(图说：Joseph是美国交换生，因缘际会下来伊甸服务。)

Joseph是一位在政治大学交换一学期的美国交换生，

主修国际关系的他，对中文非常有兴趣，

来台湾学习的过程中，让自己的中文能力进步突飞猛进。

在伊甸服务期间，协助行政庶务、到机构陪伴身障朋友，用爱滋润每个人的心房。

 

文│邱庆宜　摄影│王致尹

 

眼前这位白白高高的美国大男孩，正是伊甸的实习生Joseph，他分享实习生这个身分在台湾与美国之间的差异：

「在美国当实习生，他们不会让实习生做事，顶多泡咖啡、送文件等等跑腿杂事，

但在伊甸，会让我感觉到我也是这里的一份子，比如说：设计暑期营队教案或是到服务单位为身心障碍者服务。」

 

在美国实习，实习生的主导性并不高，但是在伊甸，这里的人总会给予空间，让他发想、征求他的意见。

当他要设计教案时，对于这方面完全不熟悉的他，很难想像自己能够胜任这份任务，

不过伊甸却很愿意教导他，该如何下手、要如何设计，给予他许多帮助，

这让Joseph认为，他能够在这里学到更多东西。

 

对于台湾人的热情，Joseph非常感谢，尽管自己可能因为外表的缘故而总是被注视著，但是台湾人都非常愿意主动的帮助他。

Joseph谦虚地说，自己的中文还不是很流畅，但台湾人还是相当有耐心听他说话，

例如：当他到餐厅点餐时，服务生愿意听他说很多次。

对一个外国人来说，当他们手足无措时，台湾人施予的援手，都让他感激不尽。

(图说：Joseph细心的协助住民进食。)

无障碍环境 愿意出门

 

比较台湾与美国对身心障碍朋友的环境，Joseph表示，能在台湾的路上看到许多身心障碍朋友，

但这不是代表台湾身心障碍朋友的数量比较多，而是台湾的无障碍做得比较好，让身心障碍朋友愿意走出室内，多到户外走走。

 

另外，台湾与美国在照顾身心障碍的孩子方面，也有许多不同。

在美国家庭，家长大多会亲自照顾孩子，因此孩子也会有长时间在家中，无法外出；

但是在台湾却有许多的不同，台湾人愿意将孩子交给专业的团队照顾，让孩子的生活能更加多采多姿。

 

乐于助人 感受良多

 

由于自己的所学与伊甸的服务是天差地别的两件事，不过Joseph却能从中学习，并且认为所有学习都是有助于自己的。

他说，在学校时，会帮老师做资料搜集与分析，因此当时学会的资料检索在伊甸也派上用场。

由于伊甸有许多国外的服务，会需要一些翻译文件，Joseph在这部份帮了许多忙，

伊甸同工纷纷表示，有Joseph帮忙他们将中翻英的文件校稿的更流畅，让他们非常感激。

 

(图说：Joseph十分热心助人，有颗柔软的心。)

乐于助人的他，在伊甸让他有更多深层的感受。在某天的实习日子，任务是带著伊甸大龙养护中心住民到大卖场体验购物，

Joseph分享：「他们其实没什么钱，手中只有100元。」很高兴能够带著他们体验购物，但是望著他们手中的100元却觉得心疼。

Joseph的母亲是位社工，或许受到母亲的薰陶，让他有颗柔软的心。

 

资料来源：《伊甸园月刊》376期 2018.6月号