有什麼詩集推薦?
近代詩人 外國 中國 皆可
辛波斯卡《黑色的歌》
「《黑色的歌》是一本被時間隱沒的傳奇詩集——這是辛波斯卡的首部詩集創作，卻被塵封了七十餘年。當年沒有出版的原因眾說紛紜：波蘭歷經二戰的摧殘，在種種動蕩不安中，這本出道作品很難有機會出版問世。
直到二〇一二年詩人過世後，她生前信任的秘書和友人代為處理她的遺物。於是，收錄了辛波斯卡大學時期（一九四四年至一九四八年）創作的《黑色的歌》，終於在世界讀者的企盼下，於二〇一四年首度在波蘭出版，其中還收錄了辛波斯卡最初公開發表的詩作《我在尋找字》。」（以上內容摘自百度百科）
是辛波斯卡的處女作，屬於辛波斯卡的早期作品，所以其內收錄的大部分詩歌還是比較青澀的。有助於讀者更全面的了解辛波斯卡。我個人覺得這部詩集還是蠻不錯的！個人看的是林蔚昀老師翻譯的版本！（也就是圖裡放的這本）
波德萊爾《惡之花》
「《惡之花》是夏爾·波德萊爾（1821-1867）的一部詩集，它一本有邏輯、有結構、有頭有尾、渾然一體的書。《惡之花》被譽為法國「偉大的傳統業已消失，新的傳統尚未形成」的過渡時期里開放出來的一叢奇異的花」。作品兼具浪漫主義、象徵主義和現實主義的特徵。《惡之花》中的詩不是按照寫作年代先後來排列，而是根據內容和主題分屬六個詩組，各有標題：《憂鬱和理想》、《巴黎即景》、《酒》、《惡之花》、《叛逆》和《死亡》，其中《憂鬱和理想》分量最重。六個部分的排列順序，實際上畫出了憂鬱和理想衝突交戰的軌跡。」（以上內容摘自百度百科）
是我個人到目前為止最喜歡的一部詩集！（雖然我看的詩集也不是很多哈哈…也是最近一年才發現了自己對這方面的愛好）覺得真的寫的很棒！不過整本詩集略長（嗯……雖然是最喜歡的詩集但是我到現在還沒看完TT一方面也是因為學業比較緊張另一方面就是，我實在是很懶orz）。個人看的是張秋紅老師翻譯的版本（見下圖）。同時我也十分推薦對這本詩集感興趣的各位看看戴望舒老先生翻譯的。不過戴老先生只翻譯了部分，目前基本上只能在戴的譯詩集里可以看到（而且這書已經絕版了…不過還是能搜到二手貨之類的…就是可能比較貴）。
普希金《普希金詩集》
這本我自己也沒有開始看233但是曾偶然讀到過普希金的《致大海》，真的是被吸引到了！就買了這本。（圖是從網上直接搜的，不是我買的那本譯本哈…我買的那本貌似有點難找orz）
那麼下面放一下《致大海》的中文譯文吧。
致大海
再見吧，自由奔放的大海！
這是你最後一次在我的眼前，
翻滾著蔚藍色的波浪，
和閃耀著嬌美的容光。
好像是朋友憂鬱的怨訴，
好像是他在臨別時的呼喚，
我最後一次在傾聽
你悲哀的喧響，你召喚的喧響。
你是我心靈的願望之所在呀！
我時常沿著你的岸旁，
一個人靜悄悄地，茫然地徘徊，
還因為那個隱秘的願望而苦惱心傷！
我多麼熱愛你的迴音，
熱愛你陰沉的聲調，你的深淵的音響，
還有那黃昏時分的寂靜，
和那反覆無常的激情！
漁夫們的溫順的風帆，
靠了你的任性的保護，
在波濤之間勇敢地飛航；
但當你洶湧起來而無法控制時，
大群的船隻就會覆亡。
我曾想永遠地離開
你這寂寞和靜止不動的海岸，
懷著狂歡之情祝賀你，
並任我的詩歌順著你的波濤奔向遠方，
但是我卻未能如願以償！
你等待著，你召喚著……而我卻被束縛住；
我的心靈的掙扎完全歸於枉然：
我被一種強烈的熱情所魅惑，
使我留在你的岸旁……
有什麼好憐惜呢？現在哪兒
才是我要奔向的無憂無慮的路徑？
在你的荒漠之中，有一樣東西
它曾使我的心靈為之震驚。
那是一處峭岩，一座光榮的墳墓……
在那兒，沉浸在寒冷的睡夢中的，
是一些威嚴的回憶；
拿破崙就在那兒消亡。
在那兒，他長眠在苦難之中。
而緊跟他之後，正像風暴的喧響一樣，
另一個天才，又飛離我們而去，
他是我們思想上的另一個君主。
為自由之神所悲泣著的歌者消失了，
他把自己的桂冠留在世上。
陰惡的天氣喧騰起來吧，激蕩起來吧：
哦，大海呀，是他曾經將你歌唱。
你的形象反映在他的身上，
他是用你的精神塑造成長：
正像你一樣，他威嚴、深遠而深沉，
正像你一樣，什麼都不能使他屈服投降。
世界空虛了，大海呀，
你現在要把我帶到什麼地方？
人們的命運到處都是一樣：
凡是有著幸福的地方，那兒早就有人在守衛：
或許是開明的賢者，或許是暴虐的君王。
哦，再見吧，大海！
我永遠不會忘記你莊嚴的容光，
我將長久地，長久地
