【聲優活動】Vox Paradisso in Taiwan Vol.1 細谷佳正．小野賢章

 

 

　　人生第一次的聲優活動，感覺自己多了一個新的體驗非常地開心！！以往類似漫博那種聲優見面會，不是資格很難搶、就是人多到爆炸，就算是現場等也都是擠在人羣外圍，只能遠遠看著自己喜歡的聲優，雖然見到了總是有點遺憾。

　　這一次的活動票很早就開賣了，我也非常早就入手了XD雖然說活動前三天再取票就可以了，但因為我太期待隔天就去拿了票，然後放了一個多月的票在我的桌墊下（怕弄丟）假也早早就跟前輩們說好，因此今天可以順利北上！

　　有點遺憾的是也許是宣傳少也可能是票有點貴，所以整場並不是坐滿的狀態，但其實我還滿喜歡這樣的（被大家瞪）挺哀傷的是我只有自己一個人廚好孤單啊T＿T

　　買的票是午場，所以可以睡比較晚一點，車票也早早就買好，期待今天。


 

 

 

　　原本是想著要連續三天都畫圖，但因為我突然地低潮就ry
　　說是可以睡比較晚但我還是很早就起來了，可我還是拖到半小時前纔出門，明明假日很多人啊車位很難找，還好到火車站的時候勉強擠了個位子進去，結果火車延了7分鐘（傻眼）

　　到了臺北以後坐了捷運往善導寺那一站去，因為是第一次在善導寺下站，事前有先研究過了地圖，大概知道怎麼走，但出了站還是非常地茫然（炸）想說開了GOOGLE地圖導引我怎麼走，結果這地圖也偏差的太嚴重了吧！！還是靠自己最實在，看地圖茫然走了有五分鐘，還好有一些妹子也是要往會場去的就偷偷跟著走了←

　　跟著前面的漂亮妹子走到了會場，外面就有一個大看板，看到好多妹子跟看板合照！！但我只有一個人，只好拍了看板就進去XD走進去搭電梯的時候看到有個牌子寫說留言排隊到六樓，結果就誤闖了人家粉絲團的地點，一進六樓嚇死我XD但看到很多妹子都很熱絡地在討論就覺得好開心啊，但顯得我自己一個人真的就很孤單……覺得來錯地方的我馬上再搭電梯往10樓去XD這時候也已經有些妹子要排隊進場了，不可思議的是會場的工作人員幾乎都是男性，穿著印有VP LOGO的黃色T恤，結果剪票的時候居然說要檢查包包－－

　　我的包包裡有放棉棉啊，太尷尬了我要打開給他看嘛！？是說幫我撕票的男性工作人員撕不開我的票有點可愛<3（？）最後是打開了前一個夾層做檢查，還好不用每一層都ry

　　進到會場內後才發現我在的第二排20號真的好前面啊ｗｗｗ選中間的位子果然是對的><////之後陸續有人進到會場，等了半小時以後活動終於開始了！！

　　以下僅記錄有自己有記得的部分，原諒我水母腦，而且日文不好有些聽不懂或聽錯以及翻譯大哥來不及翻譯就請不要計較了謝謝；；

　　開場兩個人很有朝氣地向大家用中文打招呼，細谷的中文發音真的是太不可思議地準確啦！！！是說兩個人也太有默契地穿了類似的衣服情侶衣了吧！然後翻譯大哥開始幫我們詢問一些事情，有講到兩人昨晚到臺灣之後去了士林夜市下面的餐廳兩個人看了同樣的菜單點了同樣的東西但是喜歡的順序不一樣XD兩個人都點了空心菜、餛飩麵（還是湯忘了XD）、螃蟹（螃蟹好像是炸的小螃蟹）順序不同似乎是因為配啤酒的關係還怎樣ｗｗ螃蟹似乎是很好下酒的食物嗎？！

　　兩個人講得太開心導致翻譯大哥根本來不及翻譯ｗｗｗ可以不要這麼可愛嗎你們！！賢章來臺灣已經第三次，細谷是第二次，聽說這時期有點寒冷帶了外套來的兩個人一出飯店卻覺得好熱ｗｗ其實因為緯度關係對於日本人來說臺灣現在這時期的溫度還是滿熱的呢！

　　後來開場講一講突然響了一陣代表時間到的音樂，細谷嚇到以為是誰的手機鈴聲ｗｗｗ太可愛！！（抱胸）在這之後進入下一個階段！

　　這一個階段是猜謎，翻譯大哥手上牌子的聲音真的超小啊XDDD幫牌子上個麥可好！！

　　第一題是芒果剉冰，細谷馬上舉手、指著圖片上的芒果跟冰淇淋猜了「芒果冰淇淋」，但很可惜正解是芒果剉冰（其實我覺得差不多啦ｗ）接著換賢章猜，現場的妹子努力的給提示ｗ很可惜就是一直猜錯，直到不知道是哪位孩子直接講出了答案被賢章聽到，於是就直接講了芒果剉冰結束這一題ｗ

　　中間還出了一些我覺得都很莫名其妙的題目，烏魚子兩個人都猜了很久，賢章看照片一直覺得是牛舌ｗ臺下的妹子們也一直給提示，最後還是猜不出來由翻譯大哥公佈答案，也學到了烏魚子的日文怎麼說！！上了一課呢！！還有那個行天宮到底ｗｗｗ兩個人都一直以為是好き的好天宮什麼的，那照片真的太模糊啦，連我都看不太清楚第一個字是什麼，因為第一個字實在很難猜，所以大家紛紛給了提示，然後翻譯大哥一直說是三個漢字、由右邊念過來，賢章就說就是因為看不懂漢字所以難猜呀！！真是太可愛了<3再來的夜市跟九份還有珍珠奶茶都猜得很快，兩人都去過九份只是時間點不同，果然日本人似乎必到的地點一定會有九份呢～

