如题,各位大神帮忙解答一下

早大别科是否需要日语等级证书,以及是否需要英语的托福或者托业。对于本科期间的绩点是否看中。


不请自来 希望这篇心得能被有需要的人看到。

今年四月,我开始进行早稻田、庆应两所学校的日本语别科申请。网路上可以看到的相关分享实在有限,只能自己硬著头皮去搜集,准备,以致耗费了很多额外的时间。我已经在早稻田别科学习,现在写下这篇文章,希望能够帮助到有需要的人。

首先介绍一下自己情况,本人本科为国内某211、985历史相关专业,毕业后因为自己的问题没有继续在国内读研究生,选择申请庆应、早稻田两所私立大学的日本语别科,最后均被录取。

入读之前,本人只在学校旁听过几节日语选修课,日语水平接近于零,在申请的时候,两所学校均用英语进行申请。

? ? ? ? ? ?

插入更新:常见问题汇总(早稻田别科相关)

Q:别科有多长时间

A:别科项目分为长期和短期课程。长期课程有半年和一年两个选项。短期课程有三周和六周两个选项。

Q:申请成功之后可以在日本呆多久?

A:一年项目的签证有效期为一年三个月,从入境那天开始算起。

Q:我年纪不小了,还可以申请别科么?

A:可以。(我认识的同学里,年龄层从十多岁到五十多岁的都有。)

Q:我没有学过日语,可以申请别科么?

A:可以。我自己就是在别科从零开始学的。

Q:别科的教学怎么样?

A:看老师、看课程安排、看个人。(个人认为初阶的集中日本语效果非常好,综合日语3进度稍慢。但是有很多同学表示在综合日语3、4的课程上日语进步很大。)

Q:在别科读书的时候可以打工么?答主你有时间打工么?

A:可以做兼职,一周不超过28小时。想打工的同学需要在第一次入境前填写「资格外活动许可申请书」,在过关的时候一并提交给工作人员。很遗憾我没有时间打工,因为我同时在忙硕士申请的事情。但是我知道很多同学有在便利店、超市、餐馆、服装店等做兼职(申请兼职的时候一般不要求出示日语正式,但是日语水平最好达到N3以上,满足日常交流和客户的需要)。

Q:早大别科毕业后可以在早稻田/其他大学念修士么?

A:可以。

Q:早大别科毕业后就可以直升早稻田大学么?

A:不可以。学部和大学院的入学办法只有统一递交材料或参加入学考试。

Q:别科对考取学部/修士有帮助么?

A:总的来说,没有。无论是否参加别科,修士入学的审核标准都只有个人材料和考试成绩。如果实在要说有帮助的地方,就是可能可以在别科的时候选修自己感兴趣的教授的课程,大致掌握教授或者科系的研究方向。

Q:别科有开设学部/修士备考课程么?

A:没有。

Q:别科学生可以上校内其他院系的课程么?

A:可以,每个别科生可以选修CJL以外共4学分课程。别科生视同于大学一年级生,可以修的课程一般都是通识课,不够深入。如果系统允许,也有机会选到一些高年级的课程。需要注意的是,别科生一旦选上其他院系的课就不可以退,建议先试听再选课。另外,请根据个人水平,慎重选择日语授课的专业课,否则会有挂科的风险。

? ? ? ? ? ?

接下来,心得将分成两个部分进行:申请材料准备的阶段、录取及入读。

文章可能会分成几篇,第一篇的内容是关于申请材料的准备的。

第一部分:申请材料准备

在申请的时候,我还没有毕业,成绩单、在读证明、推荐信等都可以比较方便的拿到,如果有已经毕业的朋友想要申请别科,请提前联系学校列印成绩单,联系老师准备写推荐信。

以下是两所学校所需材料的介绍。

注意:(1)所有材料均接受日语或英语。

(2)早稻田、庆应的申请时间一般为4月(秋季学期)和9、10月(春季学期)。(具体时间以官方发布为准)

