4A8B2148-0450-4CE0-B513-4542FFAFEA2E.jpeg 

7/4-5-金泽21世纪美术馆

位于日本石川县金泽市市中心的21现代美术馆,于2004年10月9日开馆。

建筑师为SANAA事务所,主要的设计概念来自事务所中的女性建筑师妹岛和世。

此美术馆峻工前一个月,就获得了威尼斯建筑双年展的金狮奖,在其建筑设计上,备受世人注目。

金泽21世纪美术馆的建筑特色相当罕见,是呈现正圆形的平面配置图。

这个正圆形的基地面积直径有112.5公尺,没有前方和后方的差别,也没有主要入口的设计。

这是建筑师希望大家能从多方面来看美术馆,而特别规划的。

美术馆不高,有地下一层和地上两层,在圆形基地的空间中,除了展区之外,还有图书馆、教室和儿童空间。

F72CE720-46B9-4F2C-81B7-9268407EFD40.jpeg  

特别的是展区并没有集中在中心或外部,而是错落的分散在基地里,并有上下的差别。

F44D2692-513D-4115-BF84-F991BA605307.jpeg

ED616B51-5DE6-4B03-8600-A77ADF9869F6.jpeg

高处的展室能有玻璃天窗的自然采光,低处的展室则有外围玻璃墙的采光,白天时,整个博物馆的日照都非常平均。

美术馆一共有6间收藏品室,高度从4米到11.9米都有,全部面积为763平方公尺。

特别展览室则有8间,高度不等,从3米到11.9米,高一点的展室有玻璃天窗的照明,这八间特别展览室面积共有1293平方公尺。

美术馆另依金泽市政府的需求,规划了面积相当大,达1458平方公尺的市民画廊,位于美术馆地下一楼,定期展出金泽市民的绘画、书法、摄影等相关艺术作品。

5398FA76-4496-439B-9BE1-0DD2C59D6126.jpeg 

#金泽 #金泽21世纪美术馆 #妹岛和世 #妹岛和世西沢立卫 #sanaa

 

A883856D-349F-4D10-B40B-6C664FEEA9EB.jpeg  

遗憾不能进入水面底下的游泳池

旅行中最遗憾的就是专程到来却没能看到想看的东西,幸好,还能看一半。

艺术家林德罗·厄利什的作品《泳池》(The Swimming Pool),利用21世纪美术馆的天窗加上一层水,并加上假的泳池扶手。

从上看恍若真的游泳池,但游客亦能在底下的展室走动,上下观看,造成了特殊的趣味和效果,也诠释了空间就是艺术的一部份概念。

3EC869A0-F249-45B1-8A4B-013A1C03FA5B.jpeg

8254DBB2-EEFC-4B35-8E2D-A091B534C6A5.jpeg

到访之时不知何故,只能站在水面上看泳池,不能进入水面下!只看了一半的艺术装置,难免有些不是滋味。

2AB0343B-5A6D-473B-813B-6B0C17D4EAE3.jpeg  

另一个遗憾是台湾艺术家林明弘,根据金泽传统加贺友禅手法和图案构思创作的People'sGallery09.10.2004-21.03.05 全长达27米的壁画也是休展中。

用色大胆的鲜花图案有点类似台湾的客家花布,居然无缘观赏,是此行的第二个遗憾。

#金泽 #金泽21世纪美术馆 #林明弘 #林德罗.厄利什 #泳池 #leandro erlich #theswimming pool

 

