辭彙量大約五千，怎麼通過讀原著提高辭彙量還有閱讀速度，應該選擇什麼樣的英語原著？
？
想讓自己英語說得更正宗，就要努力地「接地氣」，也就是通過看電影、跟外國人直接對話等方式培養語感，但是還有一個更高端的玩法，就是——讀原著，不僅可以培養語感，還能提高閱讀速度的方法，乃至提高寫作能力。
想學好一門語言，大量的閱讀是必！不！可！少！的！所謂的語感啊、提高閱讀速度的方法啊，乃至提高寫作能力什麼的，都要靠大量的閱讀輸入。那麼最好的輸入是什麼呢？刷題只是熟悉考試提升做題技巧的一部分，雖然可以作為我們閱讀的來源之一，但是光靠刷題想達到在歐美上學時英語應用自如，與同學交談甚歡是不行的！！
所以我們該做什麼呢？
讀原著。就像上學時抱著故事會/讀者/中小學課外讀物精選/中外名著/武俠小說/報紙……那樣，抱著英文原著來讀，才能夠徹徹底底的提升你的英文文化背景知識及英文水平！
但是很尷尬的問題是，我們應該讀什麼？有很多同學的閱讀夢死於打開兩眼一抹黑，看一頁認認真真但是什麼都沒看懂。讀那些級別低特簡單的讀物，又覺得從故事內容到文字都沒有吸引力。讀來讀去英文絲毫沒提升，還讓自己愈加的厭惡英語。
那麼怎麼辦才能避免呢？
這裡，我們可以延伸到克拉申的輸入理論中的i+1概念。i代表你目前的水平，i+1是你需要輸入的水平，當你需要輸入的水平比你目前的水平高一些，你才能得到最大程度的提升。
這個理論用在閱讀英文原版書上也同樣適用。也就是說你要挑選一本適合你水平的書來開始你的閱讀。怎樣把握這個程度，依據經驗是最好一本書中有70-80%的內容你能看懂，而20-30%的內容你不是很懂。這樣不僅你看起來不吃力，而且能夠獲得最大程度的閱讀快感和能力提升。
所以，你目前的辭彙量是多少，什麼樣的原版書適合你讀？才是今天要解決的問題。而下面則是根據辭彙量多少為你們良心定製的階段性書籍推薦，請笑納。
辭彙量在4000以下
如果你真的連初中英語水平都達不到，但就是想過一過看英文書的癮，或者希望能有一個不錯的開始，那麼，《書蟲》系列可能會適合你……嚴格意義上來說《書蟲》系列並不是原版書，它是經過改寫的版本，但如果你能看的很溜，也就說明你距離能看真正的原版小說不遠了。
《書蟲》系列針對不同水平分的非常細，你完全可以找到符合自己水平的那個階段開始閱讀。如果你達到了初中水平，恭喜你，你可以開始閱讀真正的原版書了。
在這裡首推E. B. White（the Elements of Style《風格的要素》的共同創作者），的三部曲：
Charlottes Web（夏洛的網）
Stuart Little（精靈鼠小弟）Trumpet of the Swan（吹小號的天鵝）
第一本不用我說了，大家一定都聽說過，第二本書你也許不知道，但對主人公絕不會不熟悉）。雖然聽起來是兒童作品，但E. B. White筆下的故事，你完全沒有理由不喜歡。
還有下面這幾本，也非常值得一讀：
Alices Adventures in Wonderland（愛麗絲漫遊奇境）
Wonderful Wizard of Oz（綠野仙蹤）the Secret Garden（秘密花園）the Wind in the Willows（柳林風聲）
Peter Pan（彼得潘）Little Prince（小王子）
這幾本講的基本都是故事系列，有趣且上手簡單，不管是男生或者是女生都可以拿來作為入門書籍，如果你是准爸或者准媽，就更可以一讀了，將來可以直接用英文給小朋友講睡前故事，多酷炫！《小王子》如果我沒記錯原文是用法文寫的，但是英文版的譯本仍然非常值得一看。