(3)两所学校都有半年项目和一年项目可选,请根据个人情况进行选择。

(4)别科项目都提供有专门的咨询邮箱,如果大家在仔细阅读申请指导后,对一些指导书上没有提及的问题有疑问的话,可以试试写邮件咨询。(记得一定是要在仔细阅读后哦,而且要注意礼貌哦(〃▽〃))

(一)早稻田大学

早稻田大学日语别科申请网址:

https://www.waseda.jp/inst/cjl/en/applicants/launch/admission/

需提交的申请材料罗列如下(信息出自官方Guidebook,此列表仅供参考,实际以官方发布的信息为准):

1. 留学计划书(Study Plan)(学校提供填写格式)

2. 成绩单(Official Latest Academic Transcripts)

3. 在读证明/毕业证书(Official Certificate of Enrollment or Certificate)

4. 推荐信(分为两部分:Evaluator』s Information Form由申请者提交,Evaluation Form由推荐人提交)(学校提供填写格式)

5. 财产证明(Statement of Source of Funds)

6. 照片(Digital Photo)

7. 护照扫描件(Scanned passport with your photo and passport number)

8. 申请费缴纳证明(Certificate of Payment of Screening Fee)

(二)庆应大学

注意:庆应大学的申请材料需列印并通过邮寄方式送达其办公室

庆应大学日语别科申请网址:

http://www.cjs.keio.ac.jp/?page=28

需提交的申请材料罗列如下(信息出自官方Checklist of Document Submission,此列表仅供参考,实际以官方发布的信息为准):

1. 网路申请完成页面(A Copy of 「Online Registration Complete」 Screen)

2. 申请费缴纳证明(A Copy of 「Payment Complete」 Page displayed upon completion of payment)

3. 申请材料清单(Checklist for Document Submission)

4. 入读申请书(Application Form (Prescribed form))(学校提供填写格式)

5. 学习计划(Study Plan)(无具体格式,具体要求参看官方的Guidebook)

6. 成绩单、毕业证书/在学证明(Certificates from Most Recently Attended Educational Institution)

7. 推荐信(Letter of Recommendation from your academic advisor)

8. 誓约书(Letter of Pledge (Prescribed form))(学校提供填写格式)

9. 个人健康申告(Personal Medical Report (Prescribed form) )(学校提供填写格式)

10. 护照复印件(Photocopy of your passport)

以上,所有材料罗列完毕。

在申请开放后请尽快把材料准备齐全并寄出,两所学校均不受理逾期的申请。

接下来是我自己的心得分享。

根据个人的情况来说,所有的申请材料都没有所谓的申请技巧(╯°Д°)╯!如果不知道学习计划(Study Plan)怎么写,可以参考早稻田大学给出的格式,分述申请理由(个人角度、学校角度)、预期目标以及简单的自我介绍(凸显个人优势)。

有一个常见的问题是:庆应和早稻田哪一个学校的日语别科更好?我的回答是,我不知道(;′д`)ゞ。

因为我只在早稻田上过课,并不了解庆应的授课情况。作为一个日语零基础的人,我在早稻田上课进步很快(我选了一门一周上五天,每天上三小时,几乎每天都有考试的课)。

另外,庆应的录取率据说要更低,具体情况不明。此两所学校的录取率均可在上文给出的网站中找到。根据我的申请经验来看,庆应大学的申请材料要求的确更高(学习计划和推荐信)。

最后,早稻田的日语别科课业还是挺重的QAQ。

以日本的街景作为结尾,希望申请的大家都能如愿以偿

? ? ?

二更

第二部分:录取及入读

确认申请完成后,接下来就是漫长的等待,没有什么可以做的,大家按照平时该工作工作,该学习学习就好。

补充:早稻田大学的网路申请完成后,会在某一天收到参加J-CAT考试的提示邮件,此考试用于判断自己的日语能力(比如我测出来就是LEVEL1),以便在入学后按照个人程度进行选课。请大家记得参加考试。

录取第一步:结果查询

经过一个多月的漫长等待之后,就可以查询录取结果了!

