继日本视觉系摇滚乐团始祖X Japan的记录电影《WE ARE X:X JAPAN重生之路》于去年4/21在台上映之后;X Japan吉他手hide逝世220周年纪念电影《hide:来春之约(Hurry Go Round)》也于今年8月31日在台上映。《hide:来春之约(Hurry Go Round)》讲述的是X Japan吉他手hide于1998年5月2日于自宅意外身亡,透过一位完全不了解hide生前事迹的新世代演员矢本悠马,以完全第三者的角度,「导游」hide生前成长足迹,重温hide历年创作,我们在试片之后也深受感动,希望这支记录电影可以让X迷、hide迷、音乐人、甚至是一般玩家更了解hide。

hide

hide本名松本秀人(まつもと ひでと,Hideto Matsumoto),1964年12月13日出生于日本神奈川县横须贺市。1989年以X的吉他手身分参与《BLUE BLOOD》专辑正式出道。hide率先提出了「视觉系(Visual系)」这个名词。1993年后以艺名「hide」展开个人音乐活动,1996年成立「LEMONed」唱片公司,1997年X JAPAN解散后,hide组成「hide with Spread Beaver」以及「Zilch」两个乐团继续展开音乐活动。1998年5月2日结束一场录影后与弟弟兼自己经纪公司「HEADWAX」的社长松本裕士、保镖等人的饮酒聚会后突然骤逝,享年33岁。hide告别式5月7日于东京筑地本愿寺举行,5万人上街为hide送行。

「Visual Shock」视觉系

缘起于出版人星子诚一先生的访谈,hide根据X Japan主唱Toshi所取的原团名《X – Psychedelic Violence: Crime of Visual Shock》中的「Visual Shock」视觉冲击一词建议星子诚一以「Visual系」来代表「视觉系」这种新类型乐团。星子诚一受到X Japan这类新兴类型乐团的感召,也于1991年出版《SHOXX》音乐杂志,来介绍视觉系乐团,名称就是来自于「Visual Shock」的「Shock」。前日相小泉纯一郎也是X Japan与hide的歌迷。

▲hide创立的乐团「hide with Spread Beaver」。(图片出处:hide-city.com)

▲hide相关Logo整理。

hide with Spread Beaver

「hide with Spread Beaver」团员包括灵魂人物的主唱兼吉他手hide、电脑采样、打击乐器I.N.A.、吉他手PATA(同为X JAPAN成员)、吉他手KIYOSHI、吉他手Kaz、鼓手JOE、贝斯手CHIROLYN、键盘手D.I.E.。创作方面多为hide与I.N.A.采共同写作的方式来完成。

▲位于日本三浦灵园的hide之墓,左侧刻有hide母亲写的墓志铭:「在二十世纪最后的90年代,如风一般疾驶而过,爱著音乐、爱著诗歌、爱著人们,也成为人们所爱著的、温柔的艺术家,我深爱的孩子 秀人 永眠于此。」(图片出处:Wikipedia由Cygnusx523)

▲《hide:来春之约》记录电影也到访拍摄「PINK SPIDER」MV时的所在地。(图片出处:UNIVERSAL MUSIC JAPAN YouTube)

hide with Spread Beaver「PINK SPIDER」

X JAPAN吉他手身分

X JAPAN在2007年重组后的每一场演出,X JAPAN都会介绍到hide。除了新歌「I.V.」使用了hide生前所录下的电吉他音源外,2008年3月28日X JAPAN在东京巨蛋的《X JAPAN攻击再开2008 I.V. ~破灭に向かって~》盛大复活演唱会上,演出「ART OF LIFE」曲目时,更使用全像投影技术,采用hide于1993年东京巨蛋演出时影像让hide参与复活演出。

2000年hide所属经纪公司「HEADWAX」与Yoshiki所属的经纪公司「JMA」曾签署一项协议,允许Yoshiki和X Japan在演唱会上使用hide的肖像。协议到期后的2010年8月14日,X Japan于日本神奈川县横滨市的日产体育场的演唱会上使用了非经授权的hide肖像,因此身为亲弟弟以及「HEADWAX」经纪公司社长的松本裕士为了声明hide权益,对「JMA」提出告诉。虽然这个事件曾令外界出现「hide退团」的联想,不过至今hide无疑仍旧是X Japan永远的团员。

▲hide在死后,其经纪公司仍旧持续推出以hide形象创造出来的各式商品。(图片出处:jgroove.jp)

hide的音乐设备

加入X JAPAN前的hide,由于喜欢日本重金属先驱「Bow Wow」乐团,乐团中的三本恭司以及齐藤光浩两人都拿B.C. Rich出品的吉他,因此hide使用的是B.C. Rich的Mockingbird吉他,同时也喜爱MG-X系列。hide随后入手大量的Fernandes MG系列电吉他,Fernandes乐器公司也替hide推出个人吉他,当然,hide最著名的吉他还是Fernandes子品牌Burny推出的MG-X「YELLOW HEART」,也许你会问到为何不同场牌的吉他,可是长得却一模一样呢?这有机会可以另外谈谈,那是60年代日本吉他工业的一段模仿历史。值得一提的是,hide还曾经接手过一把「克鲁小丑」乐团吉他手米克马尔斯(Mick Mars)的Gibson Les Paul吉他。

