用文言文说现在的流行语，段子是什么体验？
如题：比如：你的戏可以像你的钱一样少吗？
等等段子…
古风版2019年网路流行语
1、道路千万条，安全第一条。
道路阡陌，身安为首。
2、OMG买他买他
嗟夫，贾之贾之。
3、996
劳于辰，安于戌，休沐余一。
4、你怎么穿品如的衣服。
通体妩媚，竟穿品如。
5、雨女无瓜。
瓜果满架，片叶非己。
落雨三千，一瓢难寻。
6、好嗨好嗨，感觉人生到达了巅峰。
兴矣兴矣，恍至凌绝。
7、你是什么垃圾。
朽物何名？且问糟糠。
8、左边跟我一起画个龙，右边画一条彩虹。
左方绘龙舞，右侧描虹升。
9、我太南了。
潦倒弃北域，荆棘向南疆。
10、柠檬精。
酸物得造化，人间留慕情。
11、咱也不知道，咱也不敢问。
思罔之，怯问之。
12、百因必有果，你的报应就是我。
汝造业障，吾行因果。
13、它不香吗？
何恋他物，此不香乎？
14、奥利给。
勉之期不止，吾辈奥利给
15、夸夸群。
夸以群聚，赞不类分。
16、几个菜啊喝成这样。
菜品几何？竟成大醉。
17、鸡你太美。
雉美甚矣，吾心慕之。
18、窝窝头一块钱四个，嘿嘿。
一文四馍，浅笑买之。
19、藕饼cp。
藕丝连香，加饼佐餐。
20、我和我的祖国，一刻也不能分割。
恋邦赤心，须臾难舍。
首发自搜狗输入法·叨叨社区https://shouji.sogou.com/interface/daodaodetail.php?id=1085
咳，
很久以前讯飞看到的
顺便截下来了
咳
毫无意义的回答咳
顺带一提我现在用搜狗（毫无意义的补充？
一种错位的体验。
段子之为段子，以其诙谐幽默，使人闻之觉乐也。以文言写段子，较之白话，胜在含蓄耐读，而输于通俗，然若把握文言深浅，亦能雅俗共赏，其幽默效果或可超白话。
下面是本人译写的段子，且举十余则。
《切糕》
切糕，糕之切以贾者也。贩此者，概西域人也。其价不菲，非豪商巨富，俱无力以购，徒可观望。民传曰：一两五十元，一切即三斤。甚者曰：一刀京城可置房，二刀兰博已入囊，三刀盖茨亦认娘。由是，切糕之名，传及四海。及欧美人闻之，皆惊呼曰：「oh，my god」（噢，卖糕的）。
《匪劫银行》
群匪劫银行，谓众人曰：勿动，财，国物也，命在己也。众以为至理，皆默然横体。及事成，新匪谓老匪曰：速计，以知其数。老匪曰：汝愚甚！币如是众，数至何时，夜观新闻即知也。
《世何大兮》
是日上班，经理谓我曰：世何大兮，汝其弗欲往观乎？余闻之惊，此解职之新语耶？急对曰：司即世界，何用他往？彼笑曰：确然乎？此番吾司将往澳洲群游，汝既不欲往，则留而守之。
《卧翁》
某日，行于街，见一翁卧道，吾效而旁卧，翁白目对我，曰：后生勿与我夺，吾子须置房娶妇！吾对曰：吾亦须也，然不噬老。翁曰：后生诚有志者，此地让于汝，吾将择他。
《隐士》
吾常以身隐则无美女知吾之帅。实谬矣。以吾之风度，诚如萤虫之于夜，金龟子之于野，明而出众。而吾忧郁之目，凌乱之发，唇所衔之红金龙烟，及囊中半露之旺旺雪饼，俱叛我深矣。
《善人诚多》
世之善人诚多也！是日乘公交，车临矣，吾探衣囊，乃知无币，方一筹莫展之际，而一乞者立于前，递以钱缸，且晃之，吾摇首以拒，彼仍之，吾目瞬润，乃三颔首，取一币而登车。及立车中，吾回望车外，见乞者追而唤之，吾泪不能止矣，遂启窗而呼曰：谢之大兄，一元足矣，此非空调车也。言毕而合窗，心如波荡，久不能平。
《蓝翔女婿》
初至女家，准岳父闻余之事工地，似不悦。余察此，微然一笑，示以挖掘机之证。是时，彼颤声曰：蓝...翔...，余三颔首。未几，彼乃取珍藏十载之茅台置于桌。
《顺则不购》
男：女子好挥财有何不可也？
女：善哉斯言，若与君成配，可购名包与我否？
男：固可，汝顺吾乎？
女：顺。
男：顺则不购。
《扛揍》
女嘉宾:设使与君执手，吾欲食必佳味，服必锦衣，好挥霍，任性不羁，诸此，君可忍之？
男嘉宾:可也，皆细事，吾但询一言，汝扛揍乎？
《杀千刀》
今之女子，皆欲觅若杀阡陌之良偶，然，常遇杀千刀。
《套路》
古剧之中，有英雄救美女，若英雄貌俊，女必曰：无以为报，愿以身相许。若英雄貌陋，则曰：大恩大德，唯有来世为牛马以报之。
《专家》
有专家论于养生栏目，谓食泡面用纸碗无益健康，众闻而笑曰：既至食泡面之境地，何虑身康？
《曾救幼狮》
尝救负伤之幼狮，疾愈而纵之。明岁，复过草原，狮望我，我亦望狮，相奔而去，及距丈许，方知误识
古时候有一商人，在川中收购桔子，荨麻，麦子，兽皮，以船运到外地售卖，船至半途，水急浆朽，浆杆折断，顺水流失，船夫甚急，问商人，无浆不得行船，你的货物里面有没有长直之物可以当浆，商人安慰他：莫急，我有桔麻麦皮不知当浆不当浆
之前微博上看到的，并不知道发的第一个人是谁，只觉得太有才了，这应该不光是偷偷补过课的吧。侵删VPN。
有子逾墙。
当然，我更喜欢另外一种说法。
还能翻译成英文。
GOD USE VPN。
《昭奚旧草》 1.去汝老母！ 2.我忘了… 撒油啦啦。
蓝瘦香菇
我心悲伤莫问吾唉
很可能听不懂的说
和平时玩梗一样没什么特别的
推荐阅读：