這裡還要跟大家強烈推薦一下：Animal Farm（動物莊園）
這本書實在太經典，雖然書名看上去很兒童，但它不折不扣是本成人小說，思想頗具深度。稍微有點文化的西方人都知道這本書，而且我一直覺得，中國人看這本書的時候應該會有一種特別的感情。
以上這些都是辭彙量在4000左右的可以一試的，說實話如果你的英文能力不是特彆強，看上面提到的那些書的時候，肯定還是會遇到困難的，但我們說過，最重要的是有堅持的精神和一顆永不停止學習的心。
辭彙量在4000-8000
如果你到了這個level，可以選擇的書就比較多了，說幾本推薦的。
The Chronicles of Narnia(納尼亞傳奇)
一套七本，有幾部被拍成了電影。雖然看上去也像是兒童文學，但其中有極深的宗教隱喻。文字較簡單，很適合作為第一本大部頭。如果有天你發現自己讀完了全套，會特別有成就感。
講個小故事。上個世紀30年代，在英國牛津的小酒館裡，有兩位教授經常在一起喝酒聊天。某天，他們相約要各寫一本給孩子們看的書。於是就有了後來的C. S. Lewis的《納尼亞傳奇》和J. R. R. Tolkien的《魔戒》。
The Kite Runner(追風箏的人)
A Thousand Splendid suns(燦爛千陽)And The Mountains Echoed(群山回唱)
胡塞尼著名的三部曲，講的是阿富汗的故事，主題分別是男人、女人和…你們自己看吧。胡塞尼因為不是土生土長的美國人，所以他的書中基本沒有晦澀難懂的俚語，行文非常流暢，而且最重要的，故事非常非常精彩，根本停不下來。
上面都是比較流行或者暢銷的，如果你想看一些經典，The Joy Luck Club喜福會，The Catcher in the Rye麥田裡的守望者，1984等都是不錯的選擇。
辭彙量在8000-15000
如果辭彙量在這個區間，除了一些特別難的書之外，基本可以隨便挑選自己感興趣的書來讀了，還是說一些我看過的並且很推薦的。
Flipped（怦然心動）
這本書其實不算特別難，但是裡面地道的用法比較多，會比較容易卡殼。其實像這樣的書還有很多，之前默默無聞，等到被拍成電影之後一下子就火了，參考Life of Pi。
The Lord of the Rings（魔戒）
The Hobbit（霍比特人）
這個組合無需多言，反正沒見到有人說不喜歡它們的。電影拍的很好看，原著更精彩。《魔戒》系列為什麼這麼受人喜愛？答案很簡單，因為在這套書裡面，包含了所有人類偉大的情感：愛情、友誼、親情、勇氣、忠誠、堅守、信念等等，你可能會被書中任意一個片段所打動。美亞上曾經有一條評論，一個書友在26年的時間裡面把這套書讀了130多遍，並說這就是自己的聖經。再說個小故事，其實《魔戒》一開始寫成的時候並沒有分為三部曲，只是因為出版社看這本書太厚，怕賣不動，所以才分成了三本出版，以至於我們現在通常能看到三個不同的小標題（電影也是拍成了三部）。
River Town（江城）
Oracle Bones（甲骨文）Country Driving（尋路中國）
何偉（Peter Hessler）的中國三部曲，很多人推薦，台灣版和英文原版我都有，的確寫的非常精彩。何偉以一個美國人的視角，寫出了很多我們國人會習慣性無視的東西。這三本書裡面的觀點，無所謂褒貶，只是在客觀的描述真相。真相到什麼地步呢？中亞上是完全看不到這三本原版書（大陸版並不完整）的蹤影的。
辭彙量在15000以上
到達這個level的基本都是大神，看英文原版按照自己的興趣來即可……