傾聽你在黃昏時分的轟響。
我整個心靈充滿了你，
我要把你的峭岩，你的海灣，
你的閃光，你的陰影，還有絮語的波浪，
帶進森林，帶到那靜寂的荒漠之鄉。
（譯文內容源自百度百科）
泰戈爾《飛鳥集》、《新月集》
「《飛鳥集》是印度詩人泰戈爾創作的詩集，它包括325首清麗的無標題小詩，首次出版於1916年。這些詩的基本題材多為極其常見事物，不外乎小草、落葉、飛鳥、星辰、河流等等。
由於詩人忠實於自己的思想，具有敏銳洞察自然、社會的能力和一支善於表達心曲的妙筆，這些形似隻言片語的小詩就蘊涵了豐富的思想、深奧的哲理，表現出一種清新明快、優美雋永的風格。《飛鳥集》在世界各地被譯為多種文字版本，對於中國的「小詩運動」的產生與發展具有推動作用。」
「在《新月集》中，詩人書寫了孩子純凈的心靈。孩子們喜歡玩簡單的小遊戲，且樂此不疲。「他們用沙子建造房屋，他們用空貝殼遊戲。」「孩子，你多麼快樂，整個早晨坐在塵土裡，玩著一根折斷的小樹枝。」孩子們有著奇妙的想像，「如果我鬧著玩兒，變成一朵金香木花，長在那樹的高枝上，在風中笑得搖搖擺擺，在新生嫩葉上跳舞，媽媽，你認得出是我嗎？」此外，《新月集》也描寫了孩子和母親的感情。「他知道慈母心中小小一角就可以容納無窮的歡樂，被母親逮住了緊抱在她慈愛的雙臂里，遠比自由甜蜜。」在詩人的筆下，詩中的母親帶有一種聖潔的光輝。」（以上內容摘自百科）
我個人手裡的貌似是這兩本詩集的合訂本，（我猜是精選？……因為它真的很薄！！TT）同樣也沒開始看orz（曾大致溜過其中幾篇，印象還不錯這樣子x）感興趣的話可以搜一下哪個譯本比較好，我覺得知乎這種地方是會有類似的問題的。
（圖就不放了orz沒找到合適的……）
——————————
目前大概就這些了。
希望我的回答對你有幫助鴨！（其實是說了很多廢話的亞子……）
辛波斯卡——《我曾這樣寂寞生活》
谷川俊太郎——《二十億光年的孤獨》
海子——《海子詩集》
席慕容——《七里香》
北島——《北島詩精編》
這些先讀著吧
另外啊，三毛的散文個人是超級喜歡的。
一些知名度較高的不推薦了，他們的詩確實很好，也有一定的歷史意義，但卻不能完全帶給我可以理解或可以了解的共鳴，另外對於大多數人來說，了解他們就像是化妝一樣。
近幾年我喜歡詩人馬行，目前我只找到三本他的詩集《無人區》《地平線上的卡車》《海拔3650米以上》，簡單來說，他的詩隨和、通俗，但簡單的文字中可以感受到的是詩情的流露。
在他看來:詩歌不僅是詩歌，也是無限可能的能量，是天地之間關乎美與慈悲的偉大祈禱。而我就在詩歌文本的一盤，也在詩歌文本的裡面。
阿巴斯《一隻狼在放哨》
有點像是日本的俳句
蘭波《蘭波作品全集》
我當時是為了小李子看心之全蝕被安利的他的詩，真的是相當有才氣的一位詩人「詩人應當是一名盜火者」
聶魯達《疑問集》
聶魯達比較有名的應該是二十首情詩和一首絕望的歌，但我比較喜歡疑問集
《請你種下這本詩集》這本書一定要買實體書！吶喊！
路易斯《致未來的詩人》
餘下的很多上面都推過了啊，馮唐，席慕容，北島辛波斯卡（萬物靜默如迷真的不錯）古川俊太郎，中原中也什麼的
然後強烈安利這首詩，我簡直太喜歡了
博爾赫斯的詩集《另一個 同一個》
另外推薦他的中短篇 《小徑分叉的花園》 《環形廢墟》 《沙之書》。虛無 夢境和輪迴是他鐘愛的元素。
節選片段
我用什麼才能留住你
我給你貧窮的街道 絕望的日落 破敗郊區的月亮
我給你一個久久地望著孤月的人的悲哀
我給你我的書中所能包含的一切悟力
以及我生活中所能有的男子氣概和幽默
我給你一個從未有過信仰的人的忠誠
我給你我設法保全的我自己的核心——不營字造句，不和夢想交易 不被時間、歡樂和逆境觸動的核心
我給你早在你出生前多年的一個傍晚看到的一朵黃玫瑰的記憶
我給你關於你生命的詮釋 關於你自己的理論 你自己的真實而驚人的消息
我給你我的寂寞 我的黑暗 我心的饑渴
我試圖用困惑、危險、失敗來打動你
喜歡他的文章和詩歌，因為在文字之間看到另一種可能，世界是幻象，人生如夢境。
巴別塔詩典這個系列
剛剛讀完《她等待刀尖已太久》
啊茨維塔耶娃我真的完全可以！
余秀華的月光落在左手上。初中讀的，但是每讀一次都能感受到其中的情感。這本書作為禮物送過好幾個好朋友。
然後聶魯達吧 二十首情詩讀一讀 很美很溫柔
紀伯倫
木心
顧城
周夢蝶
里爾克
燕一群
推薦閱讀：
