推薦你兩篇文章，先不用看字源，先把字形抄寫一遍，我感覺花不了三四個小時，基本所有繁體字就都會寫了。

一站式繁體字學習手冊（上）本文的Word文檔從這裡下載。 我又寫了一個圖文版的《新一站式繁體字學習手冊》（未完成，不時更新中）。 以上鏈接打開後是金山的在綫文檔查看器，點擊左上角的三個橫綫圖標，在彈出的菜單裏選擇下載即可下載。 本文寫給想學習繁體字又無好方法的朋友，希望…587 贊同 · 49 評論查看完整文章一站式繁體字學習手冊（下）本文的Word文檔從這裡下載。 我又寫了一個圖文版的《新一站式繁體字學習手冊》（未完成，不時更新中）。 以上鏈接打開後是金山的在綫文檔查看器，點擊左上角的三個橫綫圖標，在彈出的菜單裏選擇下載即可下載。=============== 萬（萬）、蠆（蠆）、厲（厲）…245 贊同 · 28 評論查看完整文章

買字典沒事翻。《新華》《現漢》都行。順便還能學注音符號。

被簡化字的取代的漢字總數才為兩千多，是有規律可尋的。按照頒布的簡化字文件——《簡化字總表》，簡化字分為三類，一是不可類推為簡化偏旁的簡化字（350個），二是可類推為簡化偏旁的簡化字和簡化偏旁（132個、14個），三是由可類推的簡化字和可類推的簡化偏旁得出來的簡化字（1753個）。

當代規範漢字由簡化字和傳承字組成。傳承字則是自古就有，沿用至今的漢字。

當代漢字廢除了所有的異體字（異體字是與規範字音義相同而寫法不同的字體如窗窓牕?、淚淚、回囬囘等），還用過去手寫體的新字形取代了過去印刷體的舊字形，如爭爭、吳吳、奐奐、辶?等。

記住簡化字總表第一類和第二類的字半天就可以掌握繁簡轉換。部分繁體字只具有簡化字部分意義，掌握繁簡字對應的意義纔算真正掌握繁體字（部分異體字也一樣，只具有規範字部分意義）。但是港澳臺和海外地區和古籍圈的，人家用的不單單是繁體字，同樣還使用大量的異體字，所以說只掌握繁體字是上不了檯面的。瞭解掌握繁體字異體字新舊字形，才能算是真懂傳統漢字，但是還要學會文言文，才能看懂古籍；還要會句讀，才能看懂傳統豎排原文無標點古籍。

簡化字來源歸納為兩條，一則是古已有之，一則是新造（極少）。細分起來來源又極為複雜。文字改革委員會的成員不把每個簡化字的來源說清楚，真是坑人，惱火。

附《簡化字總表》及王力版古代漢語附錄的《簡化字與繁體字對照表》

（另外說下，新華字典裡面每個規範字括弧裏都有對應的繁體字異體字，每個字都有詳細的字義，學習起來比只看繁簡異對照表有用的多，規範字頭頂都標有拼音、注音）

謝邀。

作為一個卑微翻譯生，面對滿是繁體字的古代漢語教材真的很崩潰。

我可是一個因為不認識繁體字，棄讀了老版繁體《水滸傳》的人。（好叭，很丟人）

我們老師是建議我們把手機輸入法改成繁體版。

在日常生活中學習嘛，看的多了，學起來也快。

不過有一點，如果你的朋友不認識繁體字的話，在和你聊天的過程中可能會很想掐死你。（別問，問就是，我朋友差點打死我，我枯）

一起加油啦！

套用一個學習軟體的話

一，可以上網查，微信公眾號。

二，找相關網站。

三，最好的，跟懂得人學。

我可以做到，讀著繁體字，輸出全是簡體字。這就是學會的標準。

我以後會經常發一些繁體字的詩詞，你可以關注，一起學習！這是第一次的例子。

閱古繁體字學習(1)

點絳脣·感興

宋·王禹偁

雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗。水村漁市，一縷孤煙細。天際徵鴻，遙認行如綴。平生事，此時凝睇，誰會憑闌意。

點絳脣·感興

宋 · 王禹偁

雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗。水村漁市，一縷孤煙細。

天際徵鴻，遙認行如綴。平生事，此時凝睇，誰會憑闌意。

繁體字還用學嗎？我的大陸朋友們都自稱天生自帶繁體字功能

文字分為讀寫說三個緯度

讀的話簡體字自帶向下兼容功能，只要不是一隻憂鬱的臺灣烏龜這種句子就行

寫的話，原版四大名著抄一遍，比正宗，誰比得過明清科舉制度下的正宗繁體

推薦閱讀：
相關文章