如果你實在實在想挑戰一下想看的原版書，那辣雞給你安利個妙計-------
如何藉助工具解決辭彙量低還想閱讀原版書的問題？
詞典
手機詞典比紙質詞典要方便數倍，也更是強上數倍，推薦安裝歐路詞典或者深藍詞典然後載入詞庫。
按照母語詞典，學習詞典，thesaurus，usage，collocation 等不同種類分好類了，初期使用柯林斯雙解 + 麥克米倫高階詞典即可，後期可以選擇麥克米倫高階 + 美國傳統和新牛津 ODE。
如果覺得操作太複雜，那麼用有道也足夠。
看完大家是不是覺得真的很實用呢！如果喜歡的必克英語每天分享的英語乾貨英語知識，就趕
緊「收藏」、「關注」起來哦！
我建議題主從國外的小學中學讀物開始看，一步步慢慢來。這些讀物多數是小說，不是說所有不認識的辭彙都要查單詞，能猜就猜，實在猜不出來查單詞。但一定要堅持下去。
千萬不要一下次嘗試世界名著，會產生挫敗心理。
謝謝邀請！
原著選擇：選擇原著一定要選擇適合自己的，難度不需要太大。自己至少能看懂80%左右的原著比較合適；其次就是要選擇自己干興趣的類型，有興趣，才有讀下去的慾望，否則很難堅持下去。推薦原著：傲慢與偏見/小王子/奇蹟男孩/霧都孤兒/遠大前程等。這些都是比較經典的書籍，部分用語可能會比較老了，也可以選擇一些現代作家的作品閱讀。
背單詞:我們會要求我們每個學生背單詞，並且監督學生背單詞，陪著帶著學生背單詞。因為我們知道單詞是你學好的基礎。所以，單詞是必須要背的。閱讀原著的過程中也是需要去背一些經常出現的生詞的，否則讀了就忘了，辭彙量也沒什麼提升。除非你能把一定書看很多遍。閱讀量提升了，閱讀的速度也會提升。影響閱讀速度的另一個原因就是語法（長難句）。
語法：長難句是英語學習中的一個障礙，想要提升閱讀能力，長難句是必過的一關。長難句里需要弄清楚的就是這個句子想要表達的中心意思是什麼，也就是要準確的找到主。謂、賓，以及其他成分之間的關係。這也是雅思閱讀里賣弄常見的難點。甚至是一個代詞it，你也需要弄清楚它到底指什麼。很多學生就是讀的時候沒注意It到底是什麼，而出錯。看書的過程中一定要思考，不要只是讀單詞。
閱讀方法：略讀，概括段落意思。精讀，學習單詞，長難句，句子翻譯。
輸出：閱讀是輸入，學完後可以自己寫一段文字來概括文章大意或者讀後感都是可以的。這就是輸出，單詞和語法的運用。對於寫作能力也是有提升的。
英語本身就是一個積累的過程，想要有質的提升必須要有量的積累。所以，想要提升閱讀能力和辭彙量，也需要不斷的而堅持閱讀才行。給自己一個目標，多久讀完一本書，有計劃的走下去。萬事開頭難，但當你養成習慣以後，就是享受了。
從閱讀作為突破口是一個很好的切入口，原因也很簡單，因為閱讀是聽、說、寫的基礎。如果你看都看不懂，聽的時候就更加聽不懂了，絕對不可能說你讀不懂複雜句，一到聽力就特別溜了。其次，閱讀是一種輸入，只有輸入足夠多，才可能輸出，否則寫、說永遠只能停留在泛泛的層次，無法表達出精準的意思。
學英語必須有一個目標
想要提高英語水平，必須要有一個目標。你的目標可以是要戰勝GRE/托福，看懂《經濟學人》，或者是能無障礙看懂你的偶像如James Mcavoy的原版無字幕電影。
沒有目標，就很容易迷茫，堅持不下去。沒有目標，你就不知道自己差距還有多少。目標是一個參照物，讓你知道自己在什麼程度，距離目的地有多遠。沒有目標，你就會常年沉浸在《五十度灰》《書蟲》中，不去挑戰更高難度的讀物。
讀過很多原著，為什麼英語水平還很糟糕？