79162C0D-3F57-429B-B63A-3C5EAF3A046C.jpeg 

7/4-6-野村家武家屋敷迹

野村家武家屋敷迹,是长町武家屋敷中唯一对外开放的武家屋敷。

此地是曾任加贺藩士的野村传兵卫信贞的住家遗址,可以参观到当时格调高尚的建筑样式。

44DD6ED9-91A8-4143-849D-E45E2664D187.jpeg   

家具及内部装潢也相当动人,像是狩野派的佐佐木泉景绘制的山水画纸门,

以及全部都用桧木制作的格状天花板、玻璃窗拉门等等,作为为文化财产的评价也很高。

野村家的庭园,有树龄400年的山桃及椎木,由樱花御影石的大桥,大雪见灯笼等等构成。

#金泽 #加贺百万石 #长町武家屋敷迹 #野村家#野村家武家屋敷迹

C4206617-46C1-4232-B62A-050AEF12F2BB.jpeg 

武家屋敷迹野村家庭园

野村家庭园在日本据说能排行前三名,其中包含了日式庭园常见的九大特色。

日本庭园依循日本神道、佛教或禅宗中自然与人的关系之哲学所创造的庭园,

普遍具有简单、不对称设计的特色,以修剪过的常绿树为主,

通常包括桥梁、岩石、踏脚石、洗手钵、竹篱笆、惊鹿、苔藓和草,架空的木平台,

有耙纹的砂砾地以及石灯笼,以营造一个用来冥想和沉思的环境。

C2B32834-2439-47F5-8B5F-311C204EE922.jpeg

6479E27B-550A-4BCD-B206-85C9BFDFEDD8.jpeg

DF99CE08-AF9D-41E7-8937-D41C205DCCE0.jpeg

433E63E9-3130-4458-859A-C161B7A6D435.jpeg

1D938883-1383-427F-B476-6AA51C5BD26F.jpeg

798694E7-B511-4F67-A60C-81BDCCCA75C1.jpeg   

#金泽 #野村家 #野村家武家屋敷 #野村家庭园#日式庭园

847342F3-E63B-4744-9110-5BD1FAE026F3.jpeg 

7/4-7-长町武家屋敷迹街景 

长町武家屋敷迹(ながまちぶけやしきあと)是位于金泽市的观光地。

加贺藩时代的上・中阶级藩士的侍屋敷群。完整保存的土墙和石叠路,保留藩政时代的面影。

主要的参观点有野村家 (前田家重臣野村传兵卫信贞屋敷。)、高田家、金泽市足轻资料馆 (加贺藩的足轻屋敷移设・再现。)、彩笔庵 (加贺友禅的制作过程见学可能。)、大野庄用水。

走在交错综横的几条老街上有点像是在玩捉迷藏,不知道下一个转角会有何惊喜,午后4点多已经没有多少人潮,安静的纷围,非常适合散步。

31EAB23D-435A-48CC-AB20-10CE4A44A54C.jpeg

A15FA6E2-12EF-4AAB-A936-52B5F36A67D0.jpeg

E9396B00-D341-4531-8DBE-9451FD35BD07.jpeg 

#金泽 #金泽一日券 #武家屋敷 #武家屋敷迹 #武家屋敷通り #武家屋敷迹野村家

 

