先讲结论：真心觉得准备义大利人的考试和准备台湾人的考试是同一个逻辑！

 

　　其实我犹豫了有一点久再决定我要不要po文讨论准备考试的方法，毕竟我的成绩真的只能拿出去考试用，实在不是一个很好的例子，只是网路上可以找到义大利文资料真的太少了！所以就www

　　我不是义文系的学生，在某种因素之下开始学习义大利文，学习时间大约15个月（中间包含寒暑假的冗废空白期）的时候我就杀去考A2了。班上的成绩不算特别突出，而且有持续下降的趋势……

 

　　先介绍一下CILS考试，CILS是由辅大义文系举办。我的义文老师认为，CILS的麻烦在于口试是和口试官对话录音，再寄回去Siena外国人大学交由那边的老师评分，所以给分上可能会比较吃亏一点。不过我个人满喜欢一个上午（约2个半小时）就考完5个科目，开开心心放风的考试型态，感觉这样考CP值比较高、也死得比较痛快一点，而且题目比较少。

　　我考的场次是2015年12月3日，那时候刚好是我那个学期最崩溃的一段时间。我从11/4开始为期一个月的期中考，中间经历过10次大小笔试、3场口头报告、9个作业，还有我生日要庆生和被庆生和系上大活动（中间还有照常工作，要上班要出文章）、喔对还有3只舞的练习跟表演，最后以CILS作结尾。基本上就是无敌大崩溃，我老板一度觉得我快要阵亡了。所以我要提供给大家的方法是考试的方法，从我义文成绩慢慢下滑的状况来说，以下这个方法不是念书的方法，是纯粹是考试用的。

 

　　教材的部份我是和我们老师借印他的模拟题库的书，据说辅仁大学的图书馆也有，但是我没自己去过，反正某一天我会潜进去然后把所有的书都可以印的都印出来的！实际上我在准备考试的时候也就是把这一本全部做完，因为那时候我真的崩溃忙爆炸忙连课本都没在念。除了模拟试题，还有一回在CILS网站上下载的考古题、也有一回我们老师提供的考古题。

 

　　先晒成绩单！

　　  

　　Ascolto（听力）、Lettura（阅读）、Metalinguistica（语法）的分数超低，阅读真的是低空飞过，看到成绩单我都快哭了。基本上在阅读和语法的方面最大的困难是单字，我第一次写模拟试题写完的时候差点哭出来，因为我只看得懂1/10的单字。这件事情真的满大条的，因为那时候距离考试只剩下一个月（其实原本预计花3个月念，但是我崩溃忙爆炸忙就变成这样了，真的不是好范例请大家不要学）。但其实多写几回就会慢慢习惯这件事情了，猜题也猜得比较有技巧，所以我就没有把单字这件事情很上心，也就造就了我阅读和语法的成绩。活该。

 

　　听力的话我好像只准备不到一个星期……，也是很糟糕的例子。低分不是很意外，因为我从小到大不论任何语言听力真的都很差，不过那个学期上课的时候老师只要切换成义大利文频道，我会逼自己从瞬间放空状态到去听他念了什么音节出来这样（基本上我听力已经糟到我已经自动放弃听懂对方在讲什么、只求我听得懂他念了什么音节出来这样）。

 

　　准备最久的Scritto（写作）分数意外的高。我是按照模拟试题给的题目去写的，每个礼拜都写，一周最少要写一篇，通常是写两篇。这是我督促自己最凶的，再忙再崩溃都会逼自己宁可熬夜到五点也要把作文写完。每周给老师改，隔周老师改回来后和老师讨论内容要怎么改（真的必须讨论，因为你写出来的、老师看到的、你想表达的往往都是三件不一样的事情）。

　　我在准备时遇到一个很大的障碍是，试题其实会规定一个东西就是Devi scrivere 25-30 parole. 按照学测或指考的逻辑就是他表面上要求500但其实会预期你要写到750。PTT义文板是说一定要写在那个标准之内绝对不能多或少、义文老师说不要超过太多因为多写多错，至于我当天完全忘记这件事情所以写完之后才发现我两篇文章都超过10-20个字左右……，不过以这个分数看来，对方应该没有很在意多写这件事情，所以就宽心吧。

　　题型大概就是这几种：写信申请课程、向旅行社订机票、写信给民宿订房间、写信去剧场订门票、邀请朋友来参加你的生日派对、向你的家人分享你在义大利的生活、写信给朋友分享你的旅游行程。基本上字数不需要超过50字，所以很轻松，甚至到后来我都写到有一种制式订东西的规格，题干也会给方向，所以真的不难，至少比学测指考的英文作文简单。

