《三國志·魏志·鍾繇傳》注引魏略曰：孫權稱臣，斬送關羽。太子書報繇，繇答書曰：「臣同郡故司空荀爽言：『人當道情，愛我者一何可愛！憎我者一何可憎！』顧念孫權，了更嫵媚」。

孫曹聯手偷襲荊州，孫權斬殺關羽，曹魏上下人心大悅，鍾繇寫信給當時王太子曹丕，引用了荀爽愛屋及烏的話評說孫權，說一想到孫權荊州之舉，越來越覺得他嫵媚可愛，「顧念孫權，了更嫵媚」。（今日頭條南方鵬首發）

嫵媚一般用來形容女子姿容美好可愛、妖嬈多姿。用嫵媚形容孫權這個大老爺們，讓人大跌眼鏡，用在此處，雖略有戲謔的意味，卻也並非全無道理。「嫵媚」亦作「娬媚」，在這裡指姿容美好，可愛。新唐書等史書也有類似寫法，《新唐書魏徵傳》「帝大笑曰：『人言徵舉動疏慢，我但見其嫵媚耳』」 。唐太宗認為魏徵可愛「嫵媚」。

宋辛棄疾《賀新郎》有「我見青山多嫵媚，料青山、見我應如是」之句，也指可愛，至於後來柳如是因詞愛人，乃至於以詞取名號，遂致佳詞美人相得益彰，《賀新郎》詞因名妓柳如是而流傳千古，並發展到如是我聞，我聞居，應是辛棄疾所始料不及。（今日頭條南方鵬首發）

推薦閱讀：
相關文章