2018-09-01

〔编译张沛元/综合报导〕路透公布调查指出,缅甸军方七月出版的一本有关若开邦少数民族罗兴亚穆斯林的书籍内容错误百出,包括窜改他人照片以佐证罗兴亚人是在缅甸遭英国殖民统治期间由孟加拉进入缅甸的说词,借此合理化对罗兴亚人发动血腥屠杀暴行。

这本一一七页的「缅甸警察与国防军:第一部」,重申军方对罗兴亚人大举逃往孟加拉的制式说法;但路透发现,书中八张照片中有三张造假,第一张是一名男子拿农具站在两具尸体旁,图说是缅甸佛教徒在一九四○年代种族暴动遭罗兴亚人杀害,但其实是拍摄于一九七一年孟加拉独立战争期间,当时数万孟加拉人遭巴基斯坦部队杀害。

第二张造假照是一群男子弯身长征的褪色黑白照,图说称这是「孟加拉人趁缅甸南部遭英国殖民主义占领后入侵」,但路透利用以图搜图工具查询后发现,该照其实变造自一张在一九九六年摄於坦尚尼亚的彩色照,当中的人物是要逃离卢安达种族屠杀的非洲难民,拍摄者是曾荣获普立兹奖的美国匹兹堡邮报记者里亚尔。

最后一张问题照是一群男子登上破船的黑白照,图说称这是「孟加拉人经由水道进入缅甸」,但实际上该照是罗兴亚人与孟加拉移民在二○一五年时离开缅甸的画面。

路透说,该书大部分内容来自缅甸军方的「真实新闻」资讯小组,目前无法取得缅甸政府、军方以及该书作者对照片出处造假的看法,被盗图的匹兹堡邮报也尚未表态。

  • 路透踢爆缅甸军方日前出版的一本有关罗兴亚人的书籍中,有三张历史照疑似造假,包括这张显示一群男子登上一艘破船的黑白照。书中称这是「孟加拉人经由水道进入缅甸」,但实际上该照是罗兴亚人与孟加拉移民在二○一五年时离开缅甸的画面。该照不仅被左右对调,画质也刻意被调差。(路透)

    路透踢爆缅甸军方日前出版的一本有关罗兴亚人的书籍中,有三张历史照疑似造假,包括这张显示一群男子登上一艘破船的黑白照。书中称这是「孟加拉人经由水道进入缅甸」,但实际上该照是罗兴亚人与孟加拉移民在二○一五年时离开缅甸的画面。该照不仅被左右对调,画质也刻意被调差。(路透)

  • 路透踢爆缅甸军方日前出版的一本有关罗兴亚人的书籍中,有三张历史照疑似造假,包括这张显示一群男子登上一艘破船的黑白照。书中称这是「孟加拉人经由水道进入缅甸」,但实际上该照是罗兴亚人与孟加拉移民在二○一五年时离开缅甸的画面。该照不仅被左右对调,画质也刻意被调差。(路透)

    路透踢爆缅甸军方日前出版的一本有关罗兴亚人的书籍中,有三张历史照疑似造假,包括这张显示一群男子登上一艘破船的黑白照。书中称这是「孟加拉人经由水道进入缅甸」,但实际上该照是罗兴亚人与孟加拉移民在二○一五年时离开缅甸的画面。该照不仅被左右对调,画质也刻意被调差。(路透)

相关文章