please make sure the elevator has stopped and then enter it


這兩句話的時間坐標都是now(現在)

這裡強調動作的先後順序:在電梯已經停止之後,再進入


時態即時間和狀態兩個方面,時間一般保持一致,此句時間都是現在,沒問題


時間都是立足現在啊,確保電梯已經停下再進去


你把並列成分抓錯啦!

其實and 此處並列的是make sure 和 enter

它們都是祈使句。 那個現在完成時是make sure下的結構。


一個現在完成時,一個現在時,都是強調現在,沒問題!


the elevator has stopped是省略that的賓語從句,因為是從句並不是並列句,所以什麼時態都可以,用現完表示電梯已經停了你才可以上去,所以動詞時態has stopped。而make sure和 enter 兩個並列句的動詞時態是一致的。that在引導名詞性從句做賓語時,that可省略。一句話中必須要有連詞或關係副詞才可出現多個動詞。


推薦閱讀:
相关文章