　　下一題是芋圓，兩個人一起念芋圓那發音真是太可愛了<3這中間翻譯大哥都很克難得努力想翻譯，但老是跟不上ｗｗｗ最有趣的是牛肉麵，在提示上面的肉是牛肉之後，賢章猜「牛肉的麵？」就猜對了，細谷就驚訝地說這樣就對了嗎！？然後在牛肉麵猜完之後兩個人很有幹勁的要準備猜下一題，翻譯大哥慢慢地說這是最後一題了。

 

　　「最後一題請先講好嗎？」

　　「現在說讓我們剛補充地幹勁都ry」

　　細谷跟賢章整個反應可愛ｗｗｗ

　　下一個階段是秀中文時間！這一段真的很美好，尤其細谷的中文發音真得太準確了！！雖然還是有一點日腔，但我覺得真得念得非常好！！賢章在最後得「超古錐」那發音…啊嘶－－感覺超嗨der，似乎是覺得很好記ｗｗｗ

　　兩個人都很貼心地先念了日文再念中文，真的是給很多莎必死！！中間有一段賢章問說好き的中文是什麼？翻譯大哥就用中文回答，賢章就看著細谷說喜歡，然後細谷就說謝謝ｗｗｗ真是太令人難忘了這段ｗｗｗ

　　再來是Q&A的時間。

　　有許多問題記不太清楚了，不過有問到工作時印象深刻的事情、對彼此的第一印象、如何揣摩角色，以及最近哭過嗎？原因是？還有看了那些很推薦的作品，很想要演繹的作品有哪些？

　　工作時的印象深刻賢章說在錄製黑子最後一集，配火神的友樹因為太過認真在配灌籃那一景時突然地就往後倒下然後撞到頭受傷了，這是他印象最深刻的ｗ細谷則是說遊戲王中自己的角色跟賢章的角色決鬥的場景，一直很希望可以有第三次的決鬥XD話說回來遊戲王我也只看了不到10集，太多番要追了嗚嗚嗚嗚－－

　　而問到最近哭過嗎？細谷因為不太會哭，就算有也不打算跟大家講ｗｗ賢章則是說最近哭的一次是在日本黑子的活動中有哭過，然後細谷就開始模仿起賢章哭哭的表情ｗｗ

　　再來問到了他們自己很想要演繹的作品，賢章說了《王者天下》跟一部有點久遠的動畫，他自己是一個很喜歡歷史題材的人，讓我有點意外XD是說我王者天下只看了第一部沒看完嗚嗚嗚。令人振奮的是細谷則是說了《池袋西口公園》太讚了！！再也沒有喜歡的聲優也看過自己喜歡的作品這件事更讓人開心！！！超級興奮！！他希望可以演繹裡面的主角，真好拜託快出動畫（炸）我想看細谷演的平民或是國王呀呀呀－－另一部我沒看過所以ry

　　再來是作品欣賞。

　　雖然說是作品欣賞…但就只是現場兩個人來一段原創配音。劇本是前輩（賢章）跟後輩（細谷）在一家義大利餐廳喫飯閒聊兼抱怨的故事（X）賢章是第一次扮演前輩的角色的樣子，感覺非常新鮮ｗ劇本內容就不多說了，細谷的臺詞都好長的感覺，如果有角色反轉的配音就好了><（聽說晚場就是反過來的；；）這一階段意外的很快就結束了，有點覺得滋味不夠！！

　　來到最後的抽獎時間，原來手上的撲克牌是用在這裡的呢！

　　兩次兩個人都抽到了梅花，但是數字都不是我的8，沒機會參加猜拳拿有簽名的禮物><雖然如此最後還是有扔一些簽名球跟糖果，但球都丟後面嗚嗚嗚嗚，前面也丟一下球啊QQ即便如此能夠撿到兩顆糖的我還是非常滿足了ｗ

　　一點半開始的活動不知不覺就經過兩個小時了，接著來到了結束的時間，時間真的是過太快了QQ但能夠參加這次活動還是覺得非常開心！！而且兩個人都站在舞臺很前面的地方，能夠感覺到自己跟聲優們很靠近，有時候他們也會回應觀眾，真的覺得超爽←

 

 
　　在自己人生中增加了非常美好的一次回憶，雖然現場有沒有翻譯好像都沒差ry但是翻譯大哥還是很努力，即便有些地方大概是因為不瞭解兩位聲優的近況跟作品所以翻譯起來有些地方明顯錯誤了，可是人家還是很努力的！！請給他掌聲！！！辛苦了！！

　　Vox Paradisso第一次在臺灣的活動，即便有許多不足跟改進的地方，大家都覺得官方有許多做的不好的地方，在給予建議同時希望也可以給他們鼓勵，只有批評是不會進步得，做的不錯的地方還是應該給予適當的讚美！！也許是因為這還只是我的第一個參與聲優活動，但對於我這個每次都搶不到漫博名額的小小粉來說已經是非常大的恩惠了！！希望下一次可以更好，能夠吸取這次的經驗，讓下次的活動更加完美，也讓許多人可以知道這個活動！！！

　　有看大家的REPO說晚場的沒有翻譯也有一些跟午場不一樣的地方，有點哀傷自己不是休兩天所以無法衝兩場嗚嗚嗚嗚，但還是覺得很滿足！

　　謝謝來臺的兩位聲優，辛苦了！！午場靠著兩位豐富的舞臺經驗使得整個活動內歡聲不斷，真的很感謝你們帶給我們美好的回憶！
　　希望之後還能夠見到你們！！謝謝！！