忘却的幸子　忘却のサチコ

主演： 佐佐木幸子▹高畑充希　俊吾▹早乙女太一　小林心一▹叶山奖之

忘却的幸子，以一个还在疗伤期的失恋女子来说。很能体会幸子的内心感受。

像是逃跑的明明是俊吾，真要归咎起来，逃婚明明就是男方的错。可是那种被逃婚的丢脸羞愧，却是留下来的人要承担。

好像周围的人用眼光责备你，一定是妳哪里不好，才会被对方抛弃。😩

就像某一集的小林先生跟编辑长无意间提到：佐佐木看起来就很像会被逃婚的女人。

（好恶毒的话啊）

幸子在外看似一切正常，却在家中设了俊吾的佛龛。早晨起来诚心祷告完，必定要用力敲击佛龛器具，像是在泄恨也像在催魂，这个桥段让我会心一笑。😂

我虽然没有恶劣到希望前男友升天，但心里差不多也是当这个人不在了呢(笑) 🔪🔪

虽然每天诅咒对方，心里还是会受到重创，特别是那些对自己要求很高的完美主义者，我可以体会你们有如天塌的心情。

 

失恋的人好像都会经历这几个阶段：试图合理化对方的不告而别💔

①　不断地自我询问，为何对方要从自己身边逃走。（这辈子从没想过原来自己的想像力这么丰富）

➜想到对方搞消失是因为身负间谍任务📜

➜想到对方可能是因为发现彼此原来是有血缘关系的兄妹，不能在一起才搞消失👫

➜想到对方可能是太空战士，要保卫地球和平🌏

➜想到对方是被神秘组织追杀🙈

➜想到对方是家里破产欠下巨款，不想连累自己💸

➜想到对方可能是突然失忆

➜想到自己个性要是能可爱一点的话　对方是不是就不会离开了（因为什么事都能独立完成　才一个人孤零零的）

②　听到一点关键字就无限联想的以前和对方在一起的种种。💡

③　想到彼此以前的约定，还有只有两个人才能进行的活动（身边一时找不到好对象，只好不停拿以前的美化过的回忆取暖）

④　想要搜寻对方的社群软体帐号（看看对方近况如何啊，知道对方过得不好，自己也就放心了。）

⑤　开放补充✨

 

下面这些小细节，不想还好，一想又是孤单寂寞觉得冷！😭

就是一些只有谈恋爱时才会做的事情。

1. 到某些景点时会想到想和对方一起去。 
2. 和对方约好时间要一起做的事。
3. 有人说早安晚安。
4.  想到对方送的小礼物。

 

俊吾跟幸子的关系我也无法理解，他们明明是恋人，俊吾却总是喊她幸子さん。好个相敬如宾啊。❄️

情侣之间不都会取宝贝、宝宝之类的暱称吗？还是日本人都这样拘谨呢？

害我想到我在谈恋爱时，也因为关系不够成熟，太快答应和对方在一起，导致双方很不熟，很多互动都很别扭，最后只好草草分开（爆哭）

（把我那颗对恋爱怀抱无限憧憬的少女心还回来，混蛋！）🌚🌚

不过啊，幸子误认小说家跟渔夫是俊吾，会不会太过浮夸？

我说幸子，妳难道完全不知道俊吾是从事什么工作吗？怎么会误认啦！你们俩也太给对方保有个人隐私的空间了吧 xD

 

影片底下的留言说幸子的个性太一板一眼未婚夫才会逃婚，我觉得太过偏颇，反向检讨被害人。

很多习惯都是你不提我不说，长年累积下来的。所以也不能一昧地怪罪其中一方啊。

 

剧中也探讨过情侣们在婚前取消婚礼的原因：

女友在准备婚礼 自己的心理却慢慢跟不上她的节奏

婚前忧郁然后出轨 失去结婚的意愿

准备婚礼时吵架 重新考虑要不要结婚

这些就是所谓的婚前恐惧症吧。

 

本剧的亮点角色：✨

小林先生讲话很直白，却常能突破盲点，常常不知不觉就会提到跟谈恋爱有关的麻烦事。

谈恋爱不是那么简单啊（烟）🚬

例如：

有一次用餐时，注意到幸子可能对某项餐点有兴趣，提前点了这道餐点。这个贴心的小举动，让幸子想到以前好像都没有考虑过俊吾想要什么想做什么，

也没有了解过俊吾的心情。（这点真的要做笔记，谈恋爱就不再是一个人的事情了，要顾虑对方心情，不能再那么自我，想怎样就怎样。）

例如：

有些人因为交往的经验太少，无法离开对方。导致双方藕断丝连。（所以我们要多谈几次恋爱xD)

