到hr同意什麼的也挺順利的,然後就開始接觸具體的任務。

經過一段時間的磨合,我剪視頻的速度也變的挺快的,最開始一天剪20個還要用好久時間起標題,挺累的,後來一天可以剪100個以內吧,能看到如果不怕累一點作為兼職實習收入還是可以的,主要是不怕風吹雨淋在家坐著就能掙錢,而且挺有意思,也算是不用自己出手就會了魔法吧哈哈哈,能去看YouTube視頻,我記得剪視頻還喜歡上了一個俄羅斯小姐姐的穿搭教程,還去b站關注了她(有點扯遠了。。。)總之,入股不虧!


在學校上課無聊還能偷偷剪哈哈哈哈


翻譯群里個個都是人才,說話又好聽,我超喜歡這裡的,每次來到翻譯群里感覺就像回到家一樣,嗨到飛起來的那種感覺


我是甄選官,目前覺得還挺靠譜,疫情也一直不開學…5月剛掙到一波奶茶錢,很開心!不過起標題真的很燒腦 語文不好的實力勸退,期待活動的獎金趕緊發啊…


翻譯+校對+甄選 這次翻譯發布32個視頻 被駁回16個 都是六級視頻,最後算下來只給了我35的獎學金???之前說好的一個六級視頻6元呢?合著都是噱頭騙人的唄?進群之後又說讓你找每個視頻對應的翻譯獎學是多少,真搞笑那當初能不能坦誠一點講話不要一刀切?什麼軟體都能遇上騙子


推薦閱讀:
相关文章