部落格专用  


《超时空要爱》应该要获得更大的注目,在我们无法期许的「后517」,来看看97前后的荒谬、去记忆以及无关乎紧要的历史。(没错,我在说民进党无意义的历史,就现在的时间座标来看。)

简单来说,《超时空要爱》就是以极其拙劣荒谬的表现手法,去阐明非常严肃的事物。此部电影的编剧是刘镇伟,据说他本来想改编三个历史经典:《西游记》(《大话西游》)、《三国演义》(《超时空要爱》)以及《水浒传》。


梁朝伟在本片饰演警察刘一路,无论是旁白式的手法,以及恰巧又是警察的身分,要说跟《重庆森林》加上刘镇伟和王家卫的关系,说是无心的巧合很难让人相信。

既然演员有刘以达,电影音乐就别担心会沦为「罐头」了。

《超时空要爱》的前半段剧情是以去道德的荒谬现实作为梗概,两个在富商手下做事情的小人物手下大飞(刘以达饰)GiGi(李绮虹)为主线开场,里面出现了很浓厚的小人物冷血对话。(《超时空要爱》最应该探讨的是台词。)

最后两人竟然想以戏中戏的方式蒙混过去,剧照(犯罪现场的照片)、化妆(暴力附加的表现特征) GiGi说:「伯父…你看她表面上很伤,其实里面没有这么伤。」

被强暴最后自杀身亡的女子、受不了女儿被强暴而自焚的父亲。

黑色基调自此开始转变,大飞和GiGi被挑拨离间,在街上枪战。(《重庆森林》的味道也越来越浓了,GiGi那头假发。)

「没想到我第一次爱的人,竟然是个死人。」王家卫式的浪漫在这部片时而出现,时而被戳破(那通电话的时间十四分零六秒…,下个月的电话帐单就有写了。)

但是千万别忽视无厘头的元素,刘一路为了证明自己没死找了护士来舌吻。

刘:「妳觉不觉得我的舌头有点热热的?」

护:「有…有…有」

刘:「请问一个死人的舌头怎么会热的?」

护:「对…」

刘:「这是一个实验,亲妳也是迫于无奈。」

护:「可是你亲我嘴,手干嘛抓我的胸呢?」

刘:「这因为我不是鬼,我是一个人嘛!还是一个男人,在陌生的环境之下亲妳,自然会紧张嘛!人一紧张就会想拿点东西来抓,刚好我手又在妳胸口,对不起!」

这样的对话轨迹要从周星驰的电影不难找到,

人类回到过去必然是要反讽现在,大家可以去看一下粤语版本的《超时空要爱》,刘一路知道自己到了三国时代大喊:「This is fucking dream!」这句在中文被省略掉了,梦境与超现实的必然关系还是要留住。

接著就是跨越时空的梗,直到最后,小人物们经过了这些历程最终还是回到原本的人性。

《超时空要爱》的票房差我倒是不意外,如此艰涩的拼贴到底想讨好谁?或许又是一部做起来觉得观众可能会喜欢,自己已经爽起来的作品。

(写这篇文章时,因为得用土豆网反复看一些片段,不禁让我想起一位已经没有联络的朋友,她先前常会丢一些土豆网的连结给我,其实我几乎都没有点过。不过在写这篇文章时,一边点,同时也想起这位朋友。)

相关文章