近3個月的等待後,天使球星大谷翔平即將重拾「二刀流」招牌,他確定於臺灣時間下週一早上8時先發登板,面對衛冕冠軍太空人,這將是他自6月7日後的首場投手出賽,天使教頭索夏(Mike Scioscia)對此也表達興奮。

索夏今天賽前公佈這項消息,確認大谷將於下週一對太空人先發,「他往前跨出了一大步,我不知道我們是否該投注期待,但希望他能回到以往的狀態。」

大谷的前一場投球出賽已是6月7日,對皇家投4局退場,本季在投手丘上繳出4勝1敗、防禦率3.10佳績,隨後就因右手肘韌帶二級損傷進入傷兵名單,採取高濃度血小板血漿注射和幹細胞治療,7月初先以打者身分歸隊,也未放棄本季再返投手丘,終於在今天傳出好消息。

外界一度不看好「投手大谷」本季回歸,但他最後還是辦到了,大谷表示,「我一點也不意外,甚至本來還覺得可以更快。」他表示,自己一直期待可以再次投球,「特別是在我們的先發投手先後受傷後,那讓我更想快點歸隊,希望我今年可以健康地結束球季。」

索夏表示,對於大谷即將重返投手丘感到興奮,但他也會謹慎看待;大谷則提到,以往在日職不乏傷後復出的經驗,「這不是第一次了,我在日本時也曾有過,我在當時成功復出,所以我一點也不擔心。」

大谷翔平週二剛於模擬賽投50球,下週一的復出首戰預料用球數將有嚴格限制,確保他能循序漸進找回投球感覺,以健康的手肘迎接球季外的調整和新球季的考驗。

此役同場對壘先發投手為本季已擁12勝5敗、防禦率2.85的太空人強投柯爾(Gerrit Cole),而這場比賽為ESPN全美轉播,也讓「投手大谷」一復出馬上就要迎接備受矚目的一戰。

一旦「投手大谷」解鎖後,天使如何調度這位天生好手又成課題,索夏對此表示,將與大谷受傷前一樣,每週以投手出賽一次,投球日前一天不打擊;若按此模式出賽,大谷在9月預計還有5場先發登板的機會。

相關文章