我們總是很容易把英語看成一種很難的東西，實際上，並不是英語難，而是絕大部分的英語教學都太差勁，或者說，你用功的時間不夠長，諸如每天背誦20個單詞、永遠讀《五十度灰》之類的小說，這種學習方法是不可能學好英語的。
許多人「宣稱」自己讀了許多英語原著、讀物，但是理解意思都是靠蒙，打開中文譯文後，發現自己讀的和作者寫的根本不是一件事情，這種不考慮理解句子的結構、層級、修飾關係的閱讀方法，就算讀100本提高也只能收效甚微，原因是這種練習不是「閱讀」，而是「腦洞大開」。
所謂的良好閱讀能力，有幾條最基本的法則：
? 閱讀速度快
? 文字能進入大腦，合上書本後能夠概述讀過的內容（用來檢驗自己是否讀進去了）
? 能精準地理解作者的意思，不腦洞大開
學英語到底要不要背單詞？
學英語不用背單詞，這是許多英語培訓機構的廣告語。同時，也是許多學習書籍的宣傳語。事實上，單詞是肯定要背的，不僅要背，還要大量的背，搭配著閱讀材料來背。
背單詞經常被人詬病的一點是，即是你背完單詞書以後，並不能真正地理解單詞之中的微妙意思，比如說「Finish」和「Complete」的區別都要放在閱讀中才能感受到。但是，前提是你得先對這個詞有基本的印象，才能談對這個詞產生更深刻的認識。你要先認識「狗，犬，汪」三個字，以後再考慮三個字之間的區別在哪裡。對於中初級學習者來說，迅速提高辭彙量比分辨近義詞的差別更重要。
單詞書（背單詞軟體）的好處是可以對你進行查漏補缺，幫你完成基本的辭彙構造，徘徊在5000左右的辭彙量量級，閱讀原著是很吃力，只能一直讀很簡單的書，或者讀得極其痛苦。只要你不是從小大量閱讀英文，背單詞就是必須的。
學習英語必須明白2個關鍵點，第一個是單詞不背是絕對不行的，第二個是光背單詞也是遠遠不夠的。在實踐第二點的時候，首先要先把第一點給學明白了。
怎麼背單詞才科學？單詞要怎麼背？
一天背20個，一年後就有6000個單詞了？這個簡直是痴人說夢。因為你必須把遺忘的也算進去。單詞必須遵循一個原則——多量多遍。第一次的時候，每天背100-200個，然後第二天忘記50%，然後還剩下50-100個，然後複習昨天學的，再繼續背100-200個。一本單詞書至少要刷3次以上。第二次背的時候，可以把單詞的數量調整到一次200-300個，反覆多次，你會發現自己背得越來越快。
背單詞有幾個注意事項：
? 不要在一個單詞上消耗太多時間
? 要按照讀音來記單詞
? 在辭彙量特別少的時候，不用太糾結拼寫，先把量提高上去
對於初學者，辭彙量非常少的童鞋，百詞斬（註：是一款英語單詞學習、記憶軟體）是一個比較好的選擇，因為有圖，感覺很立體；如果非初學，可以選擇扇貝，上面可以任選各種單詞書（有一些可能要花錢）。百詞斬的優點是娛樂性強，但是辭彙量不夠完整；扇貝網則是非常無聊、例句也不太好，但是詞很全（因為可以任選單詞書）。我兩個都背過，感覺都還不錯。
單詞是閱讀的基礎，這個是絕對沒有錯的。只有認識詞，才能談論文章脈絡，理解意思，作者觀點，閱讀速度等等。號稱不需要背單詞的同學，應該去參加一次GRE考試……就知道自己是真的詞太多，完全不需要背；還是自以為不需要背了……
長難句，必須克服的障礙！
從我個人的學習經驗來說，想要提高閱讀能力，就讀你喜歡讀的，或者你應該讀的。喜歡看小說的就看去吧，馬上要考試的就去讀OG，讀TPO，想提高專業水平的就看著作。總之，任選一本。
閱讀的時候腦子要思考，不斷地問：作者在說什麼？文章的走向是怎麼樣的？裡面有哪一些核心內心？有什麼樣的情感？帶著目的去閱讀，而非無意識閱讀。無意識閱讀法，只會浪費時間。