我申请的是秋季入学,今年(2018)最终的考核结果都是在五月底发布(庆应比较早,在5月25日公布,早稻田在5月30日公布)。

早稻田大学会以邮件的方式通知结果,也可以在网页上查询

庆应大学会寄出邮件(大约在结果公布一周后寄达国内),也可以在网页上查询

录取第二步:决定入读院校

我在经过慎重考虑,兼和亲友商议之后,决定接受早大的录取,并且发送了「退出声明」给庆应。

注意:如果有同学同时申请了两所学校,而且都收到了通知,请尽快决定自己想要去哪一所(决定时间大概为),然后给另一所学校发送「退出声明」(Declining Enrollment)的邮件。

录取第三步:入学材料填写与签证办理

早稻田大学的入学材料和录取流程说明(Guidelines for Enrollment Procedures)都可以直接在网上下载,罗列需要填写的入学材料如下(信息出自官方Checklist for Documents Submission,此列表仅供参考,实际以官方发布的信息为准):

一、入学所需材料:

(一)誓约书·保证书(Written Oath and Guarantee)(需要本人及父/母签名

(二)个人资料采集同意书(Consent for the Treatment of Personal Data)(需要本人及父/母签名

(三)证件照2枚(2 Color Photos)

(四)学费支付证明(A photo-copy of the Application for Remittance Form, 「Result」 page of the payment by credit card or Receipt of Bank Transfer)

二、COE申请办理所需材料(此类材料用于申请留学签证):

(一)COE申请表格(Application for Certificate of EligibilityAttach the photo.)(表格从规定的网页上下载,同一文件内有详细的填写说明,此表格需要粘贴照片)

(二)经济支付保证(Written Oath for Defraying Expenses)(由经济支持者填写并签名

(三)护照复印件(A Photo-copy of Passport(the page which your photo and passport number are included.))

三、本人或经济支持者名下账户的流水(Bank Balance Certificate of applicant』s bank account)(项目为一年者,账户中最后的余额应高于960,000日元,项目为半年者,账户余额应高于480,000日元

注意:在确认录取后,请尽快列印所有文件并进行填写,所有的材料都需要在有限的时间内寄达日本。也请再三核对个人信息与自己填写的内容是否相符,避免出现不必要的麻烦(比如说生日没对上,名字漏了一个拼音字母)。另外,如果资料寄达后,工作人员发现有资料缺失,会通过邮件联系申请者,请注意查收

所有材料寄出后,根据不同的情况,COE拿到的时限不同,但是时间都会比较紧,今年我就是在八月初才拿到COE和录取确认书的,办理签证的时间就非常紧。这里分享一个办理签证的小贴士,每个辖区的日本大使馆都会在北上广以外的个别城市与代办机构合作,如果大家不想跑的话,可以多花几百元,把所需材料送去代办机构,缴费之后等通知领取就好啦~

官方代办机构和签证所需材料都可以在各辖区日本驻华大使馆的网页上查询。

在申请的过程中,如果大家用的是英文申请,而且没有自行填写假名,工作人员就会根据我们提供的拼音姓名帮我们录入一个假名姓名。但是,工作人员录入的假名可能和我们的汉字发音不同,如果有强迫症想要重新录入一个假名姓名,可以通过邮件联系工作人员进行更改。至于「我怎么知道我的名字怎么发音?」这个问题,可以在这个网站上查询:https://kanji.jitenon.jp/

预告一下下次更新的内容:住宿选择和申请、来日必备品。

希望我能不鸽地更完这个系列。(二更在两个月前写完结果忘记发了)

? ? ?

三更(早大别科课程解读与选课贴士)

3月1号公布了新的开课表,3月20号至22号是本学期(2019年春)第一次选课的时间,就新发布的课表回答两个问题:早稻田别科有什么课可以上?选课需要注意什么?

适合阅读的人群:①想对比别科和语言学校开设课程的区别的申请者。②即将选课却没有经验的交换生或者别科生。

先回答第一个问题:早稻田别科有什么课可以上?