 

失恋的后遗症：

幸子恍神时，脑海里竟然开始给俊吾写信。（饭店里提供的没有收件人的信箱，我也真想试著放几封进去。）

看到搜寻引擎下讨论度不高，真的非常不能理解。内心超想大喊，会这样说的你们一定都没失恋过！😤

（失恋组表示：此剧真的无限在帮大家复习失恋！！！）

另外让人不解的是俊吾的家人为什么从头到尾没有出现过？

难道这一切都是幸子的小剧场吗？🤔

看这部一直害我回想到失恋时的各种不甘心。

我真的很推荐失恋的朋友欣赏，啊，不过最好是失恋一段时间的朋友们啦。😀❤️

不然我怕在多巴胺的分泌下，脑袋不清醒的各位又会忘了先前的种种不快乐，屁颠颠地又跑回去烂人身边，认为自己能跨越所有阻碍与对方重新开始。✨✨❤️

至少等心情稍微平复，再去欣赏这出日剧，一定能好好体会其中的感受。☺️

注意：在此跟大家提醒，希望大家明白过去的就是过去了，前方还有美好的未来等著我们啊！

 

官网连结：

  

 

经典台词 中日译文

集数４　

✔ 悲伤的时候吃好吃的食物就好了

悲しいときはね　おいしものを　食べるといいんだよ

还在纠结于昨天的事已经没有意义了

昨日のことなんか考えたってよう　意味ねえんだよ。

人们需要考虑的　只有今天的事还有明天的天气罢了。

人间はよ　今日のことと明日の天気のことだけ　考えてりゃいいんだ。

你要是一天到晚　一直纠结于一个已经消失的男人　那可就太浪费了

いつまでもよ　消えた男のことなんか　気にしてたらよ　　もったいないぞ！

集数5

✔ 我认为只有新的邂逅　才能让人忘记过去的爱情

新しい出会いしか　过去の恋爱を忘れる方法はないと思うですよね　私

✔ 果然恋爱就是要靠改写

やっばり　恋爱は　上书きしていかないと

集数12

✔ 是放浪还是逃亡

放浪か　逃亡か

✔ 逃避不想看到的东西就是逃亡了啊

见たくないものから逃げるのが　逃亡か

 

幸子尝过的料理总整理：(有遗漏的话欢迎在下面留言跟我说喔 : )

1. 味噌青花鱼 关西风味寿喜烧 近江牛　

　　　　　

2. 烤鲑鱼 鳕鱼子 ばんご家饭团

3. 团子 香辣猪肉咖哩 刀削面　

　　

4. 三崎 金枪玛德琳 金枪鱼肉包 炸金枪鱼肉饼 金枪鱼盖饭　(我一直想到UNNATURAL的金枪鱼)

　　　　

5. 炸面包 拿坡里义大利面

　

6. 九州飞鱼柚子汤 南蛮鸡 冷汤定食 芒果 青岛产海鲜定食

　　　

　

7. 元祖烤鸡腿肉 炙烤鸡肉 考鸡杂 丸万总店 天妇罗鸡蛋油渣乌龙面

　　　　　

8. 长崎蜂蜜蛋糕 PIROZHKI(俄罗斯面包) PELMENI(法式俄罗斯水饺)

罗宋汤 俄式蘑菇浓汤 施特罗加诺夫炖牛肉　

　　

　　　　　　　　

9. AVEC吐司 果酱奶油夹心 成吉思汗锅(羊)　

             　　　

10. 御烧(牛蒡丝 南瓜 野泽菜 咖哩 萝卜干 茄子 披萨) 蒲公英蛋包饭 蟹肉奶油可乐饼 清炖肉汤

　　

　

11. 韩式牛骨汤 韩式紫菜 泡菜小菜

12. 石狩锅

一些不知放哪儿的东西：（特别篇有土耳其套餐）

      

      

 

延伸阅读：

MINA 2月号 2019　封面人物：高畑充希

https://wonderfulapple.net/2QSxL

 

图片翻摄自官网 以上文字皆为本人整理 使用前请告知 请勿直接挪为己用　

若经发现将采取法律途径　请体谅文字工作者的辛劳。