然後，要考慮一個問題，就是解決複雜句的問題。在讀複雜句的時候，或者碰到不明白的句子的時候，腦子要分清楚主語、謂語、賓語之間的修飾關係。比如說這個 It 指代了誰？這句超級無敵長的複雜句里，主謂賓在哪裡？修飾是放在前面還是後面了？讀的時候可以不做語法分析，但是一定要弄明白每個單詞在句子里所扮演的角色，以及它們之間所產生的關係。
清清楚楚地讀明白30-50個長難句，比狼吞虎咽地讀言情小說更能提高閱讀能力。記住了，長難句是絕對繞不過去的一個坎，不要心存僥倖，現在就趕緊解決它吧。
學習能力差，是你學不好英語的關鍵原因
提高閱讀能力還有一個關鍵，即是千萬不要總是跳過不懂的東西。學習的目的就是去解決完全不懂的問題，否則即使讀再多的書，以前不會的地方依然不會。
一開始訓練閱讀的時候，不要為自己的閱讀速度而感到焦慮，總想著往前看；或者沉浸在飛快跳讀的快感之中。磨刀不誤砍柴工，一句一句看懂總比瞎看更有效率。看似慢，但是這個方法才是真的快。
如果你的水平比較差，看不懂的句子要圈出來，把不認識的單詞都查出來，然後再問自己，到底是哪裡不明白？是看不懂從句，還是對某個介詞有困惑？是分不清楚修飾關係，還是不清楚指代對象？要解決學習的問題，得先學會精準的提出問題——而不是，把句子往上面一扔，喊一句「就是不明白」，教你的人也是沒有辦法教的。
學習能力差也是體現在這樣的事情上，只知道自己不會，卻又說不明白哪裡不會，因為說不明白，所以也沒法去解決問題。自學第一步，從找到問題、縮小問題開始！
要去讀很難的東西，高強度是訓練核心！
在接觸英語閱讀的時候，常見的問題是：每天讀多少合適怎麼選一本書。
每天讀多少合適，我覺得，如果只是業餘看看，每天1個小時應該是最少的吧，如果辭彙量少，最少還要再背一個小時單詞；如果是馬上就要考試了，那麼3-5個小時都是不嫌多。閱讀能力和其他能力是一樣的，必須達到一定強度的練習才會有用，每天就看1-2頁，或者就幾行字，必然是不行的。
對於選書我沒什麼見解，一本你願意讀的書是最好的。
不過，要注意——不要一直讀太簡單的讀物，要經常給自己施加難度。比如說，我的英語基礎其實挺差的，一直覺得自己肯定看不懂GMAT閱讀題，但是忍著痛苦看了一些後，發現就看懂了，閱讀水平也進步了；再看幾道LSAT的閱讀題，那麼GMAT也會感覺很容易。個人心得，要經常去做特別難的事情；只有這樣，原來難的事情，就變得容易了。
不要奢望輕鬆學習法
最後，回到文章的標題「迅速」的這個核心上。在現代，每個人都很著急，希望事情能夠儘快搞定；其實也沒什麼不好，崇尚高效率是現代社會的一大特徵。
英語這種東西是練出來的，想要在短期內提高閱讀水平，就是要濃縮學習時間，短期內進行高壓、大量的訓練。有人肯定會說，慢慢學不好嗎？問題是，如果短期訓練都堅持不了，又怎麼可能十年如一日地堅持呢？
最後總結一下，迅速提高閱讀水平無非幾點：
? 加長練習時間，接受高壓、高強度的練習！
? 搞定單詞的問題，多量多遍的練習！
? 多看長難句，閱讀的時候保持清醒，要思考！
? 不要總看簡單的東西，要看難的東西！
? 提高學習能力！
? 學習能力提高不僅可以學好語言，還能提高其他學科的成績。
? 沒有什麼輕鬆學習法，只有下苦功學習法！要輕鬆，就不要學！買買買就好啦！
這個專欄中有中級讀物，題主可以試讀一下看：
百萬英語閱讀?zhuanlan.zhihu.com
我正在讀的：
藍思值880L。無論是英語難易程度，還是內容吸引程度，都非常不錯。可作為第一本入門原著。
相信我，一邊看，一邊你會感嘆：
讀書除了使人平靜，有的還會使人心驚。
推薦閱讀：
