學校來了外教,怕尬聊,怕問到她們一些事情在英國是不能直接問的(比如年齡或者電話號碼?)

求助,謝謝~


1、政治

  有個已過氣的傳統曾經流傳在牛津只收男生的那段時期:任何人在正式晚宴上絕不能提到政治、宗教或性。破壞規矩的人要強行喝下一大壺啤酒,一口氣喝不完的話,這個人要付錢。

  留學專家提醒大家,問一個人他支持什麼黨派或者他投了誰的票是特別無禮的行為。很多政治話題造成了英國民眾的巨大分歧,大家不必因為政治觀念不同而招致彼此關係的緊張。

2、宗教

  在英國歷史上的都鐸王朝階段,表明自己的宗教立場也許會被處以死刑。

  現代英國具有多元文化,隨便說話不會招致極刑,但宗教還是一個危險的話題。

  信仰屬於私人範疇,留學專家提示,大家如果隨便問別人信什麼教會被認為很沒禮貌。

3、錢

  一個深度禁忌的話題是個人財富。如果大家問到別人的薪水,在英國人看來,會相當反感。

  但留學專家表示,討論名人收入倒沒關係,特別是足球運動員。韋恩·魯尼每週賺30萬英鎊,這比英國人平均年薪的10倍還多。如果各位對此表示憤慨,不用擔心沒人附和。即使是最最瘋狂的曼聯粉絲也會承認給這麼多不太明智;只要在大家碰到魯尼本人的時候不要講就好了。

4、SEX

  電影《四個婚禮和一個葬禮》中,休格蘭特一如既往地飾演了傳統的英國男人角色,在一場婚禮上,問一個客人他女朋友怎麼樣。客人回答道:「她已經不是我女朋友了」。但之後格蘭特的角色還想去安慰那個客人,他隨意提到話中的女士跟這個客人劈過腿。「前男友」聽了被香檳嗆到一口,說:「她現在是我妻子。」這種情況十分尷尬。

英國這種不願談論露骨話題的習慣要從19世紀說起。留學專家獲悉,維多利亞時代人民的假正經是眾所周知的。他們甚至覺得桌腿看起來太下流,要把它遮起來。60年代「SEX解放」後,他們變得更開放,但在禮貌的交談中,SEX還是屬於一大禁忌。


在英國這個紳士之國,有好多需要我們注意的禁忌。

我們來談談在英國,最好不要說什麼話、不要做什麼事:

Quora上有一個很熱門的問題:

現已有超過了100條答案,熱門答案獲得了3.5K的贊。

網友以知識點鎮樓:

永遠不要用正常的音量講話,如果你把握不好的話,就釋放出來3分之1的嗓音即可,別人是可以聽到噠。

使用英國交通工具的時候呢,請你永遠不要相信你會準時到達目的地。

如果你今天夠幸運,還能聽到廣播公告說出來列車遲到的原因~像作者本人就不夠幸運了,有一次車遲來15分鐘,就聽到廣播說:「倫敦交通局為這列火車的延誤道歉,延誤原因是...(沉默一個世紀)...抱歉,我也不知道為啥......」

坐地鐵的時候,別忘了拿一份免費報紙。

作用有三個:其一,讓你的旅程不會那麼無聊;其二,英國地鐵空調幾乎感受不到,你可以用報紙充當扇子;其三,最重要的是,避免與坐在你對面的人有眼神接觸,我們會非常uncomfortable!

永遠不要期望在超市免費得到塑料袋。

每個塑料袋需要大概5便士,所以大家自行攜帶購物袋更方便。

永遠不要加入最長的排隊隊列。

英國市民鍾愛排隊,他們會自動加入最長的隊列——沒有原因,純屬任性。所以大家自行尋找最短的隊列,沒錯的。

永遠不要站在扶梯左側。

大家可以站在扶梯右面,比較急的人就可以從左面快速上下樓。

永遠不要把茶包放在杯子裏,倒水再倒入牛奶,這麼喝不地道。我們是先放牛奶,再放茶壺裡的茶,這樣纔是tea~

永遠不要以為足球是個好話題,並不是所有人都喜歡足球隊(比如曼聯)。

永遠不要說你不理解/聽不懂我們的笑話。

我們滴內心比較脆弱易受傷,你聽不懂就只禮貌地點頭、微笑就好了。

永遠不要拿我們和「美國佬」比......在社交場合,很多習慣方式是不同的。

比如你在一家餐館,想向服務員要水/麵包,

美國人會說:「Get me some….」

英國人會說:「Please could I have some….(If you』re not too busy, I don』t mind waiting)」

英國人經常在說「please」 和「thank you」,如果不說會被人覺得很粗魯。所以為了展現紳士風度,大家的禮貌用(廢)語(話)很多。

有一次一位外國訪客曾住在英國人家裡,臨走的時候對英國房主說:「我已經迫不及待想要回家了」,因為「所有這一切都很美好,但也謝謝你的廢話讓我神經緊張。」

比如你上了一臺倫敦計程車:

美國人:「我想去X,你知道嗎?」

英國人:「X please」

倫敦黑色計程車司機哪裡都知道,因為至少要學習3到5年才能接送乘客。

當警察或者一些權威人士要你做某件事:

美國:「我需要你......」

英國人:「你介意......」「請你......」

這時候千萬別被語氣糊弄了,人家不是發自內心地詢問你,你要是不做的話,他們就會用更強硬的語氣了。

另外,

別惹鴿子,是爸爸

別惹海鷗,是爸爸

別惹大鵝,是爸爸(你也打不過他)

還有一些英國人不想再被詢問到的話:

「你見過女王了嗎?」

」為啥你拼寫總是錯誤呢?」

「你為什額開車又走錯路了?」

「你一定來自/去過倫敦吧?」

「在這個小島上你都不會無聊的嗎?」

「你喫炸魚薯條吧?」

最後,如果要說一定要做什麼,

那大概是:記得帶把傘......你會需要它......

但是!「不要說我們的天氣很垃圾,只有我們可以批評自己的天氣嗚嗚嗚!」

註:Quora上的問答只屬於個人觀點,包袱抖夠了之後,網友們都表示:熱烈歡迎大家來英國~


謝邀

「學校來了外教」

如果題主是學生,你跟其他大多數老師平常怎麼聊,那也可以怎麼聊,只是要用英文而已。如果說有什麼忌諱的話,那其實也是,你覺得平時不能問其他老師的問題,也就不要拿來問外教了。

題主問題中提到的年齡,如果是想要提高口語,問一下「How old are you「這個句子,也不是不可以。至於電話號碼,如果題主是小女生,外教是成年男子,女同學私下問男老師的電話號碼的情況,應該是不太常見的吧。或者,男同學私下問女老師電話號碼也是比較敏感的。

如果題主是老師,可能需要注意一下了。作為外教職場的同事,建議不要問私人問題,比如收入,年齡等。婚姻狀況也不用太關心,電話號碼作為工作溝通,應該是沒有問題的。你平常怎麼對待性格內向的同事,可能可以作為參考。

在英國,陌生人之間尬聊,最通常的話題就是天氣。但是,在學校跟外教談談天氣,說不定是一個不錯的選擇。

- the end -

在我們英國,

  1. 如果跟不太熟悉的英國人聊天,天氣是很合適的話題,這個話題和隱私沒有關係。但是如果你非常瞭解對方,熟悉他們的生活,那就不能只是閑聊天氣這種無關緊要的話題了。不然,對方會覺得你對他們不感興趣。

2. 跟英國人聊天,不要聊:長相 膚色, 可以聊:衣服 髮型

在中國,我經常聽到朋友之間是這樣打招呼的:「你胖了/你瘦了。」

我強烈建議你在這裡(英國)永遠別對他人說這樣的話。

我的建議是:不要過多地談論他人的長相和膚色。請記住,英國人不喜歡聽別人說:「你皮膚很白」。這不是誇讚,因為人們通常更樂意把皮膚曬黑,很多人甚至會用美黑產品。所以,即使是好朋友也需要注意這一點。

3. 最近的活動:另一個常見的話題就是聊聊你週末/昨天/最近做了什麼。

請記住,如果有人問你這個問題,你也需要問他們同樣的問題。如果你不問,那就表示你對他們沒興趣,他們覺得你不想和他們繼續聊下去了,會認為你很粗魯無理,下次就不會再問你了。

不過這畢竟是閑聊,所以也很有可能他們只是出於禮貌而寒暄。

(如果你想看英語的版本,或者想看看怎麼,可以看我以前寫的這個文章↓)

Katie:英倫style:英國人都聊些什麼呀??

zhuanlan.zhihu.com圖標

給他聊中英戰爭還有中國1927強行收回武漢主權的事件起因


她聊什麼你就聊什麼,總不會錯。比如他聊過天氣那你就和她聊天氣。她說她喜歡喫你就和她聊美食。要是他說他不喜歡曼聯你問他足球是什麼,就有點尷尬。不過和世界各國人聊天大概都是這樣吧,管他什麼國,什麼人呢。


英國人忌諱談錢(總體),最好不要涉及宗教以及政治等嚴肅以及個人隱私少談畢竟不是朋友關係。其它隨便吧 就正常就好


推薦閱讀:
相關文章