　　啊不过上面这些是模拟试题给的题目，我自己考试的题目第一个好像也是订东西但是订什么我忘记了还是根本不是订东西我也忘了、二篇是找朋友来你家然后你要跟他分享你做了什么菜。这一个我运气真的很好，因为我义大利文课的期中口说是演餐厅情境剧，那时候和跟同学认真讨论要吃什么菜，所以我考试前一天把口说的讲稿拿出来复习了一下我到底点了什么菜，还很幸运的真的被我蒙到（而且我选的都是自己爱吃的菜，比较好记）。

 

　　接下来，应该是大家最抖的Orale（口说）。不过我要先跟大家讲一个很振奋人心的消息是──我不会打舌。所以以这个高分到让我痛哭流涕的口说分数来看，好像会不会打舌应该是其次的问题。另外一个不是很好的是，我实际上准备口说的时间只有3天，非常糟糕，真心觉得自己垃圾，拜托不要学。准备的方法就是把所有的口说考古题都拿出来写拟答，然后全部背下来。以我自己的例子和考试当天义文系的系秘透露的一小部分来看，基本上题目就那些变动不大，除非你倒楣这个不过这就不是任何人的问题了就真的你倒楣。

　　口说分成两个部分，第一个部分是口试官会问你问题和你互动（他会问你的问题都印在一张纸上他会在现场给你看）、第二部分是三选一个题目要自己讲好讲满一分钟（但是我的口试官在我讲的同时有偷偷用唇型提醒我可以讲什么），第二部分会给你时间准备，你自己好了再叫他。

　　因为这个部份应该大家都很抖，所以提供我有准备到的题目，Dove vivi ora? Hai fratelli o sorelle? Come si chiamano? Quanti anni hanno? Lavori o Studi? Che cosa studi? Dove studi? Dove hai studiato italiano? Per quanto tempo hai studiato italiano? Perché studi italiano? Parli italiano con qualcuno di solito? Con chi vivi? Hai mai visitato I’Italia. Quali città? Cosa fai nel tuo tempo libero? Il tuo cantante preferito. La tua città. Il tuo piatto preferito. Come ti chiami? Quanti anni hai? Di dove sei? Da dove vieni? 据说后面四题是必考题，另外我的拼字真的糟到连我义文老师都不忍说了，所以有错的话请告诉我。

　　我考完口试之后很开心也不忘赶快用噗浪赶快memo一下口说题目，所以我遇到的题目是Prova 1.（和口试官互动）妳叫什么名字、妳几岁、从哪里来、在哪里生活、住哪里、室友好相处吗、（因为很跩穿本系系服去，上面有印学校缩写和系所英文）所以有问什么学校，主修什么、为什么想学义大利文、（因为无耻说其中一个原因是想去义大利蜜月）所以有问结婚了吗。Prova 2.（三选一讲好讲满）第一题忘记了总之是看了让人很不想回答的题目、第二题问平常有空都在干嘛、看图说故事是下雨天的市集而且很冷，人不意外依旧很多，还有一个类似牌坊的建物。

　　基本上口说第一部分我有预期他会问哪些，所以我就刻意穿系服去，引导口试官去问我学校的系所的事情，这样就可以用上一两分钟了。口试官问我结婚了吗，我回Adesso no, ma un giorno sì. 结果他在我面前狂笑，他也有夸奖我念的科系不错。

　　第二部份我知道我的弱点在看图说故事，所以我的选题目原则就是避开看图说故事。不过看图说故事的图好像都差不多，就是会有一群人（真的很多人）在一个公共场所、也会有一两个大型的建物，也可以很明显看出天气好坏，图片是彩色的所以可以看路人在干嘛、穿什么颜色的衣服，可以从这几个方向去准备。我自己准备考古题的时候是很无耻的打算，如果出现房子造型的建筑物我就一定要说他是一间很明亮、很大的图书馆、地点应该在米兰，然后我要数他有几个门、几个窗户，还有图片中出现了什么颜色、有几个人、几个垃圾桶之类的。反正就是颜色和数字系列，无耻无下限讲完一分钟。但是很幸运因为有出到一题我平常在干嘛，我还真的有准备到，所以就当我幸运，不选这一题对不起这个世界。

　　口试开始和结束之后口试官也有和我用中文聊天，还有问我的义大利文老师是谁，也有夸奖我义大利文很好，我就当这是客套话很开心的接受了他的夸奖。总之超爱我的口试官。

 

　　以上是我的CILS A2考试心得，希望可以给大家带来一些正面的收获！也感谢一直陪我度过那段崩溃期（每个礼拜都在爆哭xD）还有陪我念书的伙伴们！

 

查看原文 >>