至于hide经常使用效果器,包括Rocktron Rampage,以及DigiTech Whammy、DigiTech Whammy II、DigiTech RP1000,至于想要演出跟hide相同音色的音乐玩家,其实DigiTech RP255或是DigiTech RP255,他在舞台上也常使用PEAVEY公司推出的扩大器。

吉他

  • Gibson Les Paul Deluxe(奶奶赠送)
  • B.C. Rich Mockingbird
  • B.C. Rich WARLOCK
  • Fernandes MG系列
  • Burny MG-X系列
  • Gibson Les Paul Standard

▲Fernandes子品牌Burny曾经推出多款「YELLOW HEART」涂装的吉他。

▲Fernandes在hide诞生50周年所推出的hide 50th Anniversary Model MG-480X纪念琴。

效果器

  • Rocktron Rampage
  • DigiTech Whammy
  • DigiTech Whammy II
  • DigiTech RP1000

▲DigiTech RP1000效果器,要价$399.95美元。

▲DigiTech Whammy效果器已经停产,目前该系列推出到第五代款式。

hide单曲列表

  • 1993.08.05
    EYES LOVE YOU
  • 1993.08.05
    50%&50%
  • 1994.01.21
    DICE
  • 1994.03.24
    TELL ME
  • 1996.06.24
    MISERY
  • 1996.08.12
    Beauty & Stupid
  • 1996.12.18
    Hi-Ho / GOOD BYE
  • 1998.01.28
    ROCKET DIVE
  • 1998.05.13
    ピンク スパイダー
  • 1998.05.27
    ever free
  • 1998.10.21
    HURRY GO ROUND
  • 2000.01.19
    TELL ME / hide with Spread Beaver
  • 2002.07.10
    In Motion
  • 2005.09.21
    hide PERFECT SINGLE BOX
  • 2006.11.22
    ピンク スパイダー / hide with Spread Beaver
  • 2007.05.02
    Beauty & Stupid
  • 2007.05.02
    MISERY
  • 2007.05.02
    ROCKET DIVE / hide with Spread Beaver
  • 2007.05.02
    HURRY GO ROUND / hide with Spread Beaver
  • 2007.05.02
    ever free / hide with Spread Beaver
  • 2007.12.12
    50% & 50%
  • 2007.12.12
    EYES LOVE YOU
  • 2007.12.12
    DICE
  • 2007.12.12
    TELL ME

hide「TELL ME」1996

hide专辑列表

  • 1994.02.23
    HIDE YOUR FACE
  • 1996.09.02
    PSYENCE
  • 1998.11.21
    Ja,Zoo
  • 2014.12.10
    子 ギャル
  • 2011.03.02
    “Musical Number”
    ~ROCKミュージカル ピンクスパイダー~
  • 2009.04.29
    We ♥ hide ~The Best in The World~
  • 2008.04.23
    HIDE OUR PSYCHOMMUNITY
  • 2008.03.19
    PSYENCE A GO GO
  • 2004.04.28
    KING OF PSYBORG ROCK STAR
  • 2002.07.24
    SINGLES ~Junk Story
  • 2000.03.02
    hide BEST ~PSYCHOMMUNITY~

hide「ROCKET DIVE」1998

HURRY GO ROUND – hide vocal Take2

作词:hide 作曲:hide

狂い咲く季节が
止めど无く溢れる
また いつかと同じ
缲り返す戯れ

茑の叶密やかに
根を広げた顷に
目に映る景色は
音も无く过ぎ去る

何処か 彼方を目指し
过ぎた记忆 足蹴に
悲しい訳じゃなく
でも 嬉しくもない

束の间に意味など
知り得る术(すべ)も无く
ただ 鲜やかさだけ
昨日に駆け抜けた

まるで 回るMerry-go-round
痛み忘れ巡り行く
まだ たどり着く场所
见当たらず进む

ただ 例えれば
実る果実の 芳(かぐわ)しく眩(まばゆ)い香りも
ひとつ 季节彩り
そっと 枯れ落ちたとて

茑は络まり 身は朽ち果てて
思い出の欠片 土に帰り
また 花となるでしょう
Like a merry-go-round & round
また 春に会いましょう

あの日见えなかった 爱(め)でるべき花たち
今 日だまりの中 首かしげ
それでもやさしく 微笑んでいる

まわる まわる
こま切れの记忆の奥で 瞬(まばた)く
涙も雨も 砂に呑み込まれて

急ぎ 廻れ 砕けても
果敢无(はかな)く散るが故にも
今を待たずに
まわれ Hurry merry-go-round
生き溺れても
また 春に会いましょう
春に会いましょう

延伸阅读:
永劫重生!日本传奇乐团X JAPAN纪录片《WE ARE X》4/21感动上映
日摇视觉系传奇吉他手hide逝世20年、纪录片《hide:来春之约》一窥生前内心世界!
[一文搞懂] 皇后合唱团主唱佛莱迪墨裘瑞传记电影《波西米亚狂想曲》

脸书同步留言

相关文章