我江蘇的,小時候不喫香菜,看到媽媽他們從地裏摘回香菜,洗凈放在盤子裏,是不規則分散開的,基本分不出棵,而北京這邊,在菜場買回來的香菜卻是細長個兒的,一把一把扎得很整齊,所以很好奇,味道差不多,為什麼長得不一樣?


我的看法是這兩根本不一樣。什麼芫荽就是香菜,香菜就是芫荽的,我堅決不同意這觀點。

老家江蘇,小時候鄉下種的芫荽就是你說的那種矮矮的趴地上,葉子有綠甚至有點有紅,香味也和現在市場賣的味道不同,芫荽香很多很多。


南方的香菜 如圖 香菜味很濃 手掌長 一株大概四五瓣葉子

北方的香菜 大概是手掌加上小臂的長度 香菜味沒那麼濃


不知道你說的有哪些不一樣,我是廣東這邊的,有一種類似香菜的菜,它叫香芹菜。

香菜是小而細的。

而香芹菜是比香菜大,比芹菜小的一點的,長得像香菜又像芹菜的。。。

而你說的芫荽和香菜其實一樣的東西,香菜的學名是芫荽。廣東的各個地方叫法都不一樣,我老家就叫芫荽,而汕頭就叫香菜。

我覺得香芹菜和芹菜的味道是一樣的。


我們餐廳採購香菜時,賣香菜的會問要長梗還是短梗的,芫荽和香菜是同一個東西的不同稱呼,你覺得不一樣很可能是因為長短的原因

不是一個東西嗎???


大哥or大姐

我們這裡香菜土話叫芫荽

並不是南北方香菜長得不一樣,有時候可能收的時候有大有小,並不是南北差異。以上,坐標:山西。
我是北方人在南方生活,南北方的芫荽是一樣的,菜市場買的都是細長的,家裡自己種的什麼樣的都有

我是北方人,現在在南方。小時候自家種的小小的矮矮的,現在在南方超市裡面見到的是細長苗條的。so,這應該是自己種的和超市賣的的區別,自己種的美醜無所謂咯,但是擺在超市裡賣是需要賣相的,不要動不動上升到南北方差異。

另外,菠菜也有類似形況,自家種的葉葉柄短葉肉厚且深綠,超市賣的大多細長淺綠


芫荽和香菜只是同一物品的不同名稱


芫荽(yansui)是學名,中原官話,據推測是宋有的叫法。南遷之後很多南方地區都這樣稱呼。香菜,是俗名,推測應該是清以後稱呼。


推薦閱讀:
相關文章