一、早稻田别科开设课程及其分类

先放网站:https://www.waseda.jp/inst/cjl/en/students/registration/download/

每学期开学前,网站里都会更新新的课程大纲,想要知道别科具体开设什么课程的可以直接点进去下滑至「Syllabus/シラバス」处直接进入开课查询网站(除了别科开设的课程外,还可以检索校内其他系所开设的课程)或者下载别科的课程大纲(PDF版本)。

课程须知:①关于学分。每个别科生要求每学期平均修13分,最低可修12分,最高可修14分。每1分对应一个课时(1.5小时,中间无休),按照每人选课不同(12、13、14分),假设每周上课5天,每天平均上课时间分别为3.6、3.9和4.2小时。

②关于等级。别科把学生的日语等级划为1-8级,入学前,学生可网上参加,比照自己的日语属于哪个等级,然后根据等级选课。1级为最低,8级为最高。

接下来,根据新发布的开课大纲,给大家图解一下别科课程的组成。

早大别科课程类别图解

可以看到,课程开设以综合日本语为主,辅以针对各项能力(听、说、读、写)或应用领域(生活、学术、商务)而开设的主题课程(主题课程的课后作业时间约为每周15分钟至一个半小时)。

大多数同学都会对主题课程中有关「旅游」、「食物」、「电影」、「漫画」一类课程感兴趣,所以这些一般也都是热门课程,选课人数多,如果对此类课程有意的,一定要尽量在第一轮选课中选上。对课程名称感兴趣之后,一定要仔细阅读课程大纲,看看课程内容究竟合不合胃口!

那课程大纲怎么看呢?

二、课程大纲解读及选课贴士

以本学期一门课的课程大纲为例,再做一次图解。

课程大纲图解

以上只是一个参照,可以广泛应用到其他课程的课程大纲的分析上面。

相信大家在看完课程大纲之后,已经对想选什么课心里有数了。考虑个人兴趣、实际需求和课程时间的问题之外,还希望大家可以参考一下这些小贴士~

①早大选课系统很不科学,尽量一次完成选课。第一次选课后,很难再加到满意的课程(课容量有限)。

②可以根据个人情况,适当选择一些跨级的主题课程(如1-2/2-3/3-4等等),一开始可能会感觉困难,但几周后就能跟上进度。

③对中国学生而言,日本的考试不会太难,只要付出努力,就能取得不错的分数。

④如果想要减轻上课的负担,可以选择一门等级略低于自己的课程,这样这门课就能轻松应付。与此对应的是,在这门课上,你可能会没有任何收获。

⑤不妨试著上一门写作课,一个学期下来,写作、辞汇和口语都会有很大的提升。

⑥为了让自己得到充足的休息,尽量排好课程表,让自己每周有两个休息日。

以上です。

本次更新完毕!我的电脑VPN挂了,回日后发申请篇第三章(宿舍、租房相关)!

? ? ?

觉得有帮助的话点个赞呗~

补充:能够翻墙的同学可以墙外搜索「早大别科」一类的关键词,可以找到很多台湾别科生的申请心得。

所有心得仅供参考,每个人的情况都是不一样的,没有说双一流学历或者出色的工作经历就一定能保证保证录取。

我的另一个回答(在早稻田别科就读是种什么体验?):早稻田大学怎么样? - 八月白的回答 - 知乎 https://www.zhihu.com/question/20410188/answer/588305404

微信公众号:Bayuebai-ruby(Ruby八月白)

回答已整理成微信文章,欢迎关注


嘉麟:早稻田大学日本语教育项目(日语别科)的申请?

zhuanlan.zhihu.com图标

早大别科不需要日语等级的,也不需要英语托福,相对要看出身校和绩点的。

比如我这位刚刚合了19年9月的学生,就都没有以上证书,但他的大学和绩点都还算可以的。


大概回答一下17年4月生之前申请的时候是:N1 无托福雅思托业 国内普通二本 本科绩点3.18然后还学校会让你写个类似为什么想申请别科,课程结束之后有什么想法的研究计划书。个人觉得这个是比较能表现出申请人意愿的方面,会占重多一点
本科生申请早稻田大学的别科??早稻田大学的别科相当于语言学校的存在。题主说的是早稻田大学的科目履修生吗?类似于国公立大学的研究生?
是早稻田语言学校吗?那有好几所呢还是类似研究生那种跟著导师准备考修士的呢?
推荐阅读:
相关文章