1D99990A-AF8C-4928-851E-9AF3C7E71FF3.jpeg 

7/4-8-西茶屋街

茶屋是一种专门款待客人欣赏艺妓歌舞表演的场所,茶屋街包括西茶屋街、东茶屋街和主计町。

从江户时代延续至今,在当时的茶屋街是设在城市的边沿区, 因它有时提供歌舞娱乐,艺伎表演以及餐饮等…

金泽现有保存完好的茶屋区分别是东茶屋街、西茶屋街和主计町。

在石板街排列著江户时代的茶屋建筑,地层是紫红格子门窗,二层是遮雨棚,整条街景散发著格调高雅的古日本风情。

80F20000-C598-4153-A9EE-B5BDFB4B5F4D.jpeg 

西茶屋街位处较小的石板街上,短短100公尺的街道上,布满颇具庶民风格的茶屋。

而「检番所」遗址目前已成为艺伎的习艺馆,,时而传出三弦和大鼓声,间中会看到赴宴穿著盛装和服的艺伎迎面而来擦肩而过…

75470966-ADAD-4B32-AE80-2964ACDF9C14.jpeg

5DE8B9BE-5EF8-4060-A715-69303F1D0D99.jpeg

#金泽 #茶屋 #西茶屋街

167CD148-A99A-45C7-A277-A61EBA8DD8B4.jpeg 

7/4-9-金泽 Champion's Curry Omicho 

创业超过50年的「咖哩冠军」是间提供元祖金泽咖哩的店家。

咖哩冠军的咖哩是以铁盘盛装,旁边还配有生菜丝,有著恰到好处的辣度,富含深度且浓郁的香味,以及带点浓稠感是其特色。

F5F3A9D7-ECD3-4602-B82B-146A47F2D962.jpeg

9AC2652A-AF28-47B1-A9A0-E932BC4D9CDC.jpeg  

店内的招牌是「L猪排咖哩」,将前身为洋食店的人气菜单「咖哩」与「猪排定食」结合而成,是咖哩冠军的代表性料理。

那天因为肚里的甜点还未消化,对于吃太多淀粉也感觉有些负担,特意点了不常吃的炸虾咖哩,份量也选择最小的...

522DC837-72A4-48CE-AAE8-C428740BCD38.jpeg 

咖哩酱的口感,在我吃过的咖哩饭里算是数ㄧ数二的浓稠,

味道也略为厚重,但不减其美味,多灌几杯水就把整盘吃干净啦!

40C3EAFD-4F8D-49A9-9208-BF52721FB797.jpeg  

#金泽 #近江鱼市场 b1 #咖哩冠军 #金泽咖哩 #Champion's Curry Omicho

 

info

金泽21世纪美术馆

地址:〒920-8509 石川県金沢市広坂1丁目2−1

电话:+81 76-220-2800

kanazawa21.jp

 

武家屋敷遗迹野村家

地址:〒920-0865 石川県金沢市长町1丁目3 金沢市长町1丁目332

电话:+81 76-221-3553

nomurake.com

 

西茶屋街 にし茶屋街

地址:〒921-8031 石川県金沢市野町2丁目2

电话:+81 76-232-5555

kanazawa-kankoukyoukai.or.jp

 

Champion's Curry Omicho

地址: 日本〒920-0907 Ishikawa Prefecture, Kanazawa, Aokusamachi, 88 近江町いちば馆 B1F

电话: +81 76-255-2353

 

DAY5散步路线:金泽车站兼六园金泽城石川县立美术馆→21世纪美术馆武家屋敷迹西茶屋街近江町市场Champion's Curry Omicho


【游记】《2018‧旅行印象》我的近畿北陆四国小旅行-机票、住宿、行程规划 

【游记】《2018‧大阪》预料之外的delay 入住关西机场First Cabin 

【游记】《2018‧京都》市区散步路线()-京都车站、进进堂、SouSou、白川疏水道、南禅寺蓝瓶咖啡 

【游记】《2018‧京都》市区散步路线()-京都植物园、Tendon Kyogoku-tei 天丼京极亭、星巴克二宁坂茶屋店 

【游记】《2018‧京都》艺文散步路线-美秀美术馆、辻利、新福菜本馆、二宁坂、先斗町、大丸百货 

【游记】《2018‧京都》空间大气氛佳的工业风青年旅馆Fairfield room  

【游记】《2018‧金泽》美式简约风格的neighbors inn Kanazawa金泽邻人旅馆 

【游记】《2018‧富山》富山市区散步路线()-富山玻璃艺术馆 vs 富山市立图书馆 

【游记】《2018‧富山》富山市区散步路线()-富山城址公园、星巴克环水公园店、近江町市场

【游记】《2018‧岐阜》白川乡合掌村散步路线()-荻町、和田家、合掌村野外博物馆 

【游记】《2018‧岐阜》白川乡合掌村散步路线()-手打ちそば処そば道场 荞麦面  

【游记】《2018‧岐阜》白川乡合掌村散步路线()-荻町、荻町城迹展望台、天守阁展望台、BAKE cheese tart 

【游记】《2018‧金泽》金泽市区散步路线(上)-兼六园、金泽城 

【游记】《2018‧金泽》金泽市区散步路线(中)-石川县立美术馆辻口博启 Le Musée